kortläsare oor Roemeens
kortläsare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
cititor de carduri
Högtalaren har samma rektangulära form och har också en inbyggd kortläsare som ser likadan ut på utsidan.
Difuzorul are tot formă dreptunghiulară și încorporează de asemenea un cititor de carduri având același aspect exterior.
cititor de cartele
Därför är klassificering enligt nr 8471 som en kortläsare eller under rubrik 8518 som en mikrofon och en högtalare utesluten.
Prin urmare, clasificarea la poziția 8471 ca cititor de cartele sau la poziția 8518 ca microfon și difuzor este exclusă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta gäller också för det ACK-tecken som sänds av kortet efter ett P3-tecken som utsänds av kortläsaren.
să aibă o genealogie stabilită în conformitate cu normele din respectivul registruEurLex-2 EurLex-2
Uttagsautomater, kortläsare för användning på försäljningsställen, anordningar för fjärråtkomst
Norii sunt ca... niste vise care umbresc o minte albastrătmClass tmClass
— Kortläsaren skall godta en ATR på 33 byte (TS+32).
Mersi mult de ajutor, dar voi astepta remorca sa vinaEurLex-2 EurLex-2
Förutom mätinstrumentet, som går under benämningen vägningsdel eller viktvisare och som normalt är inbyggd i vågen, kan elektromekaniska vågar också ha andra anslutna enheter (t.ex. tangentbord, minnesenhet, skrivare, bildskärmsenhet, styrenhet och kortläsare för handhavande och avläsning av vågarna).
Înseamnă ce vreti voi să însemneEurLex-2 EurLex-2
Multimedieterminaler och informationsterminaler försedda med kortläsare, tangentbord, skrivare, pekskärmar, högtalare, bildskärm, Internetanslutning, betalningsfnktion med hantering av transaktioner såsom e-handels- och kreditöverföringsåtgärder
Cine a făcut asta?Îl voi răzbunatmClass tmClass
Elektroniska kortläsare för kontaktlös läsning av kort
Scapă de el, HectortmClass tmClass
Detta kommando (som bara behövs och finns för T=0-protokoll) används för att överföra förberedda data från kortet till kortläsaren (fall där ett kommando inbegriper både Lc och Le).
Scopul urmărit este de a se asigura cel mai înalt nivel de competență, o gamă largă de cunoștințe relevante, de exemplu în domeniul managementului și al administrației publice, precum și cea mai largă distribuție geografică posibilă la nivelul UniuniiEurLex-2 EurLex-2
Kortläsare för kreditkort, betalkort, smartkort, kort för radiofrekvensidentifiering, och chipkort
Mulţumesc că ai venittmClass tmClass
Kassaapparater, elektroniska kassaapparater, utomatiska kassaapparater, tangentbord, läsare av magnetiskt kodade kort, kortläsare för kreditkort, chipp-kortsläsare, elektroniska kortläsare, bildkortsläsare, avläsare för magnetiskt kodade kort, avläsare för smartkort, datorskrivare för mottagningsutskrift, streckkodsläsare, laserstyrda streckkodskannrar, maskinvara, programvara, persondatorer, datorbildskärmar, beröringskänsliga paneler, räknemaskiner, videospelmaskiner för tv-apparater
Vin din suburbiile WashingtonuluitmClass tmClass
Flashmedia-kortläsare och -adaptrar
recomandă inițierea, cât mai curând posibil, a unei investiții strategice pe termen lung în noi lansatoare europene, pentru a ține pasul cu concurența în creștere pe plan mondial; solicită un grad sporit de disciplină pentru acest proiect în ceea ce privește aspectele bugetare și calendarul lucrărilortmClass tmClass
Minneskortsläsare eller kortläsare för mikroprocessorer, magnetkort, betalkort, kreditkort, betalkort, bonuskort, rabattkort
Nu a fost un truc!tmClass tmClass
Vart är kortläsaren?
Câteva hârtii despre elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terminaler utrustade med kortläsare, tangentbord, beröringskänslig skärm, högtalare, display, internetanslutning
Ştirile WNTWtmClass tmClass
— Kortläsaren skall läsa ett felaktigt tecken och upprepning av det om de är åtskilda med 13 etu.
Când lucrurile se mai liniştesc, ieşi prin poarta din spateEurLex-2 EurLex-2
Myntstyrda automatiska spel (maskiner) för användning tillsammans med tv-apparat, Magnetkort, Smartkort, Elektroniska kort, Elektroniska portmonnäer, Integrerade kretsar och mikrokretsar, Kortläsare, Telematiska servrar, Apparater och instrument för interaktiv television, Cd-romskivor, Spelkonsoler, Kort för elektroniska spel
În cazul gestionării descentralizate, în conformitate cu articolul #, coordonatorul IPA naţional instituie un comitet sectorial demonitorizare pentru componenta asistenţă pentru tranziţie şi consolidarea instituţiilor, denumit în continuare comitetul ATCItmClass tmClass
Postordertjänster kopplade till maskin- och programvara, tangentbord, bildläsare, skrivare, telekommunikationsutrustning, plastkort med maskinläsbara koder, magnetkort, etiketter med magnetiskt, optiskt eller elektroniskt inspelad eller kodad information, elektroniska etiketter, optiska läsare, kortläsare, trådlösa instrument och apparater, apparater och utrustning för inspelning eller återgivning av ljud och videoinspelningar, elektriska strömförsörjningsenheter, elektriska bildskärmar, lysande reklamapparater med alternativa skyltar, mekaniska reklamapparater med alternativa skyltar, analoga displayer, elektriska kablar och trådar, papper, färgband, pappersremsor, kassalådor av metall och kassalådor (ej av metall)
Nu cred că sunteţi chiar aşa de apropiaţitmClass tmClass
Användningen av modern teknik för att förbättra marknadsinformationen (exempelvis skapandet av elektroniska marknadsplatser, e-handel och e-auktioner eller system med kort som dras genom kortläsare vid kajen) bör främjas inom ramen för den framtida Europeiska havs- och fiskerifonden.
Veniti cu minenot-set not-set
Anordningar för betalningshantering, speciellt kortläsare
Vii măcar să te joci Dutch cu mine?tmClass tmClass
Läsare och utgående anordningar inklusive kortläsare, Lås, Identifieringssystem, Knappsatser, Styrstationer och styrtavlor
Nu înseamnă nimic că lucrez pentru banca asta?tmClass tmClass
E-handelstjänster kopplade till maskin- och programvara, tangentbord, bildläsare, skrivare, telekommunikationsutrustning, plastkort med maskinläsbara koder, magnetkort, etiketter med magnetiskt, optiskt eller elektroniskt inspelad eller kodad information, elektroniska etiketter, optiska läsare, kortläsare, trådlösa instrument och apparater, apparater och utrustning för inspelning eller återgivning av ljud och videoinspelningar, elektriska strömförsörjningsenheter, elektriska bildskärmar, lysande reklamapparater med alternativa skyltar, mekaniska reklamapparater med alternativa skyltar, analoga displayer, elektriska kablar och trådar, papper, färgband, pappersremsor, kassalådor av metall och kassalådor (ej av metall)
Am o listă detaliată cu vizite în galerii, parcuri, restaurantetmClass tmClass
Programvara för kortläsare i samband med skydd av datorer, stöldskyddssystem och system för säkerhetskopiering
Deci îţi aminteşti că ai o motocicletătmClass tmClass
— Kortläsaren skall beakta ett NUL-tecken som utsänds av kortet.
Dar mai apare un stat în Uniune, numit NevadăEurLex-2 EurLex-2
Dra det genom kortläsaren, kom igen.
Ce idioţenie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RFID-kortläsare
Cum ai putut să stabileşti poziţia minelor terestre?!tmClass tmClass
Användning av e-identifiering genom ett elektroniskt certifikat eller kort med kortläsare som identifiering för onlinetjänster (t.ex. internetbank, offentliga tjänster, köp eller beställning av varor eller tjänster på nätet) för privat bruk de senaste tolv månaderna.
plasture transdermiceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.