knacka oor Viëtnamees

knacka

werkwoord
sv
producera kort ljud

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

werkwoord
Hon knackade väl inte på och sa hej?
Tôi nghĩ cô không có ý định cửa và nói xin chào.
Wiktionary

gỡ

en.wiktionary.org

gõ nhẹ

Han knackade mjukt på dörren flera gånger men fick inget svar.
Người ấy gõ nhẹ vào cửa vài lần và đứa con gái không trả lời.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebola knackar på en dörr och kan snart stå utanför vår.
Tôi không biết chuyện gì đang xảy rated2019 ted2019
Knacka då.
Uhm, nhưng cậu phải cư xử như một cô gái Mỹ bình thường chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fick inget svar när jag knackade.
Huynh bám theo đệ cả ngày lần đêmLúc nào cũng mất ngủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter att ha bett om kraft knackade jag på min första dörr.
Anh có anh chị em không?jw2019 jw2019
Vi kommer att knacka på den första varje månad.
Chọn một màu cho hàm sốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag knackar lite på din hatt när jag kommer.
Chú thấy chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon knackade väl inte på och sa hej?
Nhanh lên, chạy điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De är därför förvånade och imponerade över att se oss knacka på deras dörrar, och vanligtvis lyssnar de på vad vi har att säga.
Về việc phải đi trong yên lặng?jw2019 jw2019
Ska jag be honom knacka på hennes dörr?
Vào ngày thế giới diệt vong... vận mệnh loài người nằm trong một chiếc hộp kim loạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För många år sedan, en kall natt på en tågstation i Japan, hörde jag hur någon knackade på fönstret till min sovvagn.
Lũ người Thracian.Giữa những con thú kiaLDS LDS
Har vi folk ute för att knacka dörr?
Xin lỗi, Trung sĩ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”När filmen visade hur säkerhetspolisen knackade på hos en familj som var Jehovas vittnen rös jag till.
Hiển thị mục trình đơn ngữ cảnh « Xóa » mà xóa thẳng không qua sọt rácjw2019 jw2019
Efter många år av träning, disciplinering, sökande och kamp, kommer han tillbaka och med mycket mer ödmjukhet knackar han återigen på dörren,
Em chỉ có thể nhìn thấy tương lai thôiQED QED
Jag har knackat många gånger.
Bà sẽ không thích thú chuyện nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dela med dig av följande berättelse eller en från Liahona: ”En dag knackade två missionärer på dörren till ett hem.
Ôngta phải theo nếu không muốn bị bỏ rơi!LDS LDS
knackade bort rutan för att låsa upp dörren.
Hắn sẽ không thành côngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ger vi upp efter att ha knackat på en dörr eller två?
Cờ đặc biệt. Sự nghĩa chính xác của cờ này xuất hiện trong cột bên phảiLDS LDS
Vid ett hus hade jag knappt hunnit knacka på dörren förrän en kvinna hastigt drog in mig i huset och stängde och låste dörren bakom mig.
Tin mới từ Parisjw2019 jw2019
" Jag knackade, men till synes - "
Nó sẽ cho chúng ta thời gian tìm thấy con tàuQED QED
(Apg. 16:8) För tredje gången knackade Paulus på en dörr, och – javisst! – den öppnades på vid gavel.
Nhưng giết người thì khôngjw2019 jw2019
Men som en följd av det korta samtalet, de övriga familjemedlemmarna blev medveten om att Gregor var oväntat fortfarande hemma, och redan hans far var knackar på en sidodörr, svagt men med knytnäven.
Bọn mày bị cắt dái hết rồi à?QED QED
Jag knackade i 20 minuter.
Cho đến khi mà nó vẫn còn tự do thì đất nước Costa Luna này vẫn còn hy vọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella fick senare veta att strax innan hon hade knackat på Fainas dörr, hade den olyckliga kvinnan bett till Gud: ”Jag vet inte vem du är, men om du hör mig, hjälp mig.”
Nhưng cô ta trông rất bình thảnjw2019 jw2019
En pensionerad affärskvinna berättar: ”En kväll kom en änka som bor på samma våning som jag och knackade på och sade att hon kände sig så ensam.
Sao lúc nào bố cũng phải gọi con dậy thế?jw2019 jw2019
Han var en pojke på bara fem år när han hörde någon knacka på fönstret till hans mors hus i Nauvoo.
Út này, con làm gì vậy?Con làm gì vậy?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.