alternativ oor Viëtnamees

alternativ

adjektief, naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

sự quyết định

naamwoord

tuỳ chọn

De ger dig inte fem alternativ, eller hur?
Họ không để cho bạn tuỳ chọn loại nước sốt, đúng không?

Alternativ

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

tuỳ chọn

De ger dig inte fem alternativ, eller hur?
Họ không để cho bạn tuỳ chọn loại nước sốt, đúng không?

Soortgelyke frases

alternativ text
văn bản thay thế

Alternativ metal
Alternative metal

Alternativ rock
Alternative rock

Alternativa fakta
Việc thay thế

voorbeelde

" Herregud! ", Sa Mr Bunting, tvekar mellan två fruktansvärda alternativ.
" Tốt trời! " Ông Bunting, do dự giữa hai khủng khiếp lựa chọn thay thế.

Sätt en ✔ vid något av de här alternativen:
Đánh dấu ✔ vào một trong những ô dưới đây:

Alternativ för bildutskrift Alla alternativ som ställs in på den här sidan gäller bara vid utskrift av bilder. De flesta bildfilformat stöds. För att nämna ett fåtal: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun raster, SGI RGB, Windows BMP. Alternativ för att styra färgdata för bildutskrifter är: Ljusstyrka Färgton Färgmättnad Gamma För en mer detaljerad förklaring av inställningarna Ljusstyrka, Färgton, Färgmättnad och Gamma, se ' Vad är det här ' texterna som tillhandahålls för varje alternativ
Tùy chọn in ảnh Mọi tùy chọn được điều khiển trên trang này hoạt động chỉ khi in ảnh. Có phải hỗ trợ phần lớn định dạng ảnh, v. d. JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Tùy chọn điều chỉnh kết xuất màu của bản in ảnh: Độ sáng Sắc màu Độ bão hoà Gamma Để tìm mô tả chi tiết về sự đặt Độ sáng, Sắc màu, Độ bão hoà và Gamma, xem mục « Cái này là gì? » được cung cấp cho mỗi điều khiển

Vilka andra alternativ har Lea att välja mellan?
Liên còn những lựa chọn nào khác?

Skrivarminne-alternativ
Bộ nhớ máy in-tùy chọn

Kaplan, leta upp en alternativ väg.
Kaplan, tìm lối đi khác xem sao.

Använd en sökfras med något av följande alternativ när du vill förfina sökningen på Drive:
Để tinh chỉnh nội dung tìm kiếm của bạn trên Drive, hãy sử dụng một cụm từ tìm kiếm với một trong các tùy chọn sau:

Alternativ B kanske vore den lättaste lösningen, men det är inte den smartaste.
Lựa chọn B có vẻ dễ nhất nhưng không phải khôn ngoan nhất.

Prata med Connor om alternativ.
Thảo luận những cách khác với Connor

13 Fullgoda alternativ till blodtransfusion
13 Những phương pháp hữu hiệu không dùng máu

Det finns ett alternativ.
Còn một cách.

En halmpanna kan vara ett ekonomiskt alternativ, speciellt om man själv har halmen.
Một cá thể lai có thể còn có một ưu thế lai nữa nếu con mẹ là cá thể lai.

Och vi har egentligen bara två alternativ för att hantera konflikterna som visuell stöld skulle medföra.
Và chúng ta chỉ có 2 lựa chọn để đối mặt với sự mâu thuẫn mà hành vi trộm cắp hình ảnh mang lại.

Andra föredrar alternativa behandlingsmetoder.
Một số cảm thấy thích những phương pháp chữa trị khác.

Alla dessa alternativ har ett lika stort gudomligt värde eftersom Jesu Kristi återställda evangelium är detsamma i varje enhet.
Tất cả các sự chọn lựa khác nhau này đồng đều trong giá trị thiêng liêng vì giáo lý của phúc âm phục hồi của Chúa Giê Su Ky Tô vẫn giống nhau trong mỗi đơn vị.

Homosexualitet är inte blott och bart en ”alternativ livsstil”.
Đồng tính luyến ái cũng không đơn thuần là một “lối sống khác”.

Beroende på vilken bank du har kan du välja mellan följande alternativ.
Tùy thuộc vào từng ngân hàng, bạn có thể có các lựa chọn sau.

Vad jag önskar är alternativ behandling utan blod.
Nguyện vọng của tôi là tôi (con tôi) được điều trị bằng phương pháp không dùng máu.

Nu lämnade Anden mig inte ifred för en sekund, utan bekräftade det jag redan insåg: Att stanna kvar var inte ett alternativ.
Giờ đây Thánh Linh không chịu để cho tôi yên, xác nhận điều tôi đã biết: ngủ lại đêm không phải là sự lựa chọn.

Det finns inget tredje alternativ.
Không có sự lựa chọn nào khác.

Allmänna alternativ
Tùy chọn chung

Medicinska alternativ till blodtransfusion Vakna! 9/2012
Phương pháp trị liệu không dùng máu Tỉnh Thức!, 10/2012

Den här knappen tar fram en dialogruta med ytterligare alternativ som inte används så ofta
Cái nút này hiển thị hộp thoại chứa một số tùy chọn thêm, ít thường dùng hơn

Vi är körda om vi inte ger dem ett alternativ.
Chúng ta có mà chết ngắc nếu không đưa ra được một nghi phạm khác.

Vad finns det för alternativ?
Có sự lựa chọn khác không?