moské oor Albanees
moské
sv
samlingsbyggnad för muslimer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Albanees
xhami
sq
vend i faljes për ithtarët e Islamit
Morerna byggde både palats och moskéer och anlade trädgårdar för att försköna sina palats.
Arabo-berberët ndërtuan pallate e xhami dhe mbollën kopshte për të hijeshuar pallatet e tyre.
xhamia
Santa María la Blanca är den äldsta och har i likhet med moskén ovan en interiör med många rikt utsmyckade pelare.
Më e vjetra është Santa Maria la Blanka, që ashtu si xhamia, ka brenda shumë kolona të zbukuruara.
teqe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
xhami
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När du går runt i en kyrka, eller en moskée eller en katedral, vad du försöker att inandas, vad du inandas är genom dina ögon, genom dina sinnen, sanningar som annars inte hade slagit dig.
Këtë s' e vërtetoj as unë, as ti.Këta janë maskarenj të zgjuarQED QED
Malmö moské, som byggdes 1983, ligger också alldeles intill men tillhör Husie stadsdel.
Praktikoje këtë...... ç' do ditëWikiMatrix WikiMatrix
Skolorna, vägarna, sjukhusen, moskéerna.
Kamarjeri nuk vritet kurrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De indiska shiamuslimerna slog sig ned i Trollhättan, där de bildade en församling 1976 och 1985 uppfördes Trollhättans moské.
Kjo është ndoshta gjëja më e mirë që i ndodhi atijWikiMatrix WikiMatrix
Malmö moské är den näst äldsta moskébyggnaden i Sverige.
Znjsh Xhejms të kërkonWikiMatrix WikiMatrix
De har känt av vad det betyder att höra till en plats, och det reflekterades i deras byggda omgivning, i moskéerna och kyrkorna som byggdes jämte varandra, i de sammanvävda soukerna och allmänna platserna med proportioner och storlekar baserade på mänskliga och harmoniska principer.
Kërtis, më duhetdikush që të qëndrojë me të pasditeveted2019 ted2019
Bland de traditionella avbildningarna av fåglar, moskéer och blommor kan man hitta avbildningar av maskingevär, handgranater och pansarvagnar.
Krishti qoftë me tyjw2019 jw2019
(Se också Koranen; Moskéer; Muhammed)
E ndëgjove cfar thajw2019 jw2019
Se även: Katarinastationen Diskussioner om en ny moské i Stockholmsområdet hade pågått i över tjugo år innan planerna förverkligas under 2000.
Mendon me të vërtetë që ai fshat mundet të ngritë të vdekurit e tij?WikiMatrix WikiMatrix
Inget religiöst tilläts – inga kors eller ikoner och inga moskéer eller minareter.
Faleminderit, Annajw2019 jw2019
Babri Masjid -- en av de vackraste moskéer i Indien, byggd av kung Babur, under 1500- talet, tror jag -- blev förstörd av Hinduaktivister.
Nese nuk e mbyll derenQED QED
MOSKÉER
Ja te provojme dheketejw2019 jw2019
Hagia Sophia i Istanbul var en gång i tiden den största bysantinska kyrkan och gjordes 1453 till en moské och 1935 till ett museum
Kjo është budallallëk, zonjëjw2019 jw2019
Ibrahim, en hängiven muslim som besöker en moské varje fredag för att be och lyssna till en predikan, förklarar: ”Jag vill känna mig nära Gud och få sinnesfrid.”
Po, sic e kisha menduarjw2019 jw2019
Begravningsgrottan identifieras vanligen med Mearat HaMakhpela, som ligger i det nutida Hebron och under en muslimsk moské på en muromgärdad plats som kallas Haram al-Khalil.
Mëngjes i mrekullueshëmjw2019 jw2019
På 1200-talet hade till och med en del moskéer en egen astronom, muwaqqit, som hjälpte besökare att be på rätt sätt.
Kur të kthehet nga fshatijw2019 jw2019
Runt grottan är en moské uppförd, Al-Haram Al-Ibrahimi (Ibrahimimoskén).
Uh, shume mireWikiMatrix WikiMatrix
Det finns gott om kyrkor i städerna och byarna, men på Fijis två största öar utgör de många hinduiska templen och muslimska moskéerna en kontrast.
Ti s' mund të bësh asgjëjw2019 jw2019
Han reser mycket och bygger moskéer samt köpcentrum.
Dhomën e maIIrave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del liknar pampiga bostadshus, andra moskéer och palats.
Një qen, ku ta Ië?jw2019 jw2019
Personligen mötte jag människor från alla samhällsskikt borgmästare, ideella organisationer, skolbarn, politiker, milismän, folk från moskéer, kyrkor, landets president och till och med hemmafruar.
Uashingtoni nuk po spiunonte mua tek Bigsited2019 ted2019
Babri Masjid -- en av de vackraste moskéer i Indien, byggd av kung Babur, under 1500-talet, tror jag -- blev förstörd av Hinduaktivister.
Dhe kjo nuk do të ndodhteted2019 ted2019
➤ En moské från 900-talet, nu känd som Cristo de la Luz, är ett exempel på det konstrika murverk som var så typiskt för de muslimska hantverkarna.
Nuk do na duhen ëmbëlsirajw2019 jw2019
På Nabi Yunis ligger numera en by med en begravningsplats och en moské.
Tani shko atje...... tregoju se po gënjen, ose më ler vetëm dreqinjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.