Vindens skugga oor Pools
Vindens skugga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Cień wiatru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinden blåste ljuset. Lövens skugga.
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi såg också saker som det här: dyner och vad som ser ut som, till höger, skuggor av vind som blåst.
Dlatego spodziewamy się, że skontaktuje się z nami.Mamy nadzieję, że jak najszybciejted2019 ted2019
PROLOG: SKUGGA AV FRUKTAN Vinden som ylade genom natten bar med sig en vittring som skulle förändra världen.
Jest pan prawdziwym łajdakiemLiterature Literature
När han försäkrar henne om sin kärlek, uttrycker hon sin önskan att lämna staden genom att säga: ”Tills vinden fläktar och skuggorna flyr vill jag ge mig av till myrraberget och till virakkullen.”
Wiesz kto to jest?jw2019 jw2019
Sådana finns på Mars, men kometen har ingen atmosfär, då blir det svårare för vindar att blåsa och bilda skuggor.
Nie, aż do małżeństwated2019 ted2019
Skuggornas bok är på vinden.
Organy celne państw członkowskich Wspólnoty i Turcji przekazują sobie poprzez Komisję Wspólnot Europejskich wzory pieczęci używanych w swoich urzędach celnych przy wydawaniu świadectw przewozowych EUR.# i EUR-MED oraz adresy organów celnych odpowiedzialnych za weryfikację tych świadectw, deklaracji na fakturze oraz deklaracji EUR-MED na fakturzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såsom anges i ingressen till den angripna rättsakten kan höga byggnaders storlek och utplacering i synnerhet antas ge upphov till oönskade effekter i fråga om skugga och vind.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Han hörde vinden vina runt huset och såg oroliga skuggor höja sig nere vid fyrarna.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuLiterature Literature
Skuggorna började bli längre, och vinden friskade i så att en och annan pajförpackning skuttade över de gamla stenarna.
Trener jest przywódcąLiterature Literature
Vinden som svepte in från vattnet var väldigt kall och skuggorna blev längre. »Menade du det?
W przypadku zapomnienia o zgłoszeniu się na podanie szczepionki RotaTeqLiterature Literature
Vindar ska på kartor återges som pilar med fjädrar och som skuggade vimplar på ett tillräckligt tätt rutnät.
Gdzie twoja przyjaciółka Lily?EurLex-2 EurLex-2
Det geografiska området kännetecknas av en konstant vind som orsakas av temperaturskillnaden mellan soliga och skuggiga områden, vilket ger luftflödena i dalgångarna en lämplig fuktighet.
To dzieciakiEurLex-2 EurLex-2
Djuren ska ha tillgång till skydd eller skuggade områden där de kan söka skydd mot väder och vind.
Dlatego też rynek wag elektronicznych jest podatny na presją cenową w formie ofert o niskich cenach by podnieść oddolną presję na cenyEurLex-2 EurLex-2
I dessa fall ska djuren ha tillgång till skydd eller skuggade områden, där de kan söka skydd mot väder och vind.
Inne informacjenot-set not-set
Varje ”furste” är som ett gömställe undan vinden och ett skydd mot regnet, som vatten i öknen och en skugga mot solen
którzy uzyskali zatwierdzenie zgodnie z przepisami art. #; lubjw2019 jw2019
Hon såg förbi Quentin på de församlade skuggorna, och de vek undan som om de möttes av en stark vind.
Adres w rubryce Włochy otrzymuje brzmienieLiterature Literature
På grund av det geografiska områdets höjd och belägenhet i förhållande till väderstrecken, vilket skyddar det från heta, torra vindar, det faktum att vingårdarma ligger i skugga på kvällen och fuktigheten från vattendraget ligger temperaturen inom ett intervall som gör att tanninerna kan mogna tillräckligt.
Kopnęłaś mnie!Eurlex2019 Eurlex2019
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.