komma i ljuset oor Viëtnamees

komma i ljuset

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

hiện

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Allt blir avslöjat när det kommer fram i ljuset, för det som kommer fram i ljuset blir upplyst.
Họ nhìn tôi thay vì nhìn những dấu hiệu đójw2019 jw2019
+ 22 För det finns inget gömt som inte ska bli fullt synligt och inget omsorgsfullt dolt som inte ska komma fram i ljuset.
Còn đợi gì nữa chứ?jw2019 jw2019
+ 17 För det finns inget gömt som inte ska bli synligt och inget omsorgsfullt dolt som aldrig ska bli känt eller komma fram i ljuset.
Anh có thể giúp tôi với mấy cuốn sách này không?jw2019 jw2019
Sekler senare, när vi försökte komma ut i sol ljuset, tålde vi det inte.
Nhiều người đã ca tụng điều đó nhưng ít ai biết được sự thậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Det finns inget som är hemligt som inte skall auppenbaras. Det finns ingen mörkrets gärning som inte skall komma fram i ljuset, och det finns inget som är förseglat på jorden som inte skall upplåtas.
Cứ cho là # đi- Đi thôiLDS LDS
20 Satan kommer på allt sätt att försöka hindra dem som kommer i kontakt med ljuset, eftersom han vill få dem att stanna kvar i mörkret.
Nơi tôi sinh ra, người ta gọi nólà " Quỷ Dữ Họp Mặt " Anh ta có sao không?jw2019 jw2019
Om vi ingående studerar Guds skrivna ord och tillämpar det i vårt liv, kommer vi också att förbli i ljuset. — Psalm 119:105; 2 Korinthierna 4:6.
Thưa, tôi đã không chỉ huy.Chúng tôi nghĩ chính tướng quân đã ra lệnhjw2019 jw2019
Fönster låter det naturliga ljuset komma in i en byggnad.
Vậy từ đó đến nay anh thế nào?LDS LDS
Hur välsignar Jehova nu dem som kommer till ljuset, och hur kommer han att välsigna dem i framtiden?
Thực tế ảo cho thấy những lỗ hổng trong chuỗi ADNjw2019 jw2019
I sådana tider bör vi sträva efter att komma till besinning och vända tillbaka till ljuset i vår Frälsares kärlek.
Đau đầu buồn nônLDS LDS
Under mars kommer vi också att ha glädjen att använda den nya studieboken Vad lär Bibeln? för att hjälpa människor att komma in i det andliga ljuset.
Họ có cho ông biết tôi là ai, tại sao tôi làm việc này không?jw2019 jw2019
Han tillade: ”Du måste lära dig att ta några steg in i mörkret. Då kommer ljuset att tändas och visa dig vägen.”
Cậu thường đi theo cô ấyLDS LDS
10 När någon kommer från tätt mörker ut i ljuset, är det troligt att hans ögon behöver lite tid för att anpassa sig.
Lo việc tốt nhé Vấn!jw2019 jw2019
17 Men en siare kan känna till sådant som har hänt och även sådant som skall hända, och genom dem skall allt uppenbaras, eller snarare, skall hemliga ting tillkännages. Och fördolda ting skall komma fram i ljuset, och sådant som inte är känt skall tillkännages genom dem, och genom dem skall även sådant tillkännages som annars inte kunde bli känt.
Ai chứ?Ai đã lợi dụng những bóng ma?LDS LDS
”En siare kan känna till sådant som har hänt och även sådant som skall hända, och genom dem skall allt uppenbaras, eller snarare, skall hemliga ting tillkännages. Och fördolda ting skall komma fram i ljuset, och sådant som inte är känt skall tillkännages genom dem, och genom dem skall även sådant tillkännages som annars inte kunde bli känt” (Mosiah 8:17).
Nếu chị nhặt đồng xu của ai đó ở hồ nước.Thì người đó sẽ yêu chịLDS LDS
21 I följande artikel kommer vi att kunna bedöma vår inställning och våra handlingar i ljuset av exempel från det flydda.
Có # tên quỷ dữ!jw2019 jw2019
De behöver få höra från er att hopp och helande kommer med det här ljuset, även i en värld fylld av mörker.
Vì vậy với chúng ta nó là món quà tinh thầnLDS LDS
Jag frågade om saken och hövdingen jag pratade med svarade: ”En människa kan leva i mörkret ett tag, men det kommer en tid när hon längtar ut i ljuset.”
Nghe chứ, Lieutenant?LDS LDS
Jag har sällan bevittnat glädjen och lyckan hos någon som kommer ut ur mörkret och in i ljuset lika mycket som den dagen.
Cô quan tâm làm gì chứ?LDS LDS
Det jag behövde göra var att ta ett trosvisst steg ut i mörkret för att ljuset skulle komma.
Các ông không thể tống tiền chúng tôi đượcLDS LDS
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.