Kringutrustning oor Pools
Kringutrustning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
urządzenie peryferyjne
Tjänster i samband med tillverkning av datorer och kringutrustning; delar av tillverkningen av datorer och kringutrustning som utförs av underleverantörer
Usługi związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych; usługi podwykonawców związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kringutrustning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
akcesorium
Originalmärkningen och den eventuella extra märkningen ska båda vara väl synliga när all kringutrustning som behövs för motorns drift har monterats.
Znak oryginalny oraz, w stosownych wypadkach, znak dodatkowy muszą być dobrze widoczne po instalacji wszystkich akcesoriów potrzebnych do działania silnika.
urządzenia peryferyjne
Tjänster i samband med tillverkning av datorer och kringutrustning; delar av tillverkningen av datorer och kringutrustning som utförs av underleverantörer
Usługi związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych; usługi podwykonawców związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych
urządzenie peryferyjne
Tjänster i samband med tillverkning av datorer och kringutrustning; delar av tillverkningen av datorer och kringutrustning som utförs av underleverantörer
Usługi związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych; usługi podwykonawców związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych
urządzenie zewnętrzne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kringutrustning för datorer och elektroniska varor, nämligen räknemaskiner, fickplanerare, personliga digitala assistenter (PDA) och larm
Z każdego krajutmClass tmClass
Kommunikaionstjänster, nämligen nyhetsbyråer, fjänster för sändning av information via radio, telefoni, telegrafi och IT, samt via samtliga teleinformationsmedier, via interaktiv videografi, och speciellt via terminaler, kringutrustning till datorer eller elektroniska och/eller digitala utrustningar, samt speciellt bildtelefoner och videokonferensutrustning
Nie dostałem rozkazu opuszczenia mojej placówkitmClass tmClass
Tillverkare av, importörer av eller representanter för diskmaskiner för hushållsbruk ska under minst tio år efter det att den sista enheten av modellen har släppts ut på marknaden ge professionella reparatörer och slutanvändare tillgång till åtminstone reservdelar i form av gångjärn och tätningar till luckor, andra tätningar, sprutarmar, tömningsfilter, interiörställ och kringutrustning av plast såsom korgar och luckor.
OPIS PODOBSZARÓW I REJONÓW NAFO STOSOWANYCH DO CELÓW DANYCH STATYSTYCZNYCH DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA ORAZ REGULACJI DOTYCZĄCYCH ATLANTYKU PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGOEuroParl2021 EuroParl2021
Gross- och detaljhandelstjänster med tillbehör för mobiltelefoner samt till datorer anpassad kringutrustning och bärväskor
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychtmClass tmClass
Kringutrustning för datorer
raportowanie w zakresie wszystkich dużych zaangażowań co najmniej cztery razy w ciągu rokutmClass tmClass
Datorer och kringutrustning till datorer
W przypadku gdy kwota do wypłacenia nie przewyższa # EUR, państwo członkowskie może odroczyć płatność tej kwoty aż do momentu wypłaty całości refundacji, z wyjątkiem przypadku, gdy eksporter oświadcza, że nie wystąpi z wnioskiem o wypłatę następnej kwoty za dany wywóztmClass tmClass
Reparation och underhåll av tekniska produkter, montering av andra kringutrustningar för datorer
Hej ty!Lubisz tak tkwić do góry nogami?tmClass tmClass
Reparation av datorer och kringutrustning
Aby zapewnić utrzymanie wysokich standardów usługi publicznej we Wspólnocie, Komisja powinna być regularnie powiadamiana o wszelkich środkach podejmowanych przez państwa członkowskie dla osiągnięcia celów niniejszej dyrektywynot-set not-set
Rådgivnings- och informationstjänster för kringutrustning för datorer
Wyruszał na poszukiwania cesarzatmClass tmClass
Montering, installation, reparation och underhåll av utrustning och apparater avseende telekommunikation, telefoncentraler och telekommunikationscentraler, fasta telefoner och mobiltelefoner, fasta och mobila datorterminaler, datornät, datautrustning, datorer, servrar (värddatorer), samt kringutrustning till datorer, skrivare, fotokopieringsmaskiner, scanners och av elektroniska apparater och elektronisk utrustning
Uruchamia się hamulce tylko na jednej osi badanego pojazdu przy prędkości początkowej # km/htmClass tmClass
Resväskor, väskor, fodral och överdrag för skydd och transport av apparater för utsändning, upptagning, överföring eller återgivning av ljud, data eller bilder, datorer, kringutrustning för datorer, netbooks, surfplattor, handdatorer (PDA) (personliga digitala assistenter), elektroniska böcker, MP3-spelare eller digitala spelare och spelkonsoller
Też ich znamtmClass tmClass
Informationsteknisk och audiovisuell utrustning, inkluderande datorer, datorplattor, mobiltelefoner, bärbara mediespelare och tillhörande kringutrustning, tillbehör och fodral
Skąd pan jest?tmClass tmClass
Kringutrustning för manövrering och styrning av industrimaskiner med numerisk styrning (maskinvara)
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunektmClass tmClass
Import- och exportagenturtjänster inom området för maskinvara och kringutrustning, programvara och program för operativsystem, lagrings- och minnesanordningar, elektroniska anordningar och elektriska anordningar
Napisał księgę do spółki z Diabłem. l trafił na stostmClass tmClass
Programvara, maskinvara och kringutrustning till datorer
Dlatego powinniśmy rozmawiać, powinniśmy myślećtmClass tmClass
Detaljhandelsvaruhus med elektriska apparater och elektriska produkter, datormaskinvara och kringutrustning, möbler, leksaker, sportartiklar och kontorsförnödenheter
Masz absolutną rację, kultura pop to klucz do przyszłościtmClass tmClass
Servrar och kringutrustning för datalagring
Właściwa władza, określona w ust. #, pełni rolę bezpośredniego przełożonego danego pracownikatmClass tmClass
PC kringutrustning
Tak, ale wracam następnym lotemtmClass tmClass
Växlare för kringutrustning, förlängare för kringutrustning, adaptrar, gränssnittsadaptrar, IP-konsoler, kvm konverterare/emulatorer, serieutrustningsservrar, trådlös I/O utrustning, växlingsomkoppling för dataskärmar, tangentbord till datorer och datormöss
Zatem, nie można wykluczyć potencjalnego ryzyka możliwego obchodzenia tego zobowiązaniatmClass tmClass
26.2 | Datorer och kringutrustning |
Pozwól, że stwierdzę fakt: nie jesteś w stanie mi zagrozićEurLex-2 EurLex-2
Databehandlingsapparater, Kringutrustning och Delar av dessa, även för datakommunikation via kabelbundna och trådlösa telekommunikationsnät, Internet och andra direktanslutna nät och för dataöverföring i lokala nät
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychtmClass tmClass
Installation, underhåll och reparation av maskinvara, kringutrustningar för datorer, kommunikations- och telekommunikationsutrustning och -system, nätutrustning och delar, komponenter och tillbehör till nämnda varor
Zobaczyłem i przegapiłem.Co ja zobaczyłem?tmClass tmClass
Underhållning i form av digitalt innehåll som kan avlyssnas, visualiseras och överföras med hjälp av ansluten kringutrustning för datorer
Innym razemtmClass tmClass
Databehandlingsapparater, Datorer och Delar till datorer, Kringutrustning till datorer, Skrivare
Dla twoich dzieci, BotmClass tmClass
Råd rörande telekommunikationstjänster, telekommunikationsapparater och -kringutrustning
W tych trzech przypadkach pomoc została udzielona z naruszeniem art. # ust. # Traktatu i jest niezgodna ze wspólnym rynkiemtmClass tmClass
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.