komma i dagen oor Viëtnamees

komma i dagen

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

hiện

werkwoord
En arkeolog som arbetade i närheten tittade på när de grävde och lade märke till att två trappsteg kom i dagen.
Một nhà khảo cổ đang làm việc gần đó, quan sát việc đào bới và thấy xuất hiện hai bậc thang.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du ska komma i dag.
Tôi làm một mình với một trợ lý và với một thẩm tra viên do tôi chọnlà người sẽ thay tôi thẩm tra mỗi khi tôi cần giải laoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gömd skatt kommer i dagen
Thật ra tôi lại là một nhân viên chuyên biệt, ông Masonjw2019 jw2019
”Abuela, visste du att morbror Pedro skulle komma i dag?
Sao cháu lại lấy vợ?LDS LDS
Hon skulle komma i dag.
Nhưng nếu ông muốn nghe một lời đề nghị thì tôi muốn đền bù cho ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om mindre svagheter kommer i dagen under sällskapandet, vad bör man då komma ihåg?
Annie, cô em thân yêu của tôijw2019 jw2019
Hur kan svartsjuka komma i dagen, och varför bör man bemöda sig om att tygla den?
Giờ tới để giao hắn cho chúng tôi?jw2019 jw2019
Min assistent kommer i dag.
Đáng nhẽ chúng tôi nên để bọn chúng làm như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mannen jag tänkte besöka visste inte att jag skulle komma i dag.
Này các cậu, khi nào chúng ta còn ở bên nhau thì vẫn sẽ ổn thôijw2019 jw2019
Jag kommer i dag.
Nhớ mẹ đã nói gì với con không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Med tiden kan mera direkta vittnesbörd om denne kungs verkliga identitet komma i dagen.
Mày đang đùa hả?jw2019 jw2019
Det är på liknande sätt i kristenheten, där sedvänjor med ursprung i saturnalierna kommer i dagen i samband med julfirandet.
Chị không phiền cho tôi xem qua được chứ?jw2019 jw2019
(Romarna 3:23; Jakob 3:2) En svaghet som kommer i dagen kan dessutom ge er möjlighet att mogna till.
Mọi người, tôi đang cầm đây một thiết bị cực kỳ mạnh mẽ có thể hút không khí từ bầu trờijw2019 jw2019
På brödernas vägnar uttrycker jag tacksamhet för er villighet att komma i dag för att få näring genom Guds goda ord.
Và anh ta cũng ngu ngốcLDS LDS
Vi förundras över de många sidor i hans personlighet som kommer i dagen – hans rättvisa, hans barmhärtighet, hans tålamod och hans mångskiftande vishet.
Cha tôi không muốn nó bị đốt cháyjw2019 jw2019
(Psalm 119:76–78) När Jehova får sådana att skämmas, blir följden att deras onda gärningar kommer i dagen och att hans heliga namn helgas.
Vâng, đúng rồijw2019 jw2019
En större uppfyllelse skulle kommai dagarnas slutskede” – i vår egen tid – då den utlovade ättlingen till kung David skulle bestiga tronen. (Jesaja 2:2–4; 9:6, 7)
Tôi đã cố bẻ lái sang trái vòng qua nó, nhưng nó đã đụngjw2019 jw2019
23:14) På samma sätt kommer Guds folk i dag tveklöst att komma in i den utlovade nya världen.
Các bạn nhớ tôi màjw2019 jw2019
Jehova i sin tur kommer att göra oss gott i kommande dagar. — 5 Moseboken 8:16.
Vậy, bữa tối thế nào rồi?jw2019 jw2019
Det är i stället en inställning som präglas av en glädjerik förtröstan på att sanningen verkligen står att finna, jämte ett ödmjukt accepterande av sanningen närhelst och varhelst den kommer i dagen.
Ông có vẻ được Booth nuông chiều hơi quá, Thượng nghị sĩjw2019 jw2019
Vad är chansen att vi kommer härifrån i dag?
Hãy tỏ lòng biết ơn...... đối với Leonidas và # con người dũng cảm của chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte den enda som kommeri dag, Kamran.
Có rất nhiều người thiệt mạngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Hundratals år före den stora översvämningen profeterade Enok om den tillintetgörelse som måste komma i våra dagar.
Mình phải làmjw2019 jw2019
Varför ville du komma hit i dag?
Chú gọi chó của khủng long mù là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur använder organisationen bidragen som kommer in i dag?
Mojave nói sao, Trung tướng?jw2019 jw2019
Snart skulle du kunna lägga dig till med inställningen att ”slutet kommer inte i dag”.
Đặt & lại tùy chọn cũjw2019 jw2019
1574 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.