Uppsala universitet oor Pools
Uppsala universitet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Uniwersytet w Uppsali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uppsala universitet är förresten från 1477.
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuLiterature Literature
Uppsala universitet, grundat 1477, är det äldsta sätet för högre utbildning i Norden.
Mam na to nadzieję, ale na razie nie.Nie pamiętasz tego, bo byłeś małym dzieckiem, ale twoja matka i ja mieliśmy bardzo ciężkoWikiMatrix WikiMatrix
Dennes broder Jesper Svedberg blev professor i teologi och rektor vid Uppsala universitet samt biskop i Skara.
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej woliWikiMatrix WikiMatrix
– Jag har förstått att du arbetar vid Uppsala universitet, hörde hon sin pappa säga
Leczenie może być kontynuowane maksymalnie przez okres dwóch kolejnych dniLiterature Literature
När hon var tolv skickades hennes tre bröder till Uppsala universitet för att få en utbildning.
Język postępowania: hiszpańskiWikiMatrix WikiMatrix
Själv var han visst värnpliktig korpral och i det civila var han professor i matematik vid Uppsala universitet.
Tak też myśłałam, poznałam cięLiterature Literature
På hösten samma år hade han börjat studera vid ekonomiprogrammet på Uppsala Universitet.
Penelope, wszystko w porządku?Literature Literature
Hans forskning om denna sjukdom ledde till en doktorsavhandling vid Uppsala universitet 1986.
Państwa członkowskie zapewniają, abyLiterature Literature
Hör till exempel på professor Leif Andersson från Uppsala universitet.
Przez kilka tygodni nie będziesz musiał się martwić o curryLiterature Literature
Hon avlade juridikexamen vid Uppsala universitet 1994 och arbetade inledningsvis vid Europeiska unionens domstol i Luxemburg.
Dobrze pana widzieć, sirWikiMatrix WikiMatrix
Tyska skolan, Tolkskolan, Uppsala universitet, Handels.
Ja go zdejmeLiterature Literature
En nylig studie vid Uppsala Universitet visade att det är svårt att rynka på pannan när man tittar på någon som ler.
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaQED QED
Sin första undervisning fick han i Västerås skola varefter han 1619 skrevs in vid Uppsala universitet med efternamnet Lillia (han hade kallat sig Göran Olofsson och Georgius Olavi dessförinnan).
Bez toksykantów.Nie kupujcie plastikowych butelekWikiMatrix WikiMatrix
Professor Victor Scuka, som arbetar vid Institutionen för högspänningsforskning vid Uppsala universitet, säger att många offer har återupplivats med hjärt-lungräddning, trots att de sett ut att vara döda.
samodzielnie podjąć niezbędne środki zaradczejw2019 jw2019
DG ECHO fortsatte att stödja Nätverket för humanitärt bistånd (NOHA) som är en ettårig flerdisciplinär eftergymnasial utbildning på det humanitära området i vilken sju europeiska universitet deltar (Université Catholique de Louvain - Belgien, Université Paul Cézanne Aix-Marseille III (UPCAM) - Frankrike, Ruhr-Universität Bochum - Tyskland, University College of Dublin - Irland, Universidad de Deusto - Spanien, Uppsala universitet – Sverige och University of Gröningen – Nederländerna), vilket skedde med stöd av icke-statliga organisationer, mellanstatliga organisationer och andra aktörer på området humanitärt bistånd.
Nie mylił się./ Nie wiem dlaczego, ale/ po raz pierwszy od końca/ wojny zacząłem się wysypiać./ Nie wyzbywaj się nadziei./ Ufaj, że Pan ma dla ciebie/ jakiś plan./ Twój brat, NoahEurLex-2 EurLex-2
1968-1969 var Reich-Ranicki lärare vid amerikanska universitet och 1971-1975 var han gästprofessor i Stockholm och Uppsala.
W rozporządzeniu (EWG) nr # wprowadza się następujące zmianyWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.