Rosshavet oor Pools

Rosshavet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Morze Rossa

(4) Inklusive 40 ton för studie av Rosshavet.
(4) W tym 40 ton do celów badań na Morzu Rossa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
96 Därtill kommer att vissa bestämmelser i diskussionsdokumentet och i texten till förslagen till åtgärder, som punkt 5.5 i förslaget om inrättande av ett marint skyddsområde i Weddellhavet, punkt 10 i förslaget om inrättande av ett marint skyddsområde i Rosshavet och punkt 14 i förslaget om inrättande av särskilda områden för vetenskapliga studier av det berörda havsområdet, klimatförändringarna och isbankarnas avsmältning även förbjuder deponering eller dumpning av avfall och således inte rör regleringen som sådan av fiskefartygens verksamhet.
Drugi problem, który pozostaje nierozwiązany, i który ma poważne następstwa dla nowych państw członkowskich to obliczanie czasu dyżuru.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
((Talan om ogiltigförklaring - Beslut av Ständiga representanternas kommitté (Coreper) - Beslut att godkänna att ett diskussionsdokument läggs fram för ett internationellt organ - Upptagande till prövning - Rättsakt mot vilken talan kan väckas - Exklusiv befogenhet, delad befogenhet eller kompletterande befogenhet för Europeiska unionen - Unionen agerar ensam eller tillsammans med medlemsstaterna i ett internationellt organ - Bevarande av havets biologiska resurser - Fiske - Miljöskydd - Forskning - Marina skyddsområden - Antarktisfördraget - Konvention om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis - Weddellhavet och Rosshavet))
Po prostu wysłuchaj mnie, dobrze?Eurlex2019 Eurlex2019
(3) Inklusive 65 ton för studie av Rosshavet.
Jesteś już bezpiecznaEuroParl2021 EuroParl2021
De djurarter som dessa åtgärder syftar till att skydda är inte begränsade till dem som är föremål för kommersiellt fiske, utan inkluderar bland annat – såsom anges på sidorna 4 och 5 i diskussionsdokumentet, i punkt 3.1 b i förslaget om inrättande av ett marint skyddsområde i Weddellhavet och i punkt 3 i) i förslaget om inrättande av ett marint skyddsområde i Rosshavet – vissa havsfåglar och havsdäggdjur.
Mówią, że jestem wolnyEurlex2019 Eurlex2019
(4) Inklusive 40 ton för studie av Rosshavet.
Jest wyczerpanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5) Inklusive för 88.2 A och B utanför det marina skyddsområdet i Rosshavet.
Nie ma lepszego ojca od ciebieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denna handling kompletterades den 6 september 2016 med tre utkast till förslag om inrättande eller stöd till inrättande av marina skyddsområden i Antarktis, nämligen det marina skyddsområdet i Weddellhavet, ett marint skyddsområde i Rosshavet och ett marint skyddsområde i Östantarktis, samt ett utkast avseende inrättande av ett antal särskilda områden för vetenskapliga studier av det berörda havsområdet, klimatförändringarna och isbankarnas avsmältning (nedan kallade förslagen till åtgärder).
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Inklusive 40 ton för studie av Rosshavet
Nie wynajmie pani sali za piątaka?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionen yrkar att domstolen ska ogiltigförklara rådets beslut av den 10 oktober 2016, i den del rådet föreskrev att kommissionens förslag avseende bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis i fråga om upprättande av tre skyddade marina områden i Weddellhavet, Rosshavet och Östantarktis och ett system med särskilda områden för studier, skulle lämnas på unionens och dess medlemsstaters vägnar, i stället för att lämnas på endast unionens vägnar.
To nie sztuczka!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
39 CAMLR-kommissionen beslutade därefter, vid sitt 35:e årliga möte år 2016, att godkänna två av de förslag till åtgärder som unionen lagt fram och uttryckt stöd för, nämligen inrättandet av ett marint skyddsområde i Rosshavet och inrättandet av flera särskilda områden för vetenskapliga studier av det berörda havsområdet, klimatförändringarna och isbankarnas avsmältning.
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) Inklusive för 88.2 A och B utanför det marina skyddsområdet i Rosshavet.
Wspaniały wieczórEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förenade målen C-626/15: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 20 november 2018 – Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd (C-626/15) – Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd (C-659/16) (Talan om ogiltigförklaring — Beslut av Ständiga representanternas kommitté (Coreper) — Beslut att godkänna att ett diskussionsdokument läggs fram för ett internationellt organ — Upptagande till prövning — Rättsakt mot vilken talan kan väckas — Exklusiv befogenhet, delad befogenhet eller kompletterande befogenhet för Europeiska unionen — Unionen agerar ensam eller tillsammans med medlemsstaterna i ett internationellt organ — Bevarande av havets biologiska resurser — Fiske — Miljöskydd — Forskning — Marina skyddsområden — Antarktisfördraget — Konvention om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis — Weddellhavet och Rosshavet)
Prezes coś ci mówił?Eurlex2019 Eurlex2019
Det har visat sig att djuphavssvampar i Rosshavet i Antarktis har gjort detta sedan urminnes tider.”
Projekt Babilon był naszą/ ostatnią nadzieją na pokójjw2019 jw2019
”Talan om ogiltigförklaring – Beslut av Ständiga representanternas kommitté (Coreper) – Beslut att godkänna att ett diskussionsdokument läggs fram för ett internationellt organ – Upptagande till prövning – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Exklusiv befogenhet, delad befogenhet eller kompletterande befogenhet för Europeiska unionen – Unionen agerar ensam eller tillsammans med medlemsstaterna i ett internationellt organ – Bevarande av havets biologiska resurser – Fiske – Miljöskydd – Forskning – Marina skyddsområden – Antarktisfördraget – Konvention om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis – Weddellhavet och Rosshavet
Obudź mnie, gdy tam dotrzemyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) Inklusive 140 ton för studie av Rosshavet – 40 ton, vinterstudie – 100 ton.
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTEurLex-2 EurLex-2
(3) Inklusive 40 ton för studie av Rosshavet
Jeśli będziesz miał pytania, możesz dzwonić do nas do domueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(2) Inklusive 40 ton för studie av Rosshavet.
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży krokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5) Inklusive 65 ton för studie av Rosshavet.
A kto jest na dole?Eurlex2019 Eurlex2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.