politisk ekonomi oor Roemeens
politisk ekonomi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
Economie politică
En särskild undersökning av den politiska ekonomin för givarinsatser på västra Balkan och i Turkiet inleddes 2013.
Un studiu specific privind economia politică a intervenției donatorilor în Balcanii de Vest și în Turcia a fost lansat în 2013.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[35] Drivkrafterna bakom avskogningen är komplexa. Lokala myndigheter, markanvändningsrättigheter såväl som politisk ekonomi spelar in.
cere punerea în practică a unor măsuri de consolidare a mecanismelor interne şi a măsurilor comune în cadrul asocierii, pentru ca strategiile de dezvoltare să fie exploatate la potenţial maxim şi să poată încuraja proiectele deco-dezvoltare, mai ales cu populaţiile imigrate care locuiesc în cadrul UniuniiEurLex-2 EurLex-2
För en politisk ekonomi"), med Pierre Moscovici, 1991.
Da, sanatate perfectaWikiMatrix WikiMatrix
Det här handlar inte bara om lika möjligheter, utan också om politisk ekonomi.
Piras, Mereu, vă voi arăta unde să parcatinot-set not-set
EU:s stöd till decentraliseringsprocesserna ska främst grunda sig på en analys av reformernas politiska ekonomi i förhållande till de territoriella tillgångarna.
Dacă nu vrei să pleci, putrzeşte alături de elEurLex-2 EurLex-2
”I dag kan inte något land helt och hållet avskärma sig från de globala kommunikationsmedierna”, framhåller Francis Fukuyama, professor i politisk ekonomi.
V- am trimis la el pentru paşapoartejw2019 jw2019
Så, om man spanar över brädet, idéerna som präglar psykologi och sociologi och historia och politisk ekonomi och statsvetenskap reflekterar i grund och botten en viss elits intressen.
Simt ca afirmaţiile tale pot fi infirmateQED QED
Avslutad master- eller doktorandutbildning, styrkt med examensbevis, med anknytning till internationella relationer, internationella samhällsstudier, internationell politik, globala studier, EU-kunskap, folkrätt, människorättslagstiftning, internationell ekonomi, global politisk ekonomi, internationella säkerhetsstudier eller försvarsstudier.
Selectare fontEuroParl2021 EuroParl2021
På grundval av en övergripande metod, som tar hänsyn till såväl landets ekonomiska situation, politiska ekonomi och internationella omgivning som förvaltningen i stort och förvaltningen av de offentliga finanserna, föreslår kommissionen att de relevanta stödverktygen och stödinstrumenten förbättras och utnyttjas på bästa sätt inom de lämpliga ramarna:
Nu zbor nicăieri fără soţia meaEurLex-2 EurLex-2
Stepan Banderas yngre bröder Oleksandr, som disputerade i politisk ekonomi vid universitetet i Rom och hans bror Vasyl, som hade en examen i filosofi från Lwów-universitet, arresterades och internerades i Auschwitz, där de, enligt uppgifter i en OUN-tidskrift från februari 1942, dödades av polska Kapo-fångar 1942.
A douaLapte sau lămîie?WikiMatrix WikiMatrix
När det gäller högre utbildning bör verktygslådan innehålla mer djupgående information, t.ex. om EU:s politik, politiska struktur, ekonomi, arbetsmarknad, socialpolitiska frågor, rörlighet, rättigheter och sociala partnerskap.
O să îmi găsesc singură un locEurlex2019 Eurlex2019
Doktor i filosofi, politisk historia och ekonomi.
Cineva i- a împrumutat lui Freebo nişte bani şi e dispus să jupoaie pe alţii ca să- i recuperezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rådet antog slutsatserna om Tunisien 1 som innehåller åtgärder för att stödja Tunisiens politiska omvandling och ekonomi.
Iertaţi- mă că întrerup!EurLex-2 EurLex-2
Manipulationer av utländsk press, politiska partier, hela ekonomier.
Îmi vine un miros de săpun cu apa de mai josOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undervisning och utbildning nämligen inom följande områden: juridik, företagsledning (ledning), ekonomi, politisk vetenskap, finans, försäljning (marknadsföring), konst
Acesta nu trebuie însă să se limiteze doar la posibilitatea consultării, ci trebuie să garanteze în primul rând- conform unei abordări de jos în sus inerentă acțiunilor societății civile- dreptul la participaretmClass tmClass
Utarbeta svar och skriva verksamhetsrapporter och andra rapporter på begäran av politiska myndigheter, GD Ekonomi, internrevisorn eller revisionsrätten.
Din cauza motoarelor lui Virgil care crează vibraţiiEuroParl2021 EuroParl2021
Omställningen till en grön ekonomi kräver politiska reformer och styrmedel, finansieringsmekanismer och handelsregler.
Este dezorientată.Este bătrânănot-set not-set
Om våra själsliga och moralförhållande försämras att förvänta oss att Gud ska förbättra vår ekonomi och politiska förhållanden?
Pe de altă parte era foarte dificil să îi smulgi un accept...... iar în acest caz nu era decât o alternativăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Återverkningarna av dessa är allvarliga nog för de utvecklade länderna, men ännu värre för utvecklingsländernas ekonomier och politiska institutioner.
Trebuia sa- mi spui de cand ai intrat in treaba astaEuroparl8 Europarl8
Vid sidan om strategiska och politiska orsaker har ekonomi och säkerhetsfrågor utgjort viktiga drivkrafter i skapandet av olika samhällen och städer samt i sammankopplingen dem emellan.
" Geanta cu Surprize " de Charlie Pritchett!EurLex-2 EurLex-2
Vid sidan om strategiska och politiska orsaker har ekonomi och säkerhetsfrågor utgjort viktiga drivkrafter i skapandet av olika samhällen och städer samt i sammankopplingen dem emellan
Isteţimea ta e vizibilăoj4 oj4
Europaparlamentet påpekar att en felfrekvens i sig själv inte ger en heltäckande bild av hur effektiv unionens politik är. Parlamentet anser därför att revisioner av regelefterlevnad bör kompletteras med effektivitetsrevisioner där man utvärderar unionens politiska instruments ekonomi, effektivitet och ändamålsenlighet.
Copile, nu poţi sta în pat toată...Oh Doamne! Eşti în pielea goală!EurLex-2 EurLex-2
Hur tror ni att det känns för EU-medborgarna när konflikten mellan Ukraina och Ryssland, som uppenbart är av politisk natur, ödelägger EU:s ekonomi, energiförsörjning och politiska stabilitet samtidigt som EU-staterna själva är oförmögna att vidta några åtgärder?
Acesta poate invita, după caz, pe comandantul operației UE și/sau pe comandantul forței UE la ședințele saleEuroparl8 Europarl8
737 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.