öken oor Sloweens
öken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sloweens
puščava
sl
področje z zelo majhno prisotnostjo živih bitij
Det ordspråket härstammar från en tid då Krypton knappt var mer än en öken av stridande stammar.
Ta starodavni pregovor prihaja iz časa, ko je Krypton bilo malo več kot sprta plemena v puščavi.
pustínja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
puščava
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag såg konceptet första gången vid DARPA Grand Challenges där amerikanska regeringen hade utlyst ett pris till den som kunde bygga en självgående bil som kunde ta sig genom en öken.
In kaj hočete?QED QED
De döda sveds inte i lustens öken.
Samo domov hočemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9.1 Principerna för överlevnad i ogästvänliga miljöer (t.ex. polar-, öken-, havs- eller djungelområden).
Nimaš ti nekih rokov ali nekaj sličnega?EuroParl2021 EuroParl2021
Sektor 2: Öken.
U jebote, tip vam je dobro zjebal avtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du seglar på världens hav i en öken.
Zdaj ste vsi začudeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öster om Judas bergstrakt ligger Judas vildmark. Det judiska namnet på detta område är Jeshimon, som betyder ”ödemark” eller ”öken”.
Ko so Victorjevi možgani prenehali delovati, so temu sledila tudi pljuča in srcejw2019 jw2019
Små flockar av stenbockar som lever i Judeens öken i närheten kommer regelbundet till En-Gedis källa.
Zelo ima rad tačke... Čakaj, bila je Lulu...- Da... Triksi... Fibijw2019 jw2019
Vi är mitt i öken.
Vendar skupna javna podpora za zavarovanje pridelkov ne sme presegatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var vilse mitt i en enorm öken, fullt med orange sand med en handfull män
Pustiva jim izstopitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är öken musik
Veš, ena sama molekula marihuane, pa sem oplelopensubtitles2 opensubtitles2
Det här är deras öken.
Čednost je dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en öken.
in kje je lanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ordspråket härstammar från en tid då Krypton knappt var mer än en öken av stridande stammar.
Pravzaprav... tista čarovnica... jazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk på detta: Dessa 24.000 stod redo att gå in i Kanaan — löftets land — efter att under många år ha vandrat i en öde öken.
Bi držal gobec?jw2019 jw2019
Jag har aldrig blivit anfallen av krokodiler eller omringad av en våldsam pöbelhop, och jag har inte gått vilse i någon öken eller lidit skeppsbrott ute på havet.
Sploh veš, kako pomembno je to zame?jw2019 jw2019
Den är som en ensam vaktpost som håller vakt över ett stort område av ofruktbar öken.
Kaj praviš na princeso in pirate?jw2019 jw2019
En plats (som skog, berg, sjö, öken, monument, byggnad, komplex eller stad) som är listad av Unesco som en plats av särskild kulturell eller fysisk betydelse.
Učinki azbesta na zdravje so že dolgo poznani.EurLex-2 EurLex-2
Juda öken var en säker plats för värdefulla handskrifter, inte bara i grottorna omkring Qumran, utan också i bergen kring Jeriko längre norrut och nära Masada som låg söderut.
Prikaži slikojw2019 jw2019
Genom att ångerfullt vända sig till Gud i detta ”öken”-tillstånd fann de nåd eller ynnest inför honom, eftersom han inte hade brutit sitt förbund med dem.
Sledil sem ji do tega krajajw2019 jw2019
Medan Sinai öken passar in på beskrivningen ”vildmarken, vilken är stor och inger fruktan”, kunde israeliterna njuta i skuggan av ståtliga palmer och andra träd i oasen Feiran.
Vendar ne moremo reči, kaj jejw2019 jw2019
Det är öken.
Sporočilo o državni pomoči in tveganem kapitalu v vseh drugih primerihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norrut ligger en vidsträckt öken som är lika stor som Nordamerika.
Ostani tukaj kjer siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bor granne med havet, men vi gränsar även till en öken.
Vse sobe so zasedeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det inträffar över hela världen, men särskilt i Afrika, där 66 procent av kontinenten utgörs av öken eller torrt land.
Dragi, lahko bi dejal, da je imel najtežjo službojw2019 jw2019
Om inte brådskande åtgärder vidtas kommer hela regioner riskera att omvandlas till öken både i och utanför EU.
vozniški prostor mora imeti dva izhoda, ki ne smeta biti na isti strani vozilaEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.