Enceladus oor Pools
Enceladus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Enceladus
pl
Enceladus (księżyc)
Nu besöker vi Enceladus. Det är en liten måne.
Teraz wybierzemy się na drugi z księżyców - Enceladus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men under tiden inbjuder jag er till att föreställa er dagen då vi kan resa till Saturnus system, och besöka Enceladus interplanetariska gejserpark, bara för att vi kan.
Cóż, opuściło mnie szczęścieted2019 ted2019
Och den där halvmånen är Enceladus, som är ungefär lika stor som de brittiska öarna.
Ernst Stavro Blofeldted2019 ted2019
På bilden ser vi månen Enceladus.
Moge to naprawicted2019 ted2019
Det är ytterligare en bild av Enceladus.
Brałeś udział w wypadku, ale teraz jest już wszystko w porządkuQED QED
Och den måste vänta tills återkomsten, till Enceladus, av de rymdfarkoster, som förhoppningsvis kommer i en nära framtid, speciellt utrustade för att lösa just denna fråga.
Błędne wpisy na świadectwachted2019 ted2019
Men den största upptäckten på Enceladus- -gjordes på sydpolen, som ni ser här. Där hittade vi det här spricksystemet.
Po trzecie, wspomniał pan o wymianie informacji dotyczących przestępców seksualnych, ale kiedy będziemy dysponowali skomputeryzowaną bazą danych?ted2019 ted2019
Enceladus kastar ut stora vattensjok ut i solsystemet som sedan slås tillbaka på månen.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią Europejskąted2019 ted2019
-visar planeten tillsammans med dess månar. Här med Dione. Här är Saturnus med ringarna framifrån. Se hur tunna de är. Det där är månen Enceladus.
Dochody operacyjneted2019 ted2019
Så hur är det med Enceladus?
Panienka Beatrix!ted2019 ted2019
Cassini flög förbi där 2006 och efter några år tittade den tillbaka, efter att ha flugit förbi Enceladus, och förvånade oss alla.
Nastolatkited2019 ted2019
Hur som helst, konsekvenserna av dessa resultat med möjligheten av en miljö inom denna månen som kan innehålla prebiotisk kemi, och möjligen liv, var så spännande att under de följande två åren fokuserade vi mer på Enceladus.
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimted2019 ted2019
För två år sedan här på TED rapporterade jag att vi hade upptäckt vid Saturnus, med hjälp av Cassinisonden, en avvikande varm och geologiskt aktiv region vid den södra änden av en av Saturnus månar Enceladus, som ni ser här.
Dotyczy: praw podstawowych- sprawy Giovanniego Passannanteted2019 ted2019
Jag behöver inte påpeka att ett påträffande av liv- -någonstans i vårt solsystem... På Enceladus eller nån annanstans. ...skulle få enorma kulturella och vetenskapliga konsekvenser.
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęted2019 ted2019
Om vi åker ut i solsystemet hittar vi den lilla månen Enceladus.
Nie chcę dostać pieprzonych zarzutów przez ciebieted2019 ted2019
Hubble, för bara några år sedan när den betraktade Europa, såg vattenplymer som sprutade från sprickor i det södra halvklotet precis som på Enceladus.
Wyjąć naczynia z pieca, szybko zdjąć wieka i ochłodzić w eksykatorzeted2019 ted2019
Och den här otroligt vackra bilden- -visar ringarna i motljus. Man ser den delade solskivan. Man ser en ring som faktiskt har bildats- -av Enceladus utslungade ispartiklar.
Uznaliśmy z ojcem, że powinnaś odpocząćted2019 ted2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.