Think Tank oor Pools
Think Tank
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Think Tank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han jobbar på en " think tank " på andra sidan floden.
Może tak naprawdę nie umarłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reklambyråer, Speciellt branding, creative direction, editorial design, målning, think tank-tjänster
Państwa Członkowskie mogą stosować w granicach swojej jurysdykcji system przewidziany w tytułach # i VIItmClass tmClass
två (2) medlemmar som företräder den akademiska världen eller en s.k. think tank.
Tylko ty i jaEurLex-2 EurLex-2
The HIV/AIDS Think Tank har också utvecklats till ett bra forum för utbyte av erfarenheter och information.
Uhm, # minut # sekundEurLex-2 EurLex-2
Think Tank är den brittiska rockgruppen Blurs sjunde studioalbum, utgivet 2003.
Jakiś rodzaj broszurkiWikiMatrix WikiMatrix
· Delta i EU:s olika folkhälsonätverk och arbetsgrupper, t.ex. HIV/AIDS Think Tank och HIV/AIDS Civil Society Forum.
Gdzie ty idziesz?EurLex-2 EurLex-2
- två (2) medlemmar som företräder den akademiska världen eller en s.k. think tank eller liknande expertgrupp.
Zidentyfikować głosuEurLex-2 EurLex-2
Sådan bakgrundsinformation offentliggörs i allmänhet på Europaparlamentets webbplats ( Europaparlamentets Think Tank ).
nazwa lub nazwa handlowa oraz adres lub statutowa siedziba producenta, jeżeli nie jest on odpowiedzialny za umieszczenie na etykiecie szczegółowych danych o produkcieelitreca-2022 elitreca-2022
två medlemmar som företräder den akademiska världen eller en s.k. think tank
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaoj4 oj4
Utveckla synergier med andra forskningsrelaterade tjänsteenheter vid Europaparlamentet (GD EPRS och GD IPOL) för att stärka Think Tank-funktionen.
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen bjuder också in företrädare för Ryska federationen till HIV/AIDS Think Tank och till forumet för det civila samhället.
Nie mogę się tym zająć, bo się spóźnięEurLex-2 EurLex-2
- kommer att behålla forumet för hiv/aids och det civila samhället som den främsta rådgivaren till kommissionen och tankesmedjan HIV/AIDS Think Tank.
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapęEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen och dess partner (såsom Think Tank , forumet för det civila samhället och Världshälsoorganisationen) kommer att utarbeta en uppsättning nyckelindikatorer för övervakning av arbetet.
udział A na każdym z odnośnych rynków wynosi # %, a B – # %EurLex-2 EurLex-2
Samarbetet och samråden med medlemsstaterna och berörda parter fortsätter, framförallt genom HIV/AIDS Think Tank och forumet för hiv/aids och det civila samhället.
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obrótEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av undersökningsslutsatserna från den sektorsövergripande, branschövergripande och tvärvetenskapliga strategiska tankesmedjan om sällskapsdjur och zoonoser Companion Animals Multisectoral Interdisciplinary Strategic Think Tank on Zoonoses (CALLISTO),
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
organisationer i HIV/AIDS Think Tank , som nu har inrättat ett forum för hiv/aids och det civila samhället, som hade sitt första möte i september 2005.
To straszneEurLex-2 EurLex-2
Utredningsavdelningen inom extern politik fortsatte sin ”inbäddade” kommunikationsstrategi genom att offentliggöra sitt arbete på webbplatsen för parlamentets Think Tank, utredningsavdelningarnas gemensamma intranät och genom att bidra till månatliga översikter över utredningsavdelningarnas verksamhet.
Mój ojciec nie był piratemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12 Revisionsrätten har inrättat en ” DAS Think Tank ” ( tankesmedja om DAS ) som ska spegla de olika aspekterna av utformningen på revisionsförklaringen, bland annat frågan om hur områdena för de särskilda bedömningarna ska definieras.
Środki przewidziane wniniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznychelitreca-2022 elitreca-2022
Kommissionen bjuder in partnerna i den europeiska grannskapspolitiken, särskilt de som har en handlingsplan, att delta i EU:s olika insatser i kampen mot hiv/aids såsom Think Tank och forumet för det civila samhället.
Prosimy, komandorzeEurLex-2 EurLex-2
Med stöd av ECDC, HIV/AIDS Think Tank, forumet för det civila samhället och utvalda internationella organisationer kommer kommissionen att fastställa lämpliga indikatorer för övervakningen och utvärderingen av hur detta meddelande och handlingsplanen genomförs.
numeru homologacji określonego w pkt #.#.# powyżejEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens meddelande kompletteras med en operativ handlingsplan som ska vidareutvecklas i samarbete med tankesmedjan HIV/AIDS Think Tank, forumet för det civila samhället och externa berörda parter i linje med de politiska åtgärder som läggs fram här.
Wreszcie, jeśli chodzi o przejście od PKB do PNB, skutki nowego sposobu traktowania usług instalacyjnych i działalności budowlanej za granicą dla wynagrodzenia pracowników i dochodu z własności odzwierciedlają skutki omówione w ramach ujęcia od strony dochodówEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.