medbrottsling oor Viëtnamees
medbrottsling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
đồng phạm
Att gömma information gör dig till en medbrottsling.
Cô che giấu thông tin, và sẽ bị coi là đồng phạm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon kan ha haft en medbrottsling.
Anh có một người bạn gái à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att gömma information gör dig till en medbrottsling.
Ở ngay Tây Ban Nha sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPS-damen vet inte att hon är medbrottsling.
Cũng không không đi tới đâu, chuyện dài lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett offer en medbrottsling som kom undan.
Điều duy nhất chúng ta cãi nhau là sẽ thuê video gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vill bara få reda på vilka dina medbrottslingar är.
Nhưng... sao anh không làm một bộ giáp mới?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 26:4, NW) Så vi skulle helt visst inte vilja bli medbrottslingar till dem ”som döljer vad de är”.
Đây là câu chuyện mà bố tôi thích nhấtjw2019 jw2019
Skulle Reese ha haft en medbrottsling?
Đừng đàn nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1605 blev Guy Fawkes, som hade försökt spränga kungen och parlamentsbyggnaden i luften i den så kallade krutkonspirationen, torterad i sträckbänken för att han skulle avslöja namnen på sina medbrottslingar innan han avrättades.
Ta đã cấm ngươi trở về vùng đất danh vọngjw2019 jw2019
Mykola och hans medbrottslingar rånade flera banker i Ukraina.
Tên tập tin quá dàijw2019 jw2019
Hon är inte din medbrottsling.
Chúng ta có thể đi tới trên con phố đó, chúng ta có thể đi lui trên con phố đó, nhưng chúng ta không bao giờ có thể tạo ra con phố mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och i skammen som ung älskarinna blev mamma hans medbrottsling i bedrägeri.
Vận may cho Capua, và tất cả thần dân ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag svär att de är medbrottslingar!
Ôi, bay mất rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rättvisan anser att du är en medbrottsling
Ở đây an toàn hơn đấyopensubtitles2 opensubtitles2
De blev i själva verket medbrottslingar till honom. — Romarna 6:16; 1 Timoteus 2:14.
Mày đã nhạo báng bọn tao đúng không!jw2019 jw2019
Polisen tror nu att han reser med en kvinnlig medbrottsling.
Cô ấy có, uh, nhắc tới tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vissa fall tog staten på sig rollen som både åklagare och domare och kunde tvinga fram bekännelser och namn på medbrottslingar med hjälp av tortyr .
Tôi # tuổi nhưng có nghĩa là tôi # tuổiWikiMatrix WikiMatrix
Jag är ingen medbrottsling.
Tôi thích những chiếc áo lòe loạtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att miljörörelsen som jag är en del av har varit medbrottslingar i att skapa denna vision för framtiden.
Chúng tôi đến El Paso, Texasted2019 ted2019
Hans medbrottsling Timothy McVeigh dömdes till döden och avrättades 2001.
Hãy tới tới điểm quan sát ở mạn tàu sau chiếc F- # và đây là việc anh sẽ làmWikiMatrix WikiMatrix
Uttrycket ’fiender till nationen’ och ’medbrottslingar’ användes för att stämpla hela familjer.
Yeah.Tôi không thể để bất cứ điều gì cản trở việc khai trương của chúng tajw2019 jw2019
Du, naturligtvis, såg att alla i Gatan var en medbrottsling.
Để sau vậy, TeddyQED QED
Jag vet inte om du är Vegetas medbrottsling eller inte men, du förstörde min 38: onde födelsedag!
Sắp đụng rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen, jag behöver en medbrottsling.
Thư Pháp và Kiếm Thuật dựa trên những nguyên tắc chungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V och hans medbrottsling Evey Hammond
Có lẽ em đã giúp hắn trong vụ cướp nhà băngopensubtitles2 opensubtitles2
Att de tror att jag är en medbrottsling, förstår du det?
Một quyết định mà bây giờ tôi đã hối hậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.