minnas oor Viëtnamees
minnas
sv
återkalla ett minne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
nhớ
Som jag minns det, detektiv, har jag redan gett dig ett fall.
Theo như tôi nhớ, thanh tra, tôi đã giao cho cậu một vụ rồi.
thuộc
Men ingen kunde mäta sig med honom när det gällde att minnas vad som stod i Skriften.
Nhưng không ai có thể thuộc Kinh Thánh bằng ông.
nhỏ
thuộc lòng
Jag lärde mig den versen utantill i seminariet och minns den när jag behöver tröst.
Tôi thuộc lòng câu này trong lớp giáo lý và nhớ tới nó khi tôi cần được an ủi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minns du sista gången du såg Lunafreya?
Anh có thể đi cùng tôi, hoặc chạy xe theo cũng đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kommer också att le när ni minns den här versen: ”Då skall konungen svara dem: Amen säger jag er: Allt vad ni har gjort för en av dessa mina minsta bröder, det har ni gjort mot mig” (Matt. 25:40).
Xin chào quý bà Martha SpruceLDS LDS
Vad händer inom oss varje söndag när vi tar sakramentet, när vi hör orden ”alltid minnas honom”?
Đã gần được # tuần kể từ khi tôi chuyển từ Tokyo về YamagataLDS LDS
Ett piller två gånger om dagen är inte lika bra som tre piller - Nu minns jag inte statistiken.
Câu trả lời là khôngted2019 ted2019
Jag minns.
Mua đi.Em trả tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om vi har begränsad förmåga att minnas många ting som vi har upplevt, är vårt minne sannerligen inte helt och hållet blankt i fråga om dessa ting.
Tôi xin lỗi.Tạm biệtjw2019 jw2019
Men jag minns hur det slutade.
Chúng ta mau chóng thu dọn mọi thứ khỏi đường hầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minns du vad jag sa när vi var barn?
Cứ chờ ở cửa.Đợi mẹ đi tìm cầu dao tổng đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en anda av omvändelse, med en uppriktig önskan om rättfärdighet, sluter vi förbund att vi är villiga att ta på oss Kristi namn, minnas honom och hålla hans bud så att vi alltid kan ha hans Ande hos oss.
Kế đó anh cần tôi giúp anhLDS LDS
Han minns inte vad det var som manade honom att fatta detta viktiga beslut då, men en viktig seger vanns i hans hjärta och på sina knän lovade han Herren att alltid hålla detta bud.
Hắn không bao giờ che giấu nóLDS LDS
Varför är det viktigt att ofta ta del av sakramentet till minne av Jesus Kristus?
Cháu không biết Ông ấy chết trước khi cháu ra đờiLDS LDS
En broder minns hur det var när han och hans fru precis hade börjat som missionärer. Han berättar: ”Vi var unga och oerfarna och hade hemlängtan.
Cậu như là # tay chuyên nghiệp.Tiếp tục đijw2019 jw2019
”Utan mina syskon skulle alla mina finaste minnen gå upp i rök.
Bơm vào các ốngjw2019 jw2019
Skulle viktig undervisning gå förlorad på grund av deras ofullkomliga förmåga att minnas?
So với nó vườn thú Kenya trông như vườn gia súcjw2019 jw2019
Minns ni att den här blå lådan var ensam, var världsledande, levde sitt eget liv.
Nếu Gunnar tấn công thì hắn sẽ găm thanh gươm đó vào mông của ngươited2019 ted2019
Det var då jag minns att jag hade kompassen senast.
Chỉ có những người ở lại cảm thấy trống rỗng thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag minns spänningen när han berättade om tapperhet ur Daniels bok och bar sitt vittnesbörd om Frälsaren, Herren Jesus Kristus.
Vợ cậu sẽ nhận được hàng tháng $#, # trong ngân khoản của cô ấyLDS LDS
Mako, fastna inte i ett minne.
Vạn sự khởi đầu nanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon verkade minnas att hon drunknade.
Rất vui khi giới thiệu các cậu về cái nhà vệ sinh nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du minns varje gång.
Ngài giám thị, tôi mà là ngài, tôi sẽ làm mọi thứ để gìn giữ một người vợ như thế nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är det enda jag minns från scouterna.
Nó thật khổng lồ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fler än jag vill minnas.
Đừng đổ lỗi cho chaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minns du när Oh räddade dig från minan?
Những người lính chiến đấu... trên đất liền, trên biển và cả trên khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som jag minns det, detektiv, har jag redan gett dig ett fall.
Họ sẽ săn lùng anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är samlade här för att minnas Victor Lazarro.
Bị bắn từ phía sau, thật đáng buồn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.