ultraviolett oor Pools

ultraviolett

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

ultrafioletowy

adjektief
Vissa metoder, till exempel behandling av ägg med ultraviolett strålning, bör dock inte betraktas som rengöring.
Niektórych praktyk, takich jak naświetlanie jaj promieniowaniem ultrafioletowym, nie należy jednak uważać za czyszczenie.
GlosbeWordalignmentRnD

ultrafiolet

naamwoordmanlike
Förfarandet beskriver en metod för genomförande av spektrofotometrisk undersökning av fetter i ultraviolett ljus.
Metoda ta opisuje metodĘ sposobu wykonania badania spektrofotometrycznego oliwy z oliwek w ultrafiolecie.
GlosbeWordalignmentRnD

nadfioletowy

adjektief
Omprovning är tillåten för provningen med ultraviolett strålning.
Dopuszcza się powtórzenie próby odporności na promieniowanie nadfioletowe.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ultraviolett strålning
ultrafiolet
ultraviolett strålning
nadfiolet · promieniowanie ultrafioletowe

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1D103Särskilt utformad ”programvara” för analys av reducerad sannolikhet för upptäckt av t.ex. radarreflektioner, ultravioletta/infraröda signaturer och akustiska signaturer.
Nie.Idę na górę do biuraEurLex-2 EurLex-2
Ögonskydd - Filter mot ultraviolett strålning - Fordringar på transmittans
Evan RosierEurLex-2 EurLex-2
Förfarandet beskriver en metod för genomförande av spektrofotometrisk undersökning av fetter i ultraviolett ljus.
przeciwnie niż Kaplan i BatonikiEurLex-2 EurLex-2
EN 60335-2-27:1997 ”Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Säkerhet – Del 2-27: Särskilda krav på bruksföremål för hudbehandling med ultraviolett och infraröd bestrålning för hemmabruk och liknande användning”.
Będzie mi brak moich kobietek!EurLex-2 EurLex-2
Elektriska lampor, speciellt glödlampor, halogenlampor, ultravioletta lampor, LED-lampor, gasurladdningslampor, elektriska ljus, elektriska ljuskedjor
Co za drużynatmClass tmClass
Optiska apparater och anordningar för observation och/eller bilduppteckning av nära och/eller fjärran belägna objekt, särskilt inom det ultravioletta, synliga och/eller infraröda spektralområdet
Tabletki z witaminami są w kosmetyczcetmClass tmClass
Volframhalogenlampor, utom lampor för ultraviolett eller infrarött ljus
A ja zrozumiałem " na krawędzi "EurLex-2 EurLex-2
Material och apparater för att minska sannolikheten för upptäckt genom radarreflektioner, ultravioletta/infraröda och akustiska signaturer, andra än de som specificeras i avsnitt 1C001, och som kan användas i ’missiler’, ”missil” delsystem eller obemannade luftfarkoster som specificeras i avsnitt 9A012.
Bardzo się bojęEurLex-2 EurLex-2
Ultravioletta lampor
działania na bardzo wczesnym etapie opracowywania oprogramowania, tak aby osiągnąć maksymalną dostępność, oraz sprzętu, aby możliwe było optymalne wykorzystanie potencjału urządzeń przez osoby, które nie są (lub nie są już obecnie) z nimi obeznanetmClass tmClass
Ja, när honan betraktas i ultraviolett ljus, har hon attraktiva mönster som är idealiska för att fånga uppvaktande hanars uppmärksamhet.
Dla niemieckiej armii to przetrwanie, dla nas pozostanie w mundurze.To jest nasze zwycięstwojw2019 jw2019
Ultravioletta vulkaniserbara hartser
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokutmClass tmClass
Kirurgiska och medicinska apparater och instrument, ortopediska artiklar, elektriska akupunkturinstrument, luftkuddar och terapeutiska luftapparater för medicinsk användning, sängar för medicinska ändamål (special-), apparater för kroppsträning för medicinskt bruk,elektrokardiografer, elektroder för medicinskt bruk, massageapparater för skönhetsvård, fysioterapiapparater,strålningsbehandling, apparater för, galvaniska apparater för medicinsk eller terapeutisk användning, lasrar för medicinska ändamål, radiologiskärmar för medicinska ändamål, rör för radioaktivt material och radiologiskärmar för medicinska ändamål, ultraviolett-strålningslampor för medicinska ändamål, tensiometrar, varmluftsvibratorer för medicinska ändamål
Przyszli pierwszej nocy i zabrali troje z nastmClass tmClass
— Fluorescerande ultraviolett tryckfärg.
Dan Daile, Corinne Calvet i Colleen TownsendEurLex-2 EurLex-2
Omvänd fas-HPLC (vätskekromatografi) med ultraviolett/diod array-detektion
Później spływa na dół wraz z ziemią, gdzie jest przecedzanaEuroParl2021 EuroParl2021
Ultravioletta ljusrör för insektskontrollenheter (elektriska)
Bóg wie, gdzie teraz sątmClass tmClass
Lång hållbarhet, UV- (ultraviolett) lagningsbara ytbeläggningar för betonggolv för användning i industrianläggningar och lokaler
Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufnościtmClass tmClass
”Programvara” speciellt utformad för analys av sannolikheten för upptäckt av reducerade radarreflektioner, ultravioletta/infraröda och akustiska signaturer.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
När det gäller produktens fysikalisk-kemiska egenskaper har den låg surhet (under 0,3 %), låg peroxidhalt (under 10) och låg ultraviolett absorbans (K270) (under 0,15).
Wnioskujący o zatwierdzenie poważnej zmianyEurLex-2 EurLex-2
Ultraviolett ljus och ozon får användas endast i kläckerier och yngelanläggningar.
Menelaos już pewnie jest u Agamemnonaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skyddsgaller mot flugor, pollen, insekter, damm, sol, ultravioletta strålar, alla nämnda varor ej av metall
Jeszcze raztmClass tmClass
för skydd mot ultraviolett strålning eller infraröd värmestrålning, avsedd att fästas på fönster eller
Zostanie mi # dolary.Wydałemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SPEKTROFOTOMETRISK UNDERSÖKNING I ULTRAVIOLETT LJUS
Patrol ma gościa, który mówi, że uciekł RzeźnikowiEurLex-2 EurLex-2
Filter för ultravioletta strålar för fotografiska ändamål: olycksfallsskyddskläder, strålningsskydds- och eldskyddskläder
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, w szczególności jego art. # usttmClass tmClass
om ändring av förordning (EG) nr #/# i fråga om ekodesignkrav för ultraviolett strålning från rundstrålande lampor för hushållsbruk
Wnioskujący o zatwierdzenie poważnej zmianyoj4 oj4
Optiska filter, antennfilter, fotografiska filter, filter för eliminering av radiostörningar, filter för ultravioletta strålar, för fotografi, filter för datorskärmar
pielęgniarskiej opieki domowejtmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.