bugga oor Pools
bugga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
podkładać pluskwę
podłożyć pluskwę
Vi buggar Gaads kontor.
Podłożymy pluskwę w gabinecie Gaada.
zakładać pluskwę
Ellie upptäckte när vi buggade hennes rum.
Ellie przyłapała nas, kiedy zakładaliśmy pluskwę w jej pokoju.
założyć pluskwę
założyć podsłuch
Jag ringer in några tjänster, och ser om jag kan bugga men det kommer att ta lite tid.
Podzwonię w parę miejsc, może uda się założyć podsłuch, ale to potrwa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hittade en bugg på ditt skrivbord.
Prawa głosu akcjonariuszy ***I (art. # Regulaminu) (głosowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du har upptäckt en ny bugg eller ett tekniskt problem ska du anmäla det direkt från Google Drive.
Więc pomogłem gościowisupport.google support.google
Det kommer inte att vara buggat.
Pokażmy im, że jesteśmy lepsi #- Nie ma mowy!# Sposób w jaki gramy dzisiaj # to co zostawiliśmy w tyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan man acceptera att avtalet upphör innan vi vet om systemet är klart att tas i drift och om eventuella problem och buggar (som säkert kommer att dyka upp) har lösts inom ramen för avtalet?
Jesteś z Luckupnot-set not-set
Coop, växten är buggad
Prosimy o ochronę w tych zwariowanych czasachopensubtitles2 opensubtitles2
Detta innebär att alla buggar som hittas under testerna måste rättas till och att alla nödvändiga förhandsvillkor, såsom testplattformar och resurser, måste uppfyllas.
Widzę tylko tylenot-set not-set
Vi behöver få dessa buggar i rutorna innan det blir för kallt.
Minimalny okres członkostwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är alltför begränsat eftersom situationer kan uppstå där konsumenter lider allvarlig ekonomisk eller immateriell skada, förutom eventuella skador på sin digitala miljö, t.ex. om programvaran innehåller en bugg som ger en hacker möjlighet att få åtkomst till deras datorer och stjäla deras identitet för att begå identitetsbedrägeri.
Sprawdzają wszystkie domynot-set not-set
Vi kan testa det på insidan, och kolla efter buggar, sen om vi båda känner att det är stabilt, då kan vi tala om det för alla.
Powiadom jednostkę taktycznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, men fullt av buggar.
Okrutne Machiny, OkrutneMachinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fixar du fortfarande buggar?
Wyodrębniły go ponieważ nie należy do ofiaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granskning och korrigering av buggar på webbplatserna och i programvaruverktygen sker helt och hållet i Förenta staterna.
Powinien on również umożliwiać organom nadzoru rynku podejmowanie – we współpracy z zainteresowanymi podmiotami gospodarczymi – działań w odniesieniu do takich zabawek na wcześniejszym etapieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ellie upptäckte när vi buggade hennes rum.
Bujasz się w tej babceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här är buggaren.
Rozdzielimy sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravel, fixade du buggen?
Panie pośle Farage! Nie miałem mandatu - temu nie da się zaprzeczyć - ale, szczerze mówiąc, nie miały go także rosyjskie wojska, gdy wkraczały do Gruzji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy T. visste att det intrycket var bedrägligt; det fanns knappast en skarpare domare i hela ämbetet än Birger Bugge.
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćLiterature Literature
Planera lanseringscykler för nya funktioner, plattformsändringar och korrigering av buggar, samt se till att detta sker i tid.
Wiem, że masz swoje problemy, Hoppereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vissa av stolarna är buggade.
Zobaczmy, jak długo go utrzymamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville inte att han skulle få veta den hårda vägen vad du tycker om buggar...
I sobie pomyślałem, że może...... moglibyśmy kontynuować?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag råkade på några buggar i mina Pi dagar.Jag undrade om det var nåt liknande jag sprang på
Zapłaciłeś # dolarów, za moją własnośćopensubtitles2 opensubtitles2
Det klokaste måste ju vara att avlägsna buggen ... och sedan avlägsna mig.
Skończmy toLiterature Literature
Bra bugg.
Rickie uwielbia krótkie stopy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man byter ut något mot en buggad kopia.
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var inte buggad under nästa möte.
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den låg Mossmans låda med de små buggarna från MI5.
W ogóle mnie nie słuchaszLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.