huggormar
viperidae
huggorm oor Portugees
huggorm
sv
familj
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
víbora
pt
De 1 (cobra venenosa do Velho Mundo)
När huggormar känner sig hotade rullar de ihop sig, väser och anfaller motståndaren.
Quando se sentem ameaçadas, as víboras se enrodilham, silvam e atacam seus oponentes.
cobra
Det måste ha legat en död huggorm uppströms.
Deve ter morrido uma cobra venenosa, rio acima.
vibora
Drycken är redo, nu bara huggorms gift.
A bebida está pronta, só falta o veneno de vibora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Huggorm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Vipera berus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lokala föreningar och yrkesorganisationer på ön Milos protesterar mot projektet att anlägga en park för huggormar på ön, vilket tillkommit efter en särskild miljöstudie om huggormarnas biotop på Milos.
Venha me visitar e pintarei vocêEurLex-2 EurLex-2
Jag har inte mördat den huggormen!
O que vocês precisam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huggormar är giftiga ormar med särskilda gifttänder som är rörliga och ligger infällda i överkäken när de inte används.
O piloto ficou louco tentando fugirjw2019 jw2019
23 Ve alla dem som vållar mitt folk obehag och fördriver och mördar och vittnar emot dem, säger Härskarornas Herre. Ett asläktled av huggormar skall inte undgå helvetets fördömelse.
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cáLDS LDS
– Det finns inga huggormar på Vestlandet
Já falamos sobre isso, MichaelLiterature Literature
Hon är en kallblodig huggorm, Alberto, i henne finns varken kärlek eller tacksamhet.
É que anda muito nervosaLiterature Literature
Huggormar är nattdjur och jagar vanligtvis genom att gömma sig och sedan smyga sig på sitt byte.
quadras, senhorLDS LDS
Många, förmodligen det stora flertalet, hade en läggning som liknade den rovlystna vargens eller panterns eller det unga lejonets eller björnens eller huggormens eller basiliskens.
Capitão Mifunejw2019 jw2019
Detta projekt med beteckningen Skydd av huggormarnas biotop på Melos (kod 3.1.01) har fått stöd med ett belopp motsvarande 75 % av den planerade totala budgeten på 221 641 ecu.
Pomos os sapatos cá fora...De manhã estão a brilhar!EurLex-2 EurLex-2
Ärligt talat, vem har blivit biten av en huggorm?
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tänkte, jag kanske när en huggorm vid min barm.
Aceite isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russells huggorm är inte begränsad till något specifikt habitat men tenderar att undvika tätbevuxna skogar.
Senhores.Se importariam de nos dar uns dois minutos a sós?WikiMatrix WikiMatrix
Det är som när den giftiga basilisken eller huggormen känner sig säker och väljer att inte använda sitt farliga gift, så att ett spenabarn kan leka invid en huggorms hål och ett nyligen avvant barn kan sträcka ut sin hand över den ljusa öppningen till basiliskens håla.
Agora você o assustoujw2019 jw2019
Är huggormen giftig?
Confio nele.- Eu nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett spenabarn skall leka invid en huggorms hål och ett avvant barn sträcka ut sin hand efter basiliskens öga [håla, My].” — Jesaja 11:6—8.
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorjw2019 jw2019
Jag önskar att flockar med galna hundar ska dyka upp ur mörkret, och huggormar, skorpioner och enorma havsormar.
Deixe- me fazer uma coisa boaLiterature Literature
9 Föreställ dig vilka personligheter bland människor som liknas vid vargen, pantern, björnen, lejonet, huggormen och basilisken!
a parte: alínea ajw2019 jw2019
Hon hade ånyo stungit som en huggorm, tänkte Valerius, lika snabbt och lika giftigt.
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...Literature Literature
Huggormen!
Confiscaram tudo, até as coisas que não roubámosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huggormar
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Men liksom gift från en huggorms tunga är jag tvungen att spotta fram det.
É a base para uma futura paz e é nela que deveremos pôr todo o nosso empenho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, huggorm, som får skjutas och vem som får dras i kväll?
InspecçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyvärr har jag den faktiskt människor värre än huggorm
Eu pedi algo maior, mas isto foi o melhor possível em tão pouco tempoopensubtitles2 opensubtitles2
Du klarade dig själv mot huggormarna.
Pode falar com o TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi letar efter en huggorm.
x # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.