skadeförebyggande oor Pools
skadeförebyggande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
zapobieganie szkodom
pl
sposoby i działania zapobiegające powstawaniu szkód
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utbildnings- och träningsprogram, kurser och tjänster, allt avseende biomekanik, sport, kondition, sportlagledning, skadeförebyggande och rehabilitering, och fysisk prestanda
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychtmClass tmClass
Skadeförebyggande som en prioriterad större åtgärd inom de nationella hälsofrämjande programmen. [Finansieringsmekanism: Förslagsinfordran]
popatrz jak ten facet chodzi.Och, ojej!oj4 oj4
20 Integritet hos skrov och överbyggnad, skadeförebyggande åtgärder och kontroll (R 23-2)
Zostaw mnieEurLex-2 EurLex-2
Det senare målet för den globala klimatförändringsalliansen hanteras uttryckligen i meddelandet genom en indelning i fem huvudsakliga arbetsområden: anpassning, skadeförebyggande, skogsavverkning, minskning av katastrofrisker och integrering av klimatförändringen i utvecklingsinsatserna.
Dostałeś to pytanie?not-set not-set
Mekanismen för ren utveckling har visat sig inte räcka till för att lösa de fattigaste ländernas speciella behov, och konventionellt bidrag tar inte hänsyn till behoven av skadeförebyggande åtgärder i tillräcklig utsträckning.
Trzymaj tutajnot-set not-set
Skadeförebyggande verksamhet och register över riskområden
Dostosowane koło kierownicy (większy i/lub grubszy przekrój koła kierownicy, koło kierownicy o mniejszej średnicy itpEurLex-2 EurLex-2
Kapitel III Markförorening Avsnitt 1 Skadeförebyggande verksamhet och register över riskområden Artikel 11 Förebyggande av markförorening 1.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?not-set not-set
AVSNITT 1 SKADEFÖREBYGGANDE VERKSAMHET OCH REGISTER ÖVER RISKOMRÅDEN
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąEurLex-2 EurLex-2
Bland insatserna på detta område ingår ett utbyte av bästa praxis för att förbättra patientsäkerheten, som innebär att hälso- och sjukvårdspersonal deltar och relevant utbildning och information samordnas; utveckla ökade kunskaper om intervention för patientsäkerhet och om de ekonomiska konsekvenserna av tjänster med bristfällig säkerhet och felbehandling i vården; hjälpa nationella och regionala organ att genomföra strategier för skadeförebyggande.
Ludzie mawiali, że jest tam coś takiego w wodzie, co sprawia, że drzewa rosną...... i ożywająEurLex-2 EurLex-2
Integrering av skadeförebyggande i utbildningen av lokala vårdgivare, lärare, idrottsinstruktörer, produktformgivare och stadsplanerare. [Finansieringsmekanism: Förslagsinfordran]
Na te fetyszystowskie filmy jest popyt, szczególnie we wschodniej Europieoj4 oj4
— Att utveckla åtgärdsinriktade verktyg i nära samarbete med Europeiska arbetsmiljöbyrån ( 30 ) för att vidta skadeförebyggande åtgärder för unga anställda.
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówEurLex-2 EurLex-2
Med hänsyn till de siffror som rapporterats och Lissabonfördragets införande av en verklig humanitär biståndspolitik för EU, håller jag helt med om att vi behöver en halvtidsutvärdering som är inriktad på att förstärka handlingsplanen beträffande stödet för humanitära principer, distributionen av humanitärt bistånd, förtydligande av användningen av militära och civila skyddsmedel och skadeförebyggande åtgärder mot katastrofer och förstärkning av kopplingen mellan katastrofbistånd och utveckling.
Bogaci zawsze się wywinąEuroparl8 Europarl8
Integritet hos skrov och överbyggnad, skadeförebyggande åtgärder och kontroll (R 23-2)
To pierwsze zdjęcie jakie miałemEurLex-2 EurLex-2
20. Integritet hos skrov och överbyggnad, skadeförebyggande åtgärder och kontroll (R 23-2)
Jest taki dobryEurLex-2 EurLex-2
20 Integritet hos skrov och överbyggnad, skadeförebyggande åtgärder och kontroll (R 23–2)
Kilka połamanych żeber i takie tamEurLex-2 EurLex-2
20Regel II-1/B-2/20: Integritet hos skrov och överbyggnad, skadeförebyggande åtgärder och kontroll (R 23-2)43
Pochodzę z Kentucky, gdzie mieliśmy niewolników.To dla mnie nicEurlex2019 Eurlex2019
Vi saknar fortfarande effektiva verktyg för att erbjuda en adekvat finansiering av de klimat‐, livsmiljö‐ och utvecklingsmässiga fördelar som erbjuds av världens tropiska regnskogar. Det leder till omfattande skogsavverkning, vilket är ett enormt misslyckande ur såväl anpassningssynpunkt som när det gäller skadeförebyggande.
Kontesktu czy brudów?not-set not-set
Informationstjänster i försäkringsverksamhet relaterade till skadeförebyggande arbete
W OD rynek wspólnotowy produktu objętego postępowaniem oraz produktu podobnego utrzymywał się na mniej więcej takim samym poziomie jak w # r., tzn. około # tontmClass tmClass
För att minska dessa kostnader vill jag framhålla frågorna om insamling av uppgifter och deras kvalitet samt betona hur viktigt det är att främja säkerhet och öka medvetenheten om att skadeförebyggande åtgärder minskar kostnaderna.
Jeżeli z mojego syna bybrutalnie żartowano w szkole... zrobiłbym wszystko, żeby mu pomócnot-set not-set
Finansiell rådgivning avseende skadeförebyggande
Wstawaj, PennytmClass tmClass
Datorprogram och programvara rörande försäkringar och återförsäkringsverksamhet och tjänster från dotterbolag bedrivande försäkringsrörelse, försäkringsveksamhet, återförsäkring, investeringar och pensionsmäkleri, tjänster avseende förmedling och rådgivning, försäkringsmatematiska tjänster, ekonomiska värderingar, tjänster avseende skaderegleringar och skadeförlikningar, förvaltarskapstjänster, konsultation avseende hantering av försäkrings- och skyddsfrågor (finansiella och fysikaliska) inklusive tjänster för riskbedömning, riskminskning, riskomplacering, riskprofilering, riskreducering och skadeförebyggande åtgärder, och till ombesörjandet av information avseende finans- och försäkrings- och riskhantering, inklusive det som tillhandahålls via telekommunikationsnät och online
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachtmClass tmClass
Skadeförebyggande åtgärder, skadebegränsning och återställande
Posłuchaj Djenka, uratuj nasz dom jak tylko możeszEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.