Vito Volterra
Vito Volterra
Volterra oor Pools
Volterra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Volterra
Från september 2009 till februari 2010 genomförde GHK Consulting and Volterra Consulting en utvärdering av fonden.
Ocenę Funduszu przeprowadziły firmy GHK Consulting i Volterra Consulting w okresie od września 2009 r. do lutego 2010 r.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Då skaffade sig Francesco de’ Medici, storhertig av Toscana, en vacker och ovanlig svarvad vas av en hantverkare i Volterra, en vas som han sedan förärade hertigen av Bayern.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOjw2019 jw2019
Med sina tysta, trånga gränder, med sina stenhus, pittoreska platser och soliga piazzor, och med den toskanska landsbygdens kullar som fond, har Volterra sin alldeles särskilda atmosfär.
Dotyczy niechcianych informacji do celów marketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjijw2019 jw2019
I Volterra har konsten att snida i alabaster gamla anor; de går ända tillbaka till etruskerna som var de forntida invånarna i den här delen av Italien.
Lepiej usiądźjw2019 jw2019
Tur att vi inte försökte oss på Volterra.”
nakazanie pozwanej zapłaty odszkodowania na rzecz skarżących w tymczasowej wysokości # euro, tytułem szkody poniesionej w wyniku niewykonania przez pozwaną obowiązków ciążących na niej na podstawie prawa wspólnotowego poprzez nieudzielanie odpowiedzi skarżącym, lub subsydiarnie, tytułem szkody powstałej w związku z podjęciem decyzji Komisji Europejskiej D # , wraz z należnymi odsetkami, do czasu dokonania dokładnego wyliczenia i określenia dokładnej wysokości odszkodowaniaLiterature Literature
Från september 2009 till februari 2010 genomförde GHK Consulting and Volterra Consulting en utvärdering av fonden.
Zakrzep z zatorami (w tym zator t tnicy płucnej oraz zakrzepica ył gł bokichEurLex-2 EurLex-2
Bland alla lämningar som vi beundrade på det etruskiska museet i Volterra fanns hundratals alabasterurnor från det fjärde till det första århundradet f.v.t. – rektangulära stenkärl där den avlidnes aska förvarades efter kremeringen.
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemjw2019 jw2019
En promenad genom Volterra i sakta mak
Szanowny Paniejw2019 jw2019
Fåren ska hållas och ”Pecorino delle Balze Volterrane” tillverkas och lagras uteslutande på mark som tillhör kommunerna Volterra, Pomarance, Montecatini Val di Cecina och Castelnuovo Val di Cecina, Monteverdi, som alla ligger i provinsen Pisa.
Przedmiot sprawyEurLex-2 EurLex-2
Å andra sidan skulle det innebära att de andra äldste lämnades utan skydd i Volterra.
Mamy podsłuch jak tylko odbierzesz telefonLiterature Literature
Alabasterhantverk – Volterras anrika konstart
Te pieniądze to nasze koło ratunkowejw2019 jw2019
25 Alabasterhantverk - Volterras anrika konstart
Powiedziałam, niejw2019 jw2019
Vid den tiden reste cirka 50 äventyrslystna köpmän från Volterra mellan världens olika marknader – från Europa till Amerika, Indien och Fjärran Östern – för att sälja alabaster av högsta kvalitet.
Twoja wola jest silnajw2019 jw2019
Förra helgen ägde ett möte med parlamentsledamöter, internflyktingar, flyktingar och icke-statliga organisationer rum i Volterra, där vi lanserade en stadga om asylrätt och flyktingar, ett ämne som jag anser saknas vid ministerkonferensen.
Zniszczyć barykadę!Europarl8 Europarl8
Det finns inga belägg för att man arbetade med alabaster i Volterra under århundradena efter etruskerna och romarna.
Dobra.Co my z tobą zrobimy, Mały?jw2019 jw2019
Men egyptiernas orientaliska alabaster – som också är omnämnd i Bibeln – har en annan kemisk sammansättning än den från Volterra som är mycket mjukare och mer krithaltig.
BlURO SZERYFAjw2019 jw2019
Nu hade alabastern från Volterra blivit välkänd, och dess goda rykte spreds både inom och utanför Europa.
Wszystkie zainteresowane strony niniejszym wzywa się do przedstawienia swoich opinii i dostarczenia informacji innych niż odpowiedzi udzielone na pytania zawarte w kwestionariuszu oraz dostarczenia dowodów potwierdzającychjw2019 jw2019
Vi kände inte till särskilt mycket om den här bergarten innan vi besökte alabasterhantverkets centrum i Italien – staden Volterra i Toscana.
kierunek i cel podróżyjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.