Under My Skin
Under My Skin
sken oor Pools
sken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
pozór
pl
to, co jest widoczne na zewnątrz, nierzadko udane
Anna kom hit i sken av diplomati men gjorde en kampanj av en tragedi.
Anna zjawiła się tu pod pozorem dyplomacji, ale oszukała polityków przy pomocy tragedii.
światło
Har du dansat med djävulen i månens bleka sken?
Tańczyłeś kiedyś z diabłem przy bladym świetle księżyca?
blask
Ni skiner, miss Eleanor, som en kinesisk lykta.
Pani blask przyćmiłby nawet chiński lampion, pani Eleanor.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jasny · zapalać · zapalić · świetlistość · połysk · rozpalać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ställ, skenor och hyllor för montering eller förvaring av lådor, verktygslådor, förvaringslådor och -behållare
Czy mogę zasugerować generała Kenobiego i generała Skywalkera?tmClass tmClass
Slitdelar för maskinbyggnad, speciellt kantverktyg, skenor, maskinelement, förslitningsdelar, nedhällare, mothållare
Pozwolono mi przekazać to ostrzeżenietmClass tmClass
Ett icke-färdigbyggt fordon med enbart en hytt (hel eller halv), med chassi av skenor, framdrivningsanordning och axlar som är avsett att färdigbyggas med karosseri som är anpassat till slutanvändarens behov.
Bez imion i twarzy!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Industriella analys- och forskningstjänster inom området järnvägsbyggnation, rälsbyggnation och läggning av skenor
Jak dojedziemy... te gogle będą mojetmClass tmClass
Beslag av metall för gardiner, badkar och kök, såsom krokar, rullar, ringar, stänger, kedjor, glidskenor, stavar, spännen, skenor, valsar
Przepraszam za totmClass tmClass
24 Men i de dagarna, efter denna vedermöda, skall solen förmörkas, och månen skall inte ge sitt sken, 25 och stjärnorna skall falla från himlen, och de krafter som är i himlarna skall skakas.
Hipoglikemia oznacza, że stężenie cukru we krwi jest za małejw2019 jw2019
Då är det inte heller underligt, att hans tjänare ger sig sken av att vara rättfärdighetens tjänare.”
Członek Komisjijw2019 jw2019
Ta det ut i öknen och sprid det i sanden i solens sken.
papiery wartościowe i, gdzie stosowne, rodzaj lub rodzaje papierów wartościowych, których dotyczy ofertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För industri-, hantverks- och jordbruksanvändning avsedda, nya och begagnade, mekaniska, elektroniska, elektromekaniska, pneumatiska och hydrauliska maskiner, produktionsanläggningar, aggregat, anordningar, apparater samt komponenter, detaljer och reservdelar för dessa, ädel- och icke-ädelmetaller i form av stänger, stavar, lister, skenor, plattor, pulver, stationära strömgeneratorer med dieselmotor och deras reservdelar, järnvägsmateriel, speciellt rälsbussar, lokomotiv, järnvägsvagnar och deras reservdelar
Nie przejmuj się, odda ci za to wybite oknotmClass tmClass
Monteringssystem av metall bestående av fästanordningar, ställ, skenor, ballastbrickor, ballaster, fästplattor, vertikala stöd för solenergiutrustning
Jesteś mi winnatmClass tmClass
Han lyssnade definitivt för hans ansikte sken upp.
Każdy z tych gości może dać mi lepsze życie, samochódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skenor för käkortopediska ändamål
Chcę ich stąd zabraćtmClass tmClass
Kindtuber, tungknappar, skenor, tungslidor
Ostatni raz rozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera HillatmClass tmClass
Grossistförsäljning och detaljhandelstjänster, och via globala datornät av metallkedjor, kopplingsanordningar av metall för kedjor, stycken och metallkullager, komponenter, reservdelar och tillbehör till dessa, byggstommar av metall för förvaring, skenor för metalltransportörer, behållare för transport och förvaring av metall, transportörer (maskiner), remmar för transportörer, remmar för transportörer, komponenter, reservdelar och tillbehör till dessa
pierwsza część:uważa za pozytywne ... odzwierciedlała działanie UEtmClass tmClass
En containerlast skall anses som säkrad endast om varje enskild container är stadigt förbunden med fartygets skrov med skenor eller säkringsanordningar och dess läge inte kan ändras under färden.
Domowej robotyEurLex-2 EurLex-2
Han gjorde sken av att acceptera stadgarna.
zauważa, że panuje opinia związana z pierwotnymi doświadczeniami, że ścisłe stosowanie warunków określonych w nowym rozporządzeniu finansowym wobec instytucji takiej jak Parlament, która zarządza jedynie budżetem administracyjnym, prowadzi w niektórych przypadkach do nadmiernie złożonych systemów i przepływów finansowychjw2019 jw2019
Skydd för hissdelar som vrider sig och som rör sig, hissavbalkning öppen och sluten, golvhögkanter för öppningar för linor och räcken för hisskorgar, plattor och stöd som kan påsättas för hisskorgar, skenor, särskilt ankarskenor för styrskenor för hissar, ankarskenor för fastsättning av hissdörrar
Więc chodź, Jest Wigilia Nowego RokutmClass tmClass
Den skall avge ett fast sken.
Nie wiedziałamEurLex-2 EurLex-2
Vridningspunkten skall stöttas med en balk som har måtten 100 × 100 mm och förankras till skenor i fundamentet.
Masz dwa dniEurLex-2 EurLex-2
Skenor och följare (balkar) av metall
mając na uwadze, że swoboda stowarzyszania się jest podstawowym prawem człowieka i posiada ogromne znaczenie w demokratycznym społeczeństwietmClass tmClass
Anna kom hit i sken av diplomati men gjorde en kampanj av en tragedi.
Jak możesz być najważniejszą rzeczą, która kiedykolwiek mi się przytrafiła... a prawie nic o tobie nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styrhjul och -skenor för installation som maskindelar
Sporządzono w Brukseli, dnia # grudnia # rtmClass tmClass
20 I vilken bemärkelse kommer solen att bli förmörkad, månen inte att ge sitt sken, stjärnorna att falla från himlen och himlens makter att bli skakade?
Christopher!jw2019 jw2019
(Job 31:1) Visa därför din mogenhet genom att söka vara exemplarisk i allt ditt uppförande och undvika ”varje sken av ondska”. — 1 Thessalonikerna 5:22, King James Version.
Zobacz, czy ktośjeszcze pasuje do profilujw2019 jw2019
Skenor för fastsättande av skärmar på väggar
Zapytałem go, kiedy usłyszał komendę " ognia ", a on odpowiedział, że po pierwszym wystrzaletmClass tmClass
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.