Kairo oor Serwies
Kairo
sv
Egyptens huvudstad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
Каиро
De har varit missbelåtna med Kairo sedan 60-talet när High Aswan-dammen byggdes.
Кивни су на Каиро још од 60-тих, када је подигнута Асуанска брана.
Kairo
Hur var förresten den ett år långa utgrävningen i Kairo?
Kako ti je bilo godinu dana dugom iskopavanju u Kairu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kairo
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
каиро
De har varit missbelåtna med Kairo sedan 60-talet när High Aswan-dammen byggdes.
Кивни су на Каиро још од 60-тих, када је подигнута Асуанска брана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag trodde att du var i Kairo.
Gde mi je dizalica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sånt sker varje dag i Kairo.
Kako sam se umešao u ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter att ha intagit Alexandria marscherade Napoleon mot Kairo.
Vozaču!Kada kočija za istok prolazi ovde?WikiMatrix WikiMatrix
De vet inte vad skillnaden mellan Kairo i Egypten och Kairo i Illinois är.
Dođi, stari DžimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter nyheten om deras legendariska kavalleris nederlag begav sig den väntande mamluk-armén i Kairo till Syrien för att organisera om sig.
Mada, verovatno nije ni svestanWikiMatrix WikiMatrix
Från Kairo reste han utmed Nildalen till Övre Egypten, och längs vägen blev han gästfritt mottagen av religiösa män, kloster och donationsunderstödda härbärgen och läroanstalter, som var vanliga i muslimska städer på den tiden.
Šta ima?- Pogodili ste stenu, onda?jw2019 jw2019
Och den 25 januari fyllde egyptier gatorna i Kairo och andra städer, krävde förändring, bröt ner barriären av rädsla, och utropade en ny era.
Srce, nisi li srećan što me vidiš?ted2019 ted2019
Jag ringde honom i morse vilket var klockan sju på kvällen i Kairo.
Ali budi oprezan.Moram da mu kazem da je njegov voljeni sin mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag bestämde mig för att skapa ett konstverk i Manshiyat Naser, sopsamlarnas område i Kairo, Egypten, trodde jag aldrig att projektet skulle bli den största mänskliga upplevelsen jag någonsin kommer att få uppleva.
Nikada ne bi trebao da veruješ narkomanuted2019 ted2019
För några år sen stötte några av mina kollegor på Budbäraren i ett opiumhål i Kairo.
Kužim.Jurio me jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idris återvände 1944 från exil i Kairo, men avböjde att bosätta sig permanent i Cyrenaika förrän vissa aspekter av utländsk kontroll avlägsnades 1947.
Tako je to kad nam se sin druži s kriminalcimaWikiMatrix WikiMatrix
Människor förstår från Kairo till Oakland att det finns nya sätta att samlas, det finns nya sätt att mobilisera, det finns nya sätt att influera.
Moramo odavdjeted2019 ted2019
Ta fel väg vid Kairo
Williamova divlja ćud i apetit za uništavanjem je bila nezaustavljivaopensubtitles2 opensubtitles2
Peace and Plenty höll en insamling den 26:e juli, 2011 på Marriott Hotel i Kairo där de tillkännagav att 1,349,000 EGP (1,615,000 SEK) redan blivit insamlade.
Kraljica Viktorijagv2019 gv2019
1500 personer har samlats utanför USA: s ambassad i Kairo...
Imate li cigaretu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hittar vi en väg genom wadin kan vi köra rakt in i Kairo.
Idemo, ili ostajemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon tog del i en nio månader lång kurs i läs- och skrivkunnighet som hölls av en lokal organisation i Kairos förorter.
Oazi u pustinjited2019 ted2019
Jag ska be i moskén i Kairo, i Mecka och i Bagdad, och i moskén i Konstantinopel.
Imamo vreme smrti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handskriften kom senare åter i judisk besittning och fördes till Gamla Kairo i Egypten.
Dugo godina je oženjenjw2019 jw2019
På den tiden uppgick antalet afrikanska elefanter antagligen till tiotals miljoner, och de frodades överallt i Afrika — från Kap till Kairo.
Ali onda ste vi došli...- Baš smo jeli rižujw2019 jw2019
En domstol i Kairo förvägrade 2007 45 medborgare nya id-handlingar som visade att de återgått till kristendomen efter att ha konverterat till Islam.
Čudotvorni dr. Doxey.Eliksir će vam promijeniti liceWikiMatrix WikiMatrix
Varför inte ta en vecka eller två i Nairobi eller Kairo?
Ono što smo ja i ti imali?Nema višeopensubtitles2 opensubtitles2
Detta kom igår, via Kairo och Kitchener.
Zašto se uzbuđuješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyptens pyramider i närheten av Kairo och gravkammare i Konungarnas dal i närheten av Luxor är bland de mest kända av alla forntida gravar.
Ispada da ti i ne trebajw2019 jw2019
En rapport om ”knäfeber” år 1779 i Kairo kan faktiskt ha handlat om denguefeber.
Pa, nadaj mo sejw2019 jw2019
165 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.