tordön oor Russies
tordön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
гром
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Och så skall jordens invånare asörja för svärdets och blodsutgjutelsernas skull, och genom bhungersnöd och plågor och jordbävningar och himlens tordön, och även genom våldsamma och intensiva blixtar skall jordens invånare få känna en allsmäktig Guds vrede och förbittring och ctuktande hand tills den bestämda förödelsen fullständigt har gjort dslut på alla nationer,
Что ж, отличноLDS LDS
Och likaså kommer tordönens vittnesbörds röst och blixtars röst och stormars röst och havets vågors röst när de häver sig över sina bräddar.
Толкай их, толкай!LDS LDS
Huru ofta har jag icke kallat eder genom mina tjänares mun, genom änglabetjäning, med min egen röst, genom tordöns röst, genom ljungeldars röst, genom stormars röst, genom jordbävningars röst, genom stora hagelstormars röst, genom hungers och alla slags pesters röst ... och ... skulle frälst eder med en evig frälsning, men I villen icke.”
Похоже, нашего потерянного мальчика наконец- то нашлиLDS LDS
90 Och likaså kommer tordönens vittnesbörds aröst och blixtars röst och stormars röst och havets vågors röst när de häver sig över sina bräddar.
Ты держись.Я не позволю, чтобы с тобой что- то случилосьLDS LDS
Herren uttryckte samma sorg i vår egen tidsutdelning sedan han skildrat de många sätt på vilka han kallar oss till trygghet: ”Huru ofta har jag icke kallat eder genom mina tjänares mun, genom änglabetjäning, med min egen röst, genom tordöns röst, genom ljung-eldars röst, genom stormars röst, genom jordbävningars röst, genom stora hagelstormars röst, genom hungers och alla slags pesters röst, genom en basuns starka ljud, genom doms röst, genom barmhärtighetens röst ljudande hela dagen, genom äras och heders röst, genom det eviga livets skatter och jag skulle frälst eder med en evig frälsning, men I villen icke.”
Время монтированияLDS LDS
Han uppenbarade dessa ord: ”Huru ofta har jag icke kallat eder genom mina tjänares mun, genom änglabetjäning, med min egen röst, genom tordöns röst ... stormars röst ... jordbävningars röst ... stora hagelstormars röst ... hungers och alla slags pesters röst ... och jag skulle frälst eder med en evig frälsning, men I villen icke.”
Если только вас не привлекает титул пэра?LDS LDS
Likaså kommer vittnesbördet av tordönens röst, ljungeldarnas röst, stormarnas röst och havets vågors röst, hävande sig över bräddarna.
Чего они боятся?LDS LDS
Likaså ... vittnesbördet av tordönens röst, ljungeldarnas röst, stormarnas röst och havets vågors röst, hävande sig över bräddarna.
Как ты себя при этом чувствовал?LDS LDS
25 Hur ofta har jag inte atalat till er genom mina btjänares mun och genom cänglars betjäning och genom min egen röst och genom tordönens röst och genom blixtars röst och genom ovädrens röst och genom jordbävningars röst och stora hagelstormar och genom dhungersnödens och alla slags farsoters röst och genom en basuns starka ljud och genom straffdomens röst och genom ebarmhärtighetens röst hela dagen lång och genom ärans och hederns och det eviga livets rikedomar, och jag skulle ha frälst er med en fevig frälsning, men ni ville inte!
Нас обоих держали в рабствеLDS LDS
I vår tid har Herren varnat oss för att orättfärdighet slutligen kommer att leda till ”hungersnöd, plågor, jordbävningar [och] himmelens tordön” tills ”jordens invånare får erfara en Allsmäktig Guds hands vrede och hemsökelse”.15
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаLDS LDS
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.