lossa oor Viëtnamees

lossa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
thả
(@9 : en:loose en:to release en:free )
cởi
(@7 : en:undo en:untie en:disengage )
giải phóng
(@7 : en:to release en:free en:to free )
nới lỏng
(@5 : en:to loosen en:loosen en:relax )
phóng
(@5 : en:loose en:free en:release )
miễn
(@5 : en:free en:release fr:décharger )
tháo
(@5 : en:unship en:untie en:undo )
buông lỏng
(@5 : en:loose en:loosen en:relax )
giải
(@4 : en:untie en:loosen en:relax )
thả ra
(@4 : en:loose en:to release en:disengage )
giải thoát
(@4 : en:to free en:to release en:free )
dỡ hàng
(@4 : en:to unload en:discharge en:unload )
tháo ra
(@4 : en:loose en:disengage en:release )
mở
(@3 : en:undo fr:délier fr:détacher )
nới ra
(@3 : en:loose en:loosen it:allentare )
xoá
(@3 : en:undo de:löschen nb:slette )
cởi nút
dỡ
gỡ
(@3 : en:undo en:disengage fr:détacher )
phóng thích
(@3 : en:free en:release en:discharge )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herren har sagt att stenen som revs loss från berget, men inte genom människohänder, ska rulla fram tills den har uppfyllt hela jorden (se Dan. 2:31–45; L&F 65:2).
Không phải sự thậtLDS LDS
Lossa på den lite
Rõ ràng, HQ đã ko thông báo cho bà dcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta loss mig härifrån!
Thậm chí anh sẽ chết, và em cũng vậy thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid gryningen kapade sjömännen ankarna, gjorde loss styrårorna och hissade förseglet för vinden.
Hầu hết là rõ ràngjw2019 jw2019
Hur försöker demonerna hindra människor att slita sig loss från deras kontroll?
Mẹ xin lỗi vì đã không tin conjw2019 jw2019
Ta loss mig!
Chú Vấn, đi thôi chúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag övar på formeln som lossar knutar.
Michael, anh đang ở chỗ quái quỷ nào vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid sådana tillfällen tvekar han inte att släppa loss kraft till att föröda, som vid den stora översvämningen på Noas tid, tillintetgörandet av Sodom och Gomorra och befriandet av israeliterna genom Röda havet.
Tôi nghĩ những người thợ làm đồng hồ giỏi nhất đến từ châu Âu chứjw2019 jw2019
Gå in i dig själv och släpp loss det skrämmande!
Liệt kê các xác lập cóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasta loss nu, Ralph.
năm, kẻ trừng phạt này vẫn lộng hành ngoài kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter att ha beslutat sig för att bryta sig loss från spiritismen vidtog de tre åtgärder för att skydda sig själva mot angrepp från onda andar, angrepp som påminner om skadedjurs angrepp.
Chọn kiểu bộ điều giảijw2019 jw2019
Några år efter det att Paulus skrivit dessa ord släppte den romerske kejsaren Nero loss en hätsk våg av förföljelse mot de kristna.
Họ nói sẽ giúp chúng tôijw2019 jw2019
I var och en... i ert innersta... finns en vinnare som ska väckas... och släppas loss.
Chúa ơi, đúng là # đống bầy nhầyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan komma in under ditt, skära loss det och bära det som en mantel.
Cái chúng ta nhắm đến là hầm chứa những vật bảo đảmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitch, du måste skaka loss, tills din kameltå börjar värka!"
Có vấn đề gì à?ted2019 ted2019
Hjälp att bryta sig loss från brottslighet
Vụ này mới và thú vị đâyjw2019 jw2019
Vad hjälpte en kvinna i Filippinerna att bryta sig loss från sitt alkoholmissbruk och få ett bättre familjeliv?
Tập luyện sau khi ăn nhéjw2019 jw2019
För att få loss mig var mamma tvungen att klippa bort en stor hårtest.
Đấy là điệu RắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lossa på de här.
Em có ý tưởng gì nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dina tänder skakar snart loss.
Không tìm thấy thư viện đã ghi rõ (%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lossa slangen, nu!
Tôi quen cô ấy trong bốn tháng... và đó là điều tuyệt vời... tuyệt vời nhất trong đời tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer säga " kambar, " sen kommer ni säga " maker " ( skapare ), och allt det där, och sen kan ni ta er loss.
Cảm ơn, SheilaQED QED
Ja, bara lossa den.
Em đã không thể cứu ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här skriftstället i Läran och förbunden har rikligen välsignat mitt liv: ”Sök inte efter att förkunna mitt ord utan sök först efter att få mitt ord, och sedan skall din tunga lossas. Därefter skall du, om du önskar det, få min Ande och mitt ord, ja, Guds kraft till att övertyga människorna” (L&F 11:21).
Này nhé, chúng ta biết chắc là Mirko đã giấu cái GPS trước khi bị bắt hồi # năm trướcLDS LDS
Ja, så att du kan släppa loss.
Em nói với chị chưa nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.