öka detaljnivån oor Sloweens
öka detaljnivån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sloweens
prikazati na ravni z več podrobnostmi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motivering Kommissionens förslag att öka detaljnivån för variabeln importpriser stöds inte eftersom strävan är att minska arbetsbördan för företagen och statsistikinstituten.
Zaradi olajšanja uvedbe teh minimalnih vsot je primerno predvideti prehodno obdobjenot-set not-set
Byrån har beslutat att under # och # införa ett integrerat hanteringssystem som ytterligare kommer att öka detaljnivån för övervakning av kostnaderna för byråns verksamhet
Videti je, da je Bobek izgubil stik z realnostjooj4 oj4
Byrån har beslutat att under 2007 och 2008 införa ett integrerat hanteringssystem som ytterligare kommer att öka detaljnivån för övervakning av kostnaderna för byråns verksamhet.
Močnejši je kot izgledaEurLex-2 EurLex-2
Förordning (EG) nr 184/2005 bör därför uppdateras för att öka transparensen och detaljnivån avseende betalningsbalansen, internationell handel med tjänster och utländska direktinvesteringar.
dispneja, kašelj pljučnica, sinusitis, okužba zgornjih dihal, bronhitisnot-set not-set
För det första utgör översynen av förordning (EG) nr 184/2005 ett utmärkt tillfälle att öka transparensen och detaljnivån för statistiken över betalningsbalansen, internationell handel med tjänster och utländska direktinvesteringar liksom att dra nytta av rättsliga nyskapelser för att göra denna statistik till ett mer tillförlitligt verktyg för ekonomiska beslut.
Pojasnilo simbolov nafotografijahnot-set not-set
Europaparlamentet uppmanar ECB och kommissionen att undersöka huruvida artikel 129.3 och 129.4 i EUF-fördraget kan utgöra en lämplig rättslig grund för att öka den övergripande transparensen och detaljnivån i eurosystemets konsoliderade balansräkning.
Odgovorni organi ali posredniške organizacije, na katere so bile prenesene nekatere naloge, preverijo skladnost z nacionalnimi predpisi in zakonodajo Skupnosti in zlasti s pogoji, določenimi v nacionalnem izvedbenem programu, ki ga je odobrila Komisija, s pravili o upravičenosti izdatkov v okviru sklada in, kadar je primerno, o konkurenci, javnih naročilih, varovanju in izboljševanju okolja, odpravljanju neenakosti in spodbujanju enakosti med moškimi in ženskami ter potrdijo, da so zahteve za plačilo utemeljene in točne, s preverjanjem razpisnih postopkov, oddajo javnih naročil, napredovanja pri izvajanju projekta, plačil in prevzema delEurLex-2 EurLex-2
Ökning av transparensen och detaljnivån för statistiken över betalningsbalansen, internationell handel med tjänster och utländska direktinvesteringar Det är möjligt att avsevärt öka transparensen och detaljnivån för statistiken över betalningsbalansen, internationell handel med tjänster och utländska direktinvesteringar genom att man skärper kraven på rapportering och offentliggörande för att få en bättre överblick över bruttoinvesteringar och dra nytta av nya idéer, såsom den globala identifieringskoden för juridiska personer, som är en del av Organisationen för ekonomiskt samarbete och utvecklings (OECD) ram för att förbättra rapporteringen av information om finansiella konton.
zakonci in otroci oseb, rojenih na Sardinijinot-set not-set
Ändringsförslag 11 Förslag till förordning Skäl 13b (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag (13b) Bestämmelserna i förordning (EG) nr 184/2005 bör därför uppdateras för att öka transparensen och detaljnivån avseende betalningsbalansen, internationell handel med tjänster och utländska direktinvesteringar genom ökade krav på rapportering och offentliggörande för att utnyttja, men inte vara begränsad till, nya idéer, såsom den globala identifieringskoden för juridiska personer, som är en del av OECD:s förslag för att förbättra rapporteringen av information om finansiella konton, samt genom användning av rättsliga nyskapelser, såsom registren över verkligt förmånsägande, som inrättats inom ramen för direktivet om bekämpning av penningtvätt.
Le malo za okusnot-set not-set
För att öka kommissionens förmåga att ytterligare bedöma medlemsstaternas verksamhet har kommissionen, i samarbete med Europeiska utrikestjänsten och i samråd med flera intressenter, föreslagit att medlemsstaterna ska utvidga omfattningen och detaljnivån på informationen i de årliga verksamhetsrapporterna.
Preglednica #-Preglednica za prilagajanje odmerkov ALIMTE (kot edine učinkovine ali v kombinaciji) in cisplatina – Nehematološke toksičnostia, bEuroParl2021 EuroParl2021
För att öka kommissionens förmåga att ytterligare bedöma medlemsstaternas verksamhet har kommissionen, i samarbete med Europeiska utrikestjänsten och i samråd med flera intressenter, föreslagit att medlemsstaterna ska utvidga omfattningen och detaljnivån på informationen i de årliga verksamhetsrapporterna.
V redu?Edina beseda, ki jo želim slišati od tebe je boberEuroParl2021 EuroParl2021
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.