skjuta på oor Pools
skjuta på
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
pchnąć
Jag får gå in och skjuta på.
Muszę tam iść i je pchnąć.
popchnąć
Jag drar i handtaget, skjuter på vagnen och upp åker vi!
Więc puszcze linę, potem popchnę wózek... i lecimy do góry, ok?
strzelać
Dumskalle! Skjut på den som skjuter på dig!
Głupku, strzelasz w człowieka który strzela do ciebie!
sunąć
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I stället ser jag mig själv bli skjuten på teve.
Jesteś walecznego duchaLiterature Literature
De lever och vi skjuter på varann?
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För jag tänker skjuta på alla bilar.
Warto spróbowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet jag dör, så jag tar mina vapen och skjuter på polisen.
Aha, dzięki.Przepuszczajcie wszystkichLiterature Literature
Jag trodde inte att han skulle skjuta på mig efter alla dessa år.
Tu jest pełno starych gratówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni skjuter på rockens ayatollah, era jävlar!
Ale to będzie radosna piosenkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjut på bussen!
Spółka Herlitz AG, założona w # r. jako sklep papierniczy, rozwinęła się w grupę, która od # r. jest notowana na giełdzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är annorlunda när man skjuter på människor.
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi skjuta på det här ... mötet?”
Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest znaneLiterature Literature
Komponenter kan till exempel snäppas eller skjutas på plats eller stickas in som en patron.
Ojcze...Nie sądzę, żebyEurLex-2 EurLex-2
Jag visste inte att de skulle skjuta på honom
Okres przewidziany w art. # ust. # decyzji#/#/WE ustala się na trzy miesiąceopensubtitles2 opensubtitles2
Du blir skjuten på måndag!
Czekaj, czekaj.Chris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjut på röken, korpral!
To bez sensu!- Nie dla mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjut på tills ni får order om eld upphör.
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korrigeringen verkar vara något skjuten på framtiden och är i större utsträckning baserad på inkomstökningar än på utgiftsbegränsningar
Którym autobusem pani jedzie?oj4 oj4
En täckmantel så att du kan gå runt och skjuta på folk.
Nie bądź dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vålnadernas skepp skjuter på oss!
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjut på den man som inte är rädd för er.
Tak, oczywiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, jag kan... skjuta på det några dagar om jag måste.
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem skjuter på oss?
Jak sie trzymasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skjuter på oss.
W tych okolicznościach ogólne rozwiązania w zakresie przesyłek direct mail, określone w fińskim zawiadomieniu, nie mogą podlegać decyzji zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE jako pojedyncza kategoria usługOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag får vara glad om jag kan skjuta på det några månader till.
Więc, jesteś dziennikarką?Literature Literature
Skjut på allt som rör sig.
Niemcy wystąpiły z wnioskiem, aby tytuł zawodowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi brukade säga: " Om du ska skjuta på Victor Charlie måste du träffa. "
A to byłoby gorsze niż to całe gównoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortsätt framåt, löjtnant Graham, här finns det ingen kvar att skjuta på.
Odjedź stąd, mamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5350 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.