Short Message Service oor Pools
Short Message Service
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
usługa wiadomości SMS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telekommunikation, inklusive kommunikation via SMS (Short Message Service) och MMS (Multimedia Messaging Service)
Tylko, że chcę z kimś dzielić nowe życietmClass tmClass
Kortmeddelandetjänster (short message service, SMS)
Nikomu to nie przeszkadza?tmClass tmClass
Vidarebefordran av korta meddelanden (sms) i telekommunikationsnät (short messages services)
ml rozpuszczalniktmClass tmClass
Allt fler – särskilt ungdomar – använder sig av en funktion som kallas SMS (Short Message Service).
Mam pilny telefonjw2019 jw2019
Tillhandahållande av meddelandeapplikationer på en multiplattform som ersätter sms (short message service)
Masz spore kłopoty. |- Serio?tmClass tmClass
Tillhandahållande av tjänster avseende överföring av snabbmeddelanden (short message services, SMS)
Nigdy nie dasz mi rady, taty synku; ptmClass tmClass
Programvara för användning och integration med bloggar, socialt nätarbete, nätverk, och SMS-kommunikationer (Short Message Service, kortmeddelandetjänst)
Mama mówiła, że nie mogę ci jej już opowiadaćtmClass tmClass
Tjänster avseende personsökning såsom sändning av SMS-meddelanden (Short Message Service, SMS)
Jednak, jestem gotowy dać wam jeszcze jedną szansętmClass tmClass
Leverans av telekommunikationstjänster för SMS (Short Message Service), e-post och snabbmeddelanden till mobiltelefoner och andra handhållna anordningar
Agent specjalny Ronald FleurytmClass tmClass
Short message services (kortmeddelandetjänster), telekommunikation via plattformar och/eller portaler på Internet
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYtmClass tmClass
Chattrumstjänster och kommunikationstjänster via sms (short message service)
Sama już nie wiem!tmClass tmClass
Sms (short message service) används alltmer.
Leje.Nie mają dokąd pójśćjw2019 jw2019
Kunderna skall kunna välja om de vill ha informationen som SMS (Short Message Service) eller som röstmeddelande på sin mobiltelefon.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkaEurLex-2 EurLex-2
Tillhandahållande av tjänster avseende korta röstmeddelanden (voice short message services (vsms)) där rösters tonhöjd ändras för simulering av seriefigurers röster
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniutmClass tmClass
Detta företag har inte något eget radionät men dock meddelandecentra, ”Short Message Service Center (SMSC)” och ”Multimedia Messaging Service Center (MMSC)”.
Możesz odejśćEurLex-2 EurLex-2
Den fasta avgiften skall omfatta röst– och datakommunikationstjänster (inbegripet Short Message Service (SMS) och Multimedia Messaging Service (MMS)) vid roaming inom gemenskapen.
To będzie twój prezent urodzinowy dla mnienot-set not-set
Trådlös överföring och mottagning av bilder eller andra data (som t.ex. SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Messaging Service) och e-post).
Mające znaczenie liczbyEurLex-2 EurLex-2
Trådlös överföring och mottagning av bilder eller andra data (som t.ex. SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Messaging Service) och e-post).
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjaEurLex-2 EurLex-2
Programvara för mobiltelefoner och andra handhållna anordningar som tillåter användare att kommunicera med användning av SMS (Short Message Service), e-post och snabbmeddelanden
Przepraszam za totmClass tmClass
Upplåtande av tillfällig användning av direktansluten, ej nedladdningsbar programvara för användning och integration med bloggar, socialt nätarbete, nätverk, och SMS-kommunikationer (Short Message Service, kortmeddelandetjänst)
Przemoc wobec kobiet jest największym i najpoważniejszym przejawem dyskryminacji, której podlegajątmClass tmClass
Informationen skall vara kostnadsfri och kunderna skall kunna välja om de vill ha informationen som SMS (Short Message Service) eller som röstmeddelande på sin mobiltelefon.
plan lotu jest odwołany w organie wysyłającym, a koordynacja jest już bezprzedmiotowaEurLex-2 EurLex-2
Ett sms‐meddelande är ett kort textmeddelande (sms, short message service) och skiljer sig tydligt från andra typer av meddelanden, såsom mms‐meddelanden och e‐postmeddelanden.
Pociągnij do siebie wolantnot-set not-set
Ett sms-meddelande är ett kort textmeddelande (sms, short message service) och skiljer sig tydligt från andra typer av meddelanden, såsom mms-meddelanden och e-postmeddelanden
mając na uwadze nominowanie Kabiné Komary, który pełnił wcześniej funkcje kierownicze w Afrykańskim Banku Importowo-Eksportowym, na stanowisko premiera oraz mając na uwadze, że znajdował się on na liście kandydatów na stanowisko premiera proponowanej przez związki zawodowe podczas wydarzeń w lutym # roj4 oj4
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.