restaurang oor Viëtnamees

restaurang

/resta_or'ang:/ naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

nhà hàng

naamwoord
sv
offentlig lokal där mat och dryck serveras mot betalning
Finare område sa du, inte nån jävla restaurang.
Anh nói ta đợi đến khu dân cư tốt hơn với đông người, đâu phải một nhà hàng.
wikidata

quán ăn

naamwoord
Du vet ju hur mycket han gillar den restaurangen.
Em biết ông ấy thích quán ăn đó đến nhường nào mà.
en.wiktionary.org

tiệm ăn

naamwoord
De väntar på att bli betjänade i en restaurang.
Họ đợi trong tiệm ăn.
en.wiktionary.org

nhà ăn

Efter att vi klädd, vi går till restaurangen.
Sau khi mặc đồ, chúng tôi xếp hàng vào nhà ăn.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är samma företag som äger Frings restaurang.
Gặp mẹ sau nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan orden ”jag har redan gjort allt det där” kan tjäna som ursäkt till att inte delta i skateboarding, avböja inbjudan att ta en motorcykeltur eller att äta kryddstark mat på en restaurang, är det inte en godtagbar ursäkt för att undvika ansvaret i förbunden att helga vår tid, våra talanger och resurser åt att arbeta i Guds rike.
Ông biết là tài khoản của tôi bị đóng băng rồi đấyLDS LDS
Bomben slog ut de flesta av övervakningskamerorna i närheten av restaurangen.
Tôi tin cậy hơn nếu anh biết về tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men plötsligt vill han stanna vid er restaurang och säger att han utreder dig.
Anh có thể ra lệnh...... và việc sẽ xong xuôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ska vara en äkta japansk restaurang.
Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt min vän äger hans farbror restaurangen.
Đủ ngọt ngào. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är den sämsta restaurangen nånsin.
Vậy là sẽ có cặp mông nào đó gần phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du reser med bil, tänk då på vad du kan säga när du stannar vid en bensinstation eller restaurang eller medan du bor på hotell.
Vậy thì quên nó đijw2019 jw2019
Men senare var en del bröder och systrar, som hade sammankomstmärke på sig, klädda i ”korta blusar (som lämnar midjan bar), gamla jeans, korta och snäva shorts och extrema modekläder som inte är passande för Guds folk, medan de var på campingen, på hotellet eller i restaurangen eller då de gick omkring på stan eller gjorde turer av olika slag”.
Cô có thấy chỗ viên đạn gây ảnh hưởng không?jw2019 jw2019
Restauranger: På många platser är det vanligt att man ger dricks om servicen är god, såvida detta inte redan är inräknat i summan.
Thật là phi lý!jw2019 jw2019
Vi skulle ha en fiskfarm som förses med grönsaksrester från köket och mask från komposten som i gengäld förser restaurangen med fisk.
Nhưng tại sao?QED QED
Inga restauranger, Ghost.
Những người lính chiến đấu... trên đất liền, trên biển và cả trên khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag kommer inte tillbaka till din restaurang mer.
Cậu nhớ ra rồi chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är så det borde vara i den här restaurangen. "
Rất, rất nhanhQED QED
Vem äger denna restaurang?
Có đi nhờ không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All jord du kan se där är i stort sett min mat, som har producerats av restaurangen, och odlingar växer i dessa krukor, som jag gjorde av stormfällda träd. samt vintunnor och alla möjliga saker.
Tiếp tục tập điQED QED
Även om ett avbrott för lite te eller kaffe är ett personligt beslut, har man ibland lagt märke till att stora grupper av bröder och systrar träffas på ett kafé eller på en restaurang.
Đây là sự thậtjw2019 jw2019
Lite senare intar så de nygifta, deras respektive familjer och några vänner en bröllopsmiddag i någons hem, på en restaurang eller i en hyrd lokal.
Nếu em bỏ anh, anh sẽ không thể chịu đựng đượcjw2019 jw2019
Sista kvällen, på hemväg från restaurangen.
Bộ não ngu si của mày có hiểu được như thế có nghĩa là gì không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skriver ner namnet på en bra restaurang.
Đúng đó, tiếp tục làm con lừa đi ngài cảnh sát Wilson àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidigare har hon arbetat i en restaurang och tjänat 130 dollar i månaden.
Bây giờ không phải lúc làm chuyện này- Phải kiểm tra xem có ai đi cùng anh khôngLDS LDS
Men det här är en elektrisk restaurang.
Đôi hai, sẵn sàngQED QED
Detta skulle utesluta att vi förenade oss med honom i en utflykt, en bjudning, ett bollspel, ett besök på köpcentret eller biografen eller att sitta ner till ett mål mat med honom vare sig hemma eller på en restaurang.
Pollux, anh muốn nói với chú mày là một khi được chính phủ bảo vệ, và chu cấp nguồn lực, bọn mình sẽ loại trừ các đối thủ, đúng chưa?jw2019 jw2019
Vad hände på en restaurang i det här fiktiva exemplet, och vilken slutsats drog Tom?
Mày nghĩ mày đang làm cái lìnthế?- Gì cơ...? Gì cơ?jw2019 jw2019
Därifrån flyttade jag till Belgien, där jag lärde mig franska och arbetade deltid på en restaurang.
Nhập nhãn mớijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.