Platon oor Russies
Platon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
Платон
[ Плато́н ]
Platon beskriver hur Sokrates dog dömd till döden för att ha spritt fördärvliga religiösa teser.
Да, но тут Платон пишет о смерти Сократа, казненного за распространение растлевавших молодежь вероучений.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
platon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
платон
Platon beskriver hur Sokrates dog dömd till döden för att ha spritt fördärvliga religiösa teser.
Да, но тут Платон пишет о смерти Сократа, казненного за распространение растлевавших молодежь вероучений.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plotinos (205–270 v.t.), en föregångare till sådana tänkare, utvecklade en filosofi som huvudsakligen grundade sig på Platons teorier.
Доложите обстановкуjw2019 jw2019
Den grekiske filosofen Platon (428–348 f.v.t.) ansåg att barnens impulser måste tyglas.
Поступай так, как считаешь нужнымjw2019 jw2019
I motsats till flera filosofer som förfäktade en absolut sanning i enlighet med Platons idealiserade formella logik, visade Toulmin att sanning kan ha en relativ kvalitet, betingad av dess historiska och kulturella kontext.
Смотри, не заведи себе какого- нибудь адвокатаWikiMatrix WikiMatrix
Den roliga dialogen mellan Platons lagstiftare och hans medborgare får ge glans åt det här avsnittet.
Этот Свиток мой!Literature Literature
Visa mig en Platon bland vildarna, så ska jag läsa honom.
Он был не жилецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle du vara Platons lärjunge?
Все будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Origenes var starkt påverkad av Platons tankar om själen, och teologen Werner Jaeger säger att Origenes ”införlivade med den kristna tron hela det kosmiska drama som hör själen till, vilket han lånat från Platon”.
Ведь ты один из них!jw2019 jw2019
(1 Timoteus 6:20) Exemplet med Filon tycktes tyda på att det kunde vara möjligt att få Bibelns läror att stämma överens med Platons idéer. — Jämför 2 Petrus 1:16.
Ты видела Мистера Котврайта в последнее время?jw2019 jw2019
Platon, sägs det, talade om en bronsvas, som fortsatte att eka och ge genljud, alldeles som vissa tomhuvade talare gjorde.
Быки- коровы больше не двигайсяjw2019 jw2019
Den grekiske filosofen Platon var benägen att tro det.
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерjw2019 jw2019
Augustinus försökte smälta samman Platons filosofi med kristendomen
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойjw2019 jw2019
Det är därför inte sant att Sokrates och Platon var de första som förkunnade denna lära: den hade en lärare som var tidigare än någon av dem och som var ännu skickligare.
Моя злость на то, что доказательство, которое я нашла игнорируетсяjw2019 jw2019
Somliga åberopar sig på Platon och Homeros utan att nånsin ha läst dem.
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?Literature Literature
Denna tanke grundar sig i Platons ofta förbisedda påstående att ”varande är kraft.”
Почти что полный комплект бойцовWikiMatrix WikiMatrix
Som den franske teologen Oscar Cullmann uttrycker det: ”Platon visar oss hur Sokrates möter döden med fullständig fattning och sinnesfrid.
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоjw2019 jw2019
På grund av detta tvingas Platon fly från Syrakusa för att rädda livhanken.
Она пригласила нас, как командуWikiMatrix WikiMatrix
Och på slutet av mitt tal skulle ni alla stå upp och ni skulle säga: "Tack Platon, tack Shakespeare, tack Jane Austen."
Песочные часыted2019 ted2019
De forntida grekiska filosoferna Sokrates och Platon trodde att människan har en själ i sig och att den aldrig dör.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?jw2019 jw2019
Dessa kyrkofäder var avfälliga präster som hade förblindats av den hedniske grekiske filosofen Platons läror.
Он такой вкусный, Кита- санjw2019 jw2019
Jag tittar på Platons tio originalböcker.
Я не знаю, как кассу открытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Följde han därvid Platons och andra grekiska filosofers föreställning om en odödlig själ, eller höll han sig till den undervisning som Jesus gav och som finns i övriga skrifter i Bibeln?
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинjw2019 jw2019
Enligt Platon fanns det två ”själar” i världen, en som var orsaken till det goda och en som var orsaken till det onda.
Врубаешься, Снупи?jw2019 jw2019
Många av de hedniska lärosatserna, vilka tänkts ut av egyptierna och idealiserats av Platon, behölls såsom varande värdiga att tro på.”
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насjw2019 jw2019
I ett referensverk framförs därför följande slutsats: ”Styrande klass och elit håller på att bli synonyma termer som beskriver verkligheten av vad Platon och Aristoteles argumenterade för som ideal.”
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в Лондонеjw2019 jw2019
”I fråga om antalet gamla handskrifter som ligger till grund för en skrift och antalet år som hade förflutit mellan originalet och de handskrifter som man utgår ifrån är Bibeln avgjort överlägsen de klassiska skrifterna [Homeros’, Platons och andras skrifter]. ...
Как все прошло?jw2019 jw2019
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.