encellig oor Pools

encellig

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

jednokomórkowy

adjektief
pl
biol. biologia składający się z jednej komórki
Hur vi utvecklats från en encellig organism till den dominerande arten i världen.
Tak rozwinęliśmy się z jednokomórkowego organizmu w dominujący gatunek na planecie.
plwiktionary.org
jednokomórkowy
jednokomórkowy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Encelliga organismer
Organizm jednokomórkowy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2102 || Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver: || 850 || 0
A teraz, będę miał tylko jedną minutę- # sekund-Aby uciec pewnej śmierciEurLex-2 EurLex-2
CPA 10.89.13: Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda; beredda bakpulver
Czy szóstka jest zajęta?EurLex-2 EurLex-2
Teoretiskt skulle en encellig organism kunna orsaka det.
Finansujący ujmuje swoją inwestycję w kwocie należnej na mocy umowy leasingowej, a nie jako składnik aktywów będący przedmiotem leasinguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nukleinsyrabaserade prover, nämligen PCR (huvudsaklig komponentregression) -prover i realtid, encelliga prover, fluorescerande prover, och droppbaserade prover för laboratorie- och forskningsändamål
Jesteś w tym kiepskatmClass tmClass
Det är en encellig organism, nåt som kan liknas vid alger.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finns det några fossila bevis för att encelliga varelser har utvecklats till flercelliga?
Będę miała dzieckojw2019 jw2019
Inaktiv jäst; andra encelliga mikroorganismer, döda
A czego sie spodziewałaś?EurLex-2 EurLex-2
Inaktiv jäst, andra encelliga mikroorganismer, döda
Słuchaj, nie znalazłeś może walizki w tej meksykańskiej restauracji z wczoraj?EurLex-2 EurLex-2
2102 | Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver: |
Armatorzy tuńczykowców i taklowców powierzchniowych są odpowiedzialni za zatrudnianie obywateli krajów AKP na następujących warunkach i w następujących granicachEurLex-2 EurLex-2
De första tecknen på liv — enkla encelliga organismer — utvecklades i havet.”
Molly, dlaczego nie?jw2019 jw2019
Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver:
w dodatku #-B rozdziału # dodaje się wpis oraz akapity drugi i trzeci w brzmieniuEurLex-2 EurLex-2
Sådana encelliga djur som amöbor uppkommer i våra dagar endast från redan existerande amöbor — ja, ”efter deras arter”.
Byliśmy idealnymi towarzyszami, i chyba wmówiłam sobie, że to jest najważniejsze w małżeństwiejw2019 jw2019
Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda; beredda bakpulver
WnioskodawcaEurLex-2 EurLex-2
— koccidiostatika som avser substanser som är aktiva mot coccidier, encelliga protozoparasiter.
Ale masz całe życie przed sobąEurLex-2 EurLex-2
2102 | Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver |
To byłby koniecEurLex-2 EurLex-2
Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002 ); beredda bakpulver:
Transport oraz zakwaterowanie obserwatorów naukowych zostaną tak zorganizowane, aby zminimalizować ingerencję w działalność połowową i badania naukoweEurLex-2 EurLex-2
Encelliga organismer blir inte rädda.
Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Inaktiv jäst; andra encelliga mikroorganismer, döda:
Obejmują one w szczególnościEurLex-2 EurLex-2
Ändå är den enklaste encelliga organism, eller enbart den genetiska kodens DNA-kedja, långt mer komplicerad än ett stycke bearbetad flinta.
Spójrz, już zachodzi słońcejw2019 jw2019
Ytterligare differentiering av uppgiftskraven för olika typer av genetiskt modifierade organismer, till exempel encelliga organismer, fiskar eller insekter, eller för särskild användning av genetiskt modifierade organismer, t.ex. utveckling av vacciner, kan bli möjlig när man inom gemenskapen har fått tillräcklig erfarenhet av anmälningar om utsättning av särskilda genetiskt modifierade organismer
Oczekujemy posłuszeństwa, nie współpracyeurlex eurlex
Proteiner av mjölk eller av vegetabiliskt ursprung och/eller framställda av encelliga organismer, avsedda som djurfoder
Nie mogę tego zrobićtmClass tmClass
Tidskriften Science Digest skriver: ”Den här encelliga protozon dör inte i fysisk mening.
Wysłuchaj mnie!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.