hur så ? oor Pools
hur så ?
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
jak?
pl
że jak?
Jag tror inte att jag kan förklara hur så mycket pengar blev missplacerade.
Nie potrafię wyjaśnić, jak taka suma mogła się zapodziać.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, hur så?
San Francisco.Jessica Hanson, PittsburghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 meter, hur så?
Nie pozwalają pójść do domu nawet gdy wiedzą, że ci się polepszyłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lämnade aldrig huset för att äta lunch längre. ”Hur så?”
Przepraszam tato, to był wypadekLiterature Literature
Javisst. Hur så?
Wyskakujcie!- Zwolnijcie, zabijecie się! Skaczcie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur så? Han fick inte antipsykotisk medicin.
Posłuchaj.Naucz mnie meksykańskiego, żebym mogła pogadać w ciupie z latynoską społecznościąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hur så?
Molly, dlaczego nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja. Hur så?
Przed dniem # marca przypadającego po zakończeniu danego roku budżetowego lub w terminie czterech miesięcy od zakończenia operacji, którą dowodzi, w zależności od tego, który z tych terminów jest wcześniejszy, każdy dowódca operacji przedstawia księgowemu ATHENY informacje niezbędne do sporządzenia rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do kosztów wspólnych, rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do wydatków prefinansowanych i zwróconych zgodnie z art. # oraz rocznego sprawozdania z działalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har sett hur så kallade kristna slaktar varandra i Guds namn.
Zostaw wiadomośćjw2019 jw2019
Hur så? Den där " slagrutan " är giftek.
Biskupowi Tomowi i jego żonie, Helen, sąsiadowi Johnowi...... i jego nowej dziewczynie, TaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han verkade alldeles lugn. ”Nej, hur så?”
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyLiterature Literature
Nej, hur så?
Wymusiłam na takim czarnym facecie randkę na Hill Street BluesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur så? Är du orolig?
Nie cierpię szwówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, hur så?
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hur så?
Wsparcie inwestycyjne na produkcję energii odnawialnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur så Mombasa?
Należy zatem zmienić rozporządzenie (WE) nropensubtitles2 opensubtitles2
– Hur så, är det party på gång?
Erbitux można podawać za pomocą wlewu kroplowego, pompy infuzyjnej lub pompy strzykawkowejLiterature Literature
Ja, jag blev påhoppad förut, Hur så?
Komisja zapewnia obsługę sekretariatu dla Grupy i organizację jego pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har det bra. Hur så?
o których mowa w artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, hur så?
Chwileczkę.- Złap za ten rógOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur så, vad står på?
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur så?- Han är nog inte orsaken till detta
często jest wczesnym znakiem ostrzegawczym.- Przed czym?opensubtitles2 opensubtitles2
För tre timmar sedan, hur så?
Wynoś się, razem ze swoimi szczurzymi kolegamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22947 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.