Konstantinopel oor Viëtnamees
Konstantinopel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Constantinopolis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
konstantinopel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
constantinopolis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beslut antagna vid det andra konciliet i Konstantinopel år 553 signerades av Asyncretius som biskopen av Aradus.
Băng đạn rỗng sẽ rơi ra và cho một băng đạn khác vào, giống như đèn pin trong bếp vậy, rồi nhả thanh trượt raWikiMatrix WikiMatrix
Förvirring och falska läror i fråga om Gudomen har sitt ursprung i den nicenska trosbekännelsen och i koncilier som hölls i Konstantinopel, där man tillkännagav att i stället för tre skilda varelser så var Gudomen tre personer i en Gud, eller treenigheten.
Hoàn toàn đồng ý, đồng ýLDS LDS
Belägringen av Konstantinopel påbörjades i vintern 1452.
Mẹ có ở đó với bố không?WikiMatrix WikiMatrix
Efter sin fars död flyttade Kyrillos till Konstantinopel, huvudstaden i Bysantinska riket.
Và khi cần chui ra, chúng ta có thể xuyên thủng nó chỉ bằng một cái búa tạjw2019 jw2019
Efter Konstantinopels fall 1453 kom Wessel tydligen i kontakt med grekiska munkar som hade flytt till väst, och av dem lärde han sig grunderna i grekiska.
bị lỗi trong khi đọc dữ liệu băngjw2019 jw2019
För att göra detta ordnade han så att en tryckpress skulle föras till Konstantinopel under den engelske ambassadörens beskydd.
Tôi thấy run lên khi anh ấy chạm vào tôijw2019 jw2019
Osmanska turkar under sultanen Mehmet II intog Konstantinopel den 29 maj 1453, och därmed kom slutet för östromerska riket.
Cuộc đời phía trước còn dài...... và chưa biết chúng tôi sẽ ra saojw2019 jw2019
Dessutom förstärkte han Konstantinopels murar.
Cho dù chỉ hôn anh ấy tôi cũng thấy hạnh phúcWikiMatrix WikiMatrix
Mehmet planerade att anfalla Konstantinopels murar, den serie av murar och diken som försvarade staden i väst, den enda delen av staden som inte vette mot vattnet.
Tôi chưa từng đến gần một con như vậy, nhưng đây là con chimWikiMatrix WikiMatrix
Även efter Konstantinopel tog det flera hundra år innan treenighetsläran hade godtagits över hela kristenheten.
Anh trốn đâu nào?jw2019 jw2019
Patriarken Joakim III av Konstantinopel utfärdade ett dokument i vilket han fördömde översättningen.
Nói lại xem!Anna, nếu em biết anh thích Laila rồi. anh nghĩ em cos dám nhảy với cô ấy nữa không?!jw2019 jw2019
Vid tidig ålder studerade Akominatos i Konstantinopel och var elev till Eustathius av Thessaloniki.
Họ gọi điện, ai cũng phải ký vào thủ tụcWikiMatrix WikiMatrix
The Oxford Dictionary of Byzantium konstaterar: ”Biskoparna av Konstantinopel [dvs. Byzantion] gav prov på en stor variation av uppträdanden, inbegripet vek underdånighet inför en kraftfull härskare, ... fruktbart samarbete med regenten ... och djärv opposition mot den kejserliga viljan.”
Rồi, thế này đã xấu chưa?jw2019 jw2019
De här exemplen har visat vilken skada patriarken av Konstantinopel kunde förorsaka och hur fräckt han kunde trotsa kejsaren.
Cảm ơn, ngài Sopespianjw2019 jw2019
Mycket av Konstantins barndom spenderades i Konstantinopel med hans föräldrar.
Anh ta không bao giờ nói tại sao không với chị, ReeWikiMatrix WikiMatrix
b) Vad fastställdes vid kyrkomötet i Konstantinopel år 381 v.t.?
Dre, con ổn chứ?jw2019 jw2019
Fiskare på Marmarasjön nära Konstantinopel (det nutida Istanbul), huvudstaden i Osmanska riket, blev obehagligt överraskade när de såg ett lik som flöt i vattnet.
Oh, Thế thì thôijw2019 jw2019
Honorius fick den västra delen (västromerska riket) och Arcadius den östra (östromerska riket) med Konstantinopel som sin huvudstad.
Nhập tài liệujw2019 jw2019
År 860 v.t. sände patriarken i Konstantinopel i väg de två bröderna på ett uppdrag i främmande land.
Cám ơn bác sĩjw2019 jw2019
Den kompletta Pentateuken i sådan form gavs ut i Konstantinopel 1547.
Anh nên cắt chúngjw2019 jw2019
Därför utfärdade patriarkatet i Konstantinopel 1823, och på nytt 1836, ett påbud om att bränna alla exemplar av sådana bibelöversättningar.
Người bên phải là Trần đến từ Hương Chậujw2019 jw2019
Som verket A Catholic Dictionary påpekar: ”Den tredje personens identitet fastställdes vid ett kyrkomöte i Alexandria år 362 ... och slutligen vid kyrkomötet i Konstantinopel år 381” — runt 350 år efter det att lärjungarna vid pingsten hade uppfyllts av den heliga anden.
Chào buổi tối, các quý ôngjw2019 jw2019
718 lyckades man häva den andra arabiska belägringen av Konstantinopel.
Ngài cần thực đơn Tiếng Anh chứ?WikiMatrix WikiMatrix
När han återvände till Alexandria och Konstantinopel, blev han oroad över att till och med predikstolarna — där det lästes ur Bibeln — hade tagits bort från vissa kyrkor!
Cô Pong, chào cô Pongjw2019 jw2019
Genom att knyta religiösa band med Konstantinopel hoppades han kunna bevara sin nation politiskt och religiöst autonom.
Tin con đi, bố không hạnh phúcjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.