snäcka oor Oerdoe

snäcka

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oerdoe

گھونگا

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon behöver alltså ha många extra snäckor för att trä ett helt halsband, vilket kan ta flera år.
اے ایمان والو ! اپنے گھروں کے سوا دوسرے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو ، یہاں تک کہ تم ان سے اجازت لے لو اور ان کے رہنے والوں کو داخل ہوتے ہی سلام کہا کرو ، یہ تمہارے لئے بہتر نصیحت ہے تاکہ تم اس کی حکمتوں میں غور و فکر کرو ۔jw2019 jw2019
Samma typer av snäckor finns även på andra öar i Hawaii och Stilla havet, men mängden och kvaliteten skiftar.
یوسف علیہ السلام نے کہا : تم لوگ دائمی عادت کے مطابق مسلسل سات برس تک کاشت کرو گے سو جو کھیتی تم کاٹا کرو گے اسے اس کے خوشوں ہی میں ذخیرہ کے طور پر رکھتے رہنا مگر تھوڑا سا نکال لینا جسے تم ہر سال کھا لو ۔jw2019 jw2019
Torra snäckor sorteras efter storlek och kvalitet innan de blir vackra halsband
اور وہ خوف اور بڑی خوشی کے ساتھ قبر سے روانہ ہوکر اس کے شاگردوں کو خبر دینے دوڑیں ۔jw2019 jw2019
De som inte sköter får eller boskap är oftast på ett eller annat sätt sysselsatta med snäckor – öns guldgruva.
اس سے کہے گا : خدا کی قسم ! تو اس کے قریب تھا کہ مجھے بھی ہلاک کر ڈالے ۔jw2019 jw2019
Man har länge använt snäckor som smycken på Hawaii.
اے ایمان والو ! کوئی قوم کسی قوم کا مذاق نہ اڑائے ممکن ہے وہ لوگ ان تمسخر کرنے والوں سے بہتر ہوں اور نہ عورتیں ہی دوسری عورتوں کا مذاق اڑائیں ممکن ہے وہی عورتیں ان مذاق اڑانے والی عورتوں سے بہتر ہوں ، اور نہ آپس میں طعنہ زنی اور الزام تراشی کیا کرو اور نہ ایک دوسرے کے برے نام رکھا کرو ، کسی کے ایمان لانے کے بعد اسے فاسق و بدکردار کہنا بہت ہی برا نام ہے ، اور جس نے توبہ نہیں کی سو وہی لوگظالم ہیں ۔jw2019 jw2019
Precis som det finns stora variationer bland snäckorna finns det många olika sätt att trä en lei.
لیکن مرتھا خدمت کرتے کرتے گھبرا گئی ۔ پس اس کے پاس آکر کہنے لگی اے خداوند ! کیا تجھے خیال نہیں کہ میری بہن نے خدمت کرنے کو مجھے اکیلا چھوڑ دیا ہے ؟ پس اسے فرما کہ میری مدد کرے ۔jw2019 jw2019
Många av ammoniterna levde i stora, spiralformade kamrade snäckor som liknade den nutida pärlbåten.
اور جب ان کافروں سے کہا جاتا ہے کہ جو االله نے نازل فرمایا ہے اس کی پیروی کرو تو کہتے ہیں : نہیں بلکہ ہم تو اسی روش پر چلیں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے ، اگرچہ ان کے باپ دادا نہ کچھ عقل رکھتے ہوں اور نہ ہی ہدایت پر ہوں ۔jw2019 jw2019
Till vår stora glädje fick vi se en av dessa snäckor inbäddad i klippan längs stigen!
اور ہم نے ہر امت کے لئے ایک قربانی مقرر کر دی ہے تاکہ وہ ان مویشی چوپایوں پر جو االله نے انہیں عنایت فرمائے ہیں ذبح کے وقت االله کا نام لیں ، سو تمہارا معبود ایک ہی معبود ہے پس تم اسی کے فرمانبردار بن جاؤ ، اور اے حبیب ! عاجزی کرنے والوں کو خوشخبری سنا دیں ۔jw2019 jw2019
När leitillverkaren har valt ett mönster börjar hon med att ta bort all sand från snäckorna och göra hål i dem med en fin nålspets.
کیونکہ اس نے بہت لوگوں کو اچھا کیا تھا ۔ چنانچہ جتنے لوگ سخت بیماریوں میں گرفتار تھے اس پر گرے پڑتے تھے کہ اسے چھولیں ۔jw2019 jw2019
En variant är en klassisk och enkel vit momilei som kan vara mellan 150 och 190 centimeter lång. Andra varianter kan bestå av hundratals små kahelelanisnäckor, och ibland gör man girlander i symmetriska mönster som innehåller både snäckor och frön.
یقینا آسمانوں اور زمین کی پیدائش انسانوں کی پیدائش سے کہیں بڑھ کر ہے لیکن اکثر لوگ علم نہیں رکھتے ۔jw2019 jw2019
Snäckorna kan ha många olika röda nyanser, allt från vinrött till knallrosa, en ovanlig och eftertraktad färg som gör snäckorna tre gånger så dyra.
اس نے ان لوگوں سے کہا جو اس کے گرد بیٹھے تھے : کیا تم سن نہیں رہے ہو ۔jw2019 jw2019
De här spröda, turbanformade snäckorna är de som är svårast att trä, och halsbanden med sådana snäckor är också de dyraste.
اس پر اس کے شاگردوں میں سے بہتیرے الٹے پھر گئے اور اس کے بعد اس کے ساتھ نہ رہے ۔jw2019 jw2019
Även om hon arbetar försiktigt och skickligt går i snitt var tredje snäcka sönder.
دیکھو تمہارا گھر تمہارے ہی لئے چھوڑا جاتا ہے اور میں تم سے کہتا ہوں کہ مجھ کو اس وقت تک ہرگز نہ دیکھو گے جب تک نہ کہو گے کہ مبارک ہے وہ جو خدا کے نام سے آتا ہے ۔jw2019 jw2019
Nyanserna av purpur varierade beroende på var exakt snäckorna hade levt.
اور جب ان کے پاس کوئی نشانی آتی ہے تو کہتے ہیں : ہم ہرگز ایمان نہیں لائیں گے یہاں تک کہ ہمیں بھی ویسی ہی نشانی دی جائے جیسی االله کے رسولوں کو دی گئی ہے ۔ االله خوب جانتا ہے کہ اسے اپنی رسالت کا محل کسے بنانا ہے ۔ عنقریب مجرموں کو االله کے حضور ذلت رسید ہوگی اور سخت عذاب بھی ملے گا اس وجہ سے کہ وہ مکر اور دھوکہ دہی کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
Tänk så förtjusta barn kan bli när de hittar snäckor på stranden, får klappa ett djur eller klättra i träd!
شاگردوں نے اس سے کہا بیابان میں ہم اتنی روٹیاں کہاں سے لائیں کہ ایسی بڑی بھیڑ کو سیر کریں ؟jw2019 jw2019
På en traditionell lei brukar man sätta en liten knappformad snäcka, till exempel en puka, i varje ände av tråden och en eller två kaurisnäckor där man sätter ihop halsbandets ändar.
پھر اس نے اور نوکروں کو بھیجا جو پہلوں سے زیادہ تھے اور انہوں نے ان کے ساتھ بھی وہی سلوک کیا ۔jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.