doja oor Pools

doja

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

but

naamwoordmanlike
sv
sko
Jag köpte glitter, dojor och en hel massa braja, också.
Biżuterię, nowe buty i tonę trawki.
sv.wiktionary.org_2014

łapeć

Noun nounmanlike
sv
sko
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Nej, men de röda dojorna.
Nie, tylko buty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De här dojorna var de enda fyrtiofemmorna.” ”Och?
Te kajaki były jedyne w rozmiarze czterdzieści pięć. – I co z tego?Literature Literature
Vad tycker du om Dojorna som blir besegrad av han karate?
Co myślisz o tych wszystkich szkołach walk, które zostały przez niego pokonane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, det kommer ta två kirurger sex timmar att få mina storlek 42 dojor ut ur era arslen om ni inte sätter fart, FNG.
Pospiesz się, bo dwóch chirurgów będzie wyciągało mój but z twojego tyłka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har tillbringat mycket tid på dojor och kloster och tränat med olika mästare och lyssnat på deras berättelser om olika Immortal Weapon.
Całe życie spędziłem w szkołach walki i klasztorach, trenując z różnymi mistrzami, słuchając ich opowiadań i legend o nieśmiertelnej broni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under 2004 fortsatte kommissionen sitt nära samarbete med det amerikanska justitiedepartementets antitrustavdelning (DoJ) och den federala handelskommissionen (FTC).
W ciągu roku 2004 Komisja kontynuowała ścisłą współpracę z wydziałem ds. przeciwdziałania praktykom ograniczającym konkurencję i nadużywaniu pozycji dominującej amerykańskiego Departamentu Sprawiedliwości oraz z Federalną Komisją ds. Handlu.EurLex-2 EurLex-2
Du vet, skaffa dig vederbörliga dojor.
Wiesz, dam ci normalne buty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag köpte glitter, dojor och en hel massa braja, också.
Biżuterię, nowe buty i tonę trawki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det nära samarbetet mellan Europeiska kommissionen, det amerikanska justitiedepartementet (DoJ) och den federala handelskommissionen (FTC) är en modell för transatlantiskt lagstiftningssamarbete som andra lagstiftare kunde överväga att ta efter.
Ścisła współpraca między Komisją Europejską a ministerstwem sprawiedliwości i Federalną Komisją Handlu Stanów Zjednoczonych może służyć za wzór transatlantyckiej współpracy regulacyjnej dla innych organów prawodawczych.not-set not-set
Jag ska bara sätta på mig dojor.
Tylko założę buty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din pappa skulle spela med dig jämt om han kunde men han måste jobba så att du kan få coola dojor.
Grałby z tobą codziennie, gdyby mógł, ale cały czas pracuje, byś ty mógł grać w tych Jordanach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanna här på Danbury, sitt i fem år till och om Mike så mycket som får grus i sin doja hamnar du bakom dörr ett igen.
Zostaniesz w Danbury na kolejne pięć lat, a jeśli Mike dostanie choćby odcisku, wrócimy do wyjścia numer jeden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ge honom T-doja.
Dajcie mu jagodzianki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försökte övertala honom att använda T-doja.
Próbowałem mu powiedzieć, żeby popił sobie jagodzianki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.C. AVICOLA SA Slobozia‐Ferma Gheorghe Doja‐Ialomiţa (huvudverksamhet #.# a
S.C. AVICOLA SA Slobozia-Ferma Gheorghe Doja-Ialomiţa (główna działalność #.# aoj4 oj4
Snackar om dojor för 300, 400 dollar.
Glany za trzy, cztery stówy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilateralt samarbete Det nära samarbetet mellan Europeiska kommissionen, det amerikanska justitiedepartementet (DoJ) och den federala handelskommissionen (FTC) är en modell för transatlantiskt lagstiftningssamarbete som andra lagstiftare kunde överväga att ta efter.
Współpraca dwustronna Ścisła współpraca między Komisją Europejską a ministerstwem sprawiedliwości i Federalną Komisją Handlu Stanów Zjednoczonych może służyć za wzór transatlantyckiej współpracy regulacyjnej dla innych organów prawodawczych.not-set not-set
Dojorna är splittnya och så kliver jag i piss, det är äckligt
Nie po to wziąłem nowe buciki, żeby łazić po szczynachopensubtitles2 opensubtitles2
Jag måste sätta på mig dojorna.
Ubieram buty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man hade alltid flådiga dojor och det fanns oftast ett digert lager äppelmust nere i källarförrådet.
Człowiek miał zawsze skórzane buty, a na dole w spiżarce był najczęściej spory zapas soku jabłkowego.Literature Literature
Se webbplatsen för Förenta staternas miljövårdsmyndighet, Volkswagen Clean Air Act Civil Settlement och webbplatsen för Förenta staternas tull-och gränsbevakning, CBP Joins DOJ, FBI, and EPA in Announcing a Settlement Against Volkswagen as a Result of Their Scheme to Cheat U.S. Emissions Test.
Zob. informacja na stronie internetowej Agencji Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych pt. „ Volkswagen Clean Air Act Civil Settlement ” [ Ugoda grupy Volkswagen w postępowaniu cywilnym w związku z ustawą o ochronie powietrza ] oraz informacja na stronie internetowej Biura Ceł i Ochrony Granic Stanów Zjednoczonych pt. „ CBP Joins DOJ, FBI, and EPA in Announcing a Settlement Against Volkswagen as a Result of Their Scheme to Cheat U.S. Emissions Test ” [ Biuro jest kolejnym po Departamencie Sprawiedliwości, FBI oraz Agencji Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych podmiotem, z którym grupa Volkswagen zawarła ugodę w związku ze stosowanym przez nią systemem fałszowania wyników badania emisji w Stanach Zjednoczonych ].elitreca-2022 elitreca-2022
Han kanske inte gillade dina dojor...
Może nie spodobały mu się twoje buty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina dojor knarrar.
Tenisówki mi piszczą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske kan lägga vantarna på 30 par Jordan-dojor.
Mogę mieć jakieś 30 par najków.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.