fullmäktigeledamot oor Portugees
fullmäktigeledamot
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
conselheiro
Fullmäktigeledamot i Hurungwe North för Zanu–PF och krigsveteran.
Conselheiro da ZANU-PF em Hurungwe North e veterano de guerra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det utkast till yttrande (CdR 137/2003 rev) som antogs av utskottet för ekonomisk politik och socialpolitik den 13 juni 2003 (föredragande: Pauliina Haijanen, fullmäktigeledamot i Egentliga Finlands förbund (FI-PPE)).
E " papai ' é o Sr.Linton da fazenda Thrushcross, não é?EurLex-2 EurLex-2
Herr ordförande! Även jag vill uttala mitt fördömande av mordet på fullmäktigeledamoten i Rentería, en representant som valts av medborgarna under demokratiska former.
Você está nohospitalEuroparl8 Europarl8
b) Inte nog med att frågeställaren, som också är fullmäktigeledamot i Portalegre, inte deltog i några överläggningar om seminariet, dessutom fick han bara av en händelse vetskap om det - genom annonserna.
Sairás da minha vistaEurLex-2 EurLex-2
det utkast till yttrande (CdR #/# rév. #) som antogs den # december # av utskottet för ekonomisk politik och socialpolitik (föredragande: Peter Moore, fullmäktigeledamot i Sheffield City council
O que te fez mudar de idéia?oj4 oj4
När Harvey Milks vänner letade i hans garderob efter en begravningskostym såg de hur mycket han hade drabbats av sin inkomstminskning som fullmäktigeledamot.
Então isto pode ser a fronteiraWikiMatrix WikiMatrix
det utkast till yttrande som antogs av utskottet för ekonomisk politik och socialpolitik den 15 december 2006 (CdR 182/2006 rév. 2), föredragande: Catarina Segersten Larsson, (SE-EPP), fullmäktigeledamot i Värmlands landsting.
Vocês não vêem, mas eu vejoEurLex-2 EurLex-2
Fullmäktigeledamoten vill alltid ha mina trosor i fickan.
Ela não dorme a noite toda de vez em quando, mas sempre dormiu bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fullmäktigeledamot Russell ska upp i rätten.
Vou acabar com ele- Não!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fullmäktigeledamot Rennie här.
O CESE apoia energicamente esta propostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemensamma [kommittén] ska bestå av en representant från varje upphandlande delägare, som ska utses bland myndighetens juridiska ombud och det utsedda verkställande kommunalrådet eller en fullmäktigeledamot som tillfälligt fått träda in i dennes ställe; vidare en tjänsteman vars uppgift är att biträda och föra protokoll och som saknar rösträtt (denne ska utses gemensamt av de upphandlande delägarna vid det första mötet bland sekreterarna, direktörerna och cheferna (eller ansvariga för tjänsterna inom enheter utan personal med chefsansvar), anställda vid minst en av de upphandlande delägarna.
Bem,- que teria sido bom se você tivesse me chamou primeiroEurLex-2 EurLex-2
Fullmäktigeledamot i Hurungwe North för Zanu–PF och krigsveteran.
Bem, que diabosEurLex-2 EurLex-2
Fullmäktigeledamot Carol Ruth Silver vittnade på rättegångens sista dag om att White och Milk inte var vänligt sinnade mot varandra.
Ele não tem mais nenhum bom- sensoWikiMatrix WikiMatrix
En fullmäktigeledamot identifierade Luke Cage som Carl Lucas på tv, och därefter fick vi mängder av samtal.
Não há provas disso, nem de que ela esteja morta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av samvetsfångarna – fullmäktigeledamoten i de baptistiska kyrkorna, Doniyor Akhmedov – dömdes till böter motsvarande tre minimiårslöner i samband med att han släpptes efter 15 dagar i fängelse.
Não tens tomatesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Vilken lycklig fullmäktigeledamot.
É, eu percebi issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den politiska kultur som jag kommer från är en minister, en statssekreterare eller en fullmäktigeledamot alltid ansvarig, och det bör också gälla en kommissionär och kommissionen.
As disposições da presente Convenção não impedem nem a aplicação de restrições e controlos impostos pelos regulamentos nacionais e baseados em considerações de moralidade, segurança, higiene ou saúde, públicas, ou em considerações de ordem veterinária ou fitopatológica nem a percepção de quantias exigíveis em virtude dessas regulamentosEuroparl8 Europarl8
det utkast till yttrande (CdR 246/2003 rév.) som antogs av EDUC-utskottet den 2 oktober 2003 (föredragande: Lars Nordström, fullmäktigeledamot i Västra Götalandsregionen (SE-ELDR)),
Volta amanhã?EurLex-2 EurLex-2
Väino Hallikmägi, fullmäktigeledamot i Pärnu, Estland (EE–ALDE
Por quê, Erica?oj4 oj4
Fru talman! Som företrädare för det baskiska nationalistpartiet -det största partiet i den baskiska självstyrande regionen -vill jag här ge uttryck för vårt kraftiga fördömande och förkastande av mordet på Jesús María Pedrosa Urquiza, fullmäktigeledamot i Durango kommun i Vizcaya, och vårt fördömande av alla former av våldshandlingar som sker i Baskien och på andra håll i världen.
Vamos lá.É dinheiro apenasEuroparl8 Europarl8
Det utkast till yttrande (CdR 389/2001 rév. 2) som antogs av utskottet för kultur och utbildning den 23 maj 2002 (Föredragande: Yannick Bodin, (F-PSE) vice regionpresident i Île de France, och Lars Nordström, (S-ELDR) fullmäktigeledamot i Västra Götalandsregionen.
Cinco milhões em cada saco, certo?EurLex-2 EurLex-2
Och hans pappa är fullmäktigeledamot.
O que é que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det utkast till yttrande (CdR 138/2002 rév. 2) som antogs av EDUC-utskottet den 30 september 2002 (Föredragande: Jennette Arnold, fullmäktigeledamot i Greater London Authority, UK-PSE).
FORMA FARMACÊUTICAEurLex-2 EurLex-2
det utkast till yttrande (CdR 241/2004 rév.1) som antogs av utskottet för ekonomisk politik och socialpolitik den 4 oktober 2004 (föredragande: Peter Moore, fullmäktigeledamot i Sheffield City Council (UK–ELDR)).
Isso não é engraçado!EurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.