variera oor Viëtnamees

variera

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
thay đổi
(@20 : en:vary en:to vary fr:varier )
đổi
(@15 : en:relieve fr:varier fr:changer )
khác
(@13 : en:differ en:disagree fr:différer )
giống
(@12 : en:differ fr:différer es:diferir )
hoãn
(@10 : en:postpone en:put off en:defer )
trì hoãn
(@7 : en:put off en:defer en:delay )
thay
(@6 : fr:changer es:cambiar de:wechseln )
biến đổi
(@6 : en:vary en:to vary fr:changer )
đổi thay
khác nhau
(@5 : en:vary fr:différer de:variieren )
đổi khác
(@4 : en:vary fr:changer fr:varier )
chuyển
(@4 : fr:changer es:cambiar de:wechseln )
hoãn lại
(@4 : en:delay en:postpone en:adjourn )
thấy
(@4 : de:wechseln pt:mudar eu:aldatu )
lui lại
(@3 : en:postpone en:put off fr:différer )
bất đồng
(@3 : en:disagree en:vary en:differ )
biến động
(@3 : en:vary en:fluctuate fr:changer )
khác với
(@2 : en:vary en:differ )
dao động
(@2 : en:to fluctuate en:fluctuate )
để chậm lại
(@2 : en:defer en:procrastinate )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I städerna (boroughs) varierade rösträtten mellan olika delar av landet.
Ông Womack, ai là nhà sinh- hóa giỏi nhất của ông?WikiMatrix WikiMatrix
Även om sederna varierar blommar den med alla sagolika känslor av spänning och förväntan, och ibland avvisande.
Và vì những tội này hắn đã bị tuyên án treo cổ cho đến chếtLDS LDS
Arbetsuppgifterna för en POSOM-grupp kan därför vara mycket varierande.
Làm gì dưới đó vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Men hur de försöker göra det varierar naturligtvis beroende på vilka trosuppfattningar de har.
Hai: nếu có nghe, nó có thể nghĩ không liên quan đến việc của mìnhjw2019 jw2019
Detaljerna kan variera men situationen är densamma.
Hàm không tìm thấyLDS LDS
Vad detta betyder kan variera avsevärt från själ till själ.
Đáng lý tao nên bán mày cho mấy người đi với mày.Nhưng thời điểm này, ko ai trả hậu bằng Darken Rahljw2019 jw2019
Du finner således inte bara varierande uttryck för samma tanke utan också olika betydelsenyanser.
Nội dung của tài liệu đó là bí mật quốc gia...... gây xâm hại tới nhân cách của các thành viên quan trọng của Đảng...... và cũng là sự xâm phạm nghiêm trọng các điều khoản trung thànhjw2019 jw2019
På grund av lagar och bestämmelser varierar patienträttigheter från plats till plats.
Chúng ta sẽ không ở đâyjw2019 jw2019
Dess period av retrograd rörelse sett från jorden kan variera från åtta till femton dagar på båda sidorna av undre konjunktion.
Tôi sẽ cố hạ gục chúngWikiMatrix WikiMatrix
Buljongen som ingredienserna får sjuda i varierar med årstid, region, ingredienser och smak.
Ooh, cho tôi à?WikiMatrix WikiMatrix
SAMMANFATTNING: Variera röststyrkan, tonläget och tempot för att väcka känslor och göra budskapet tydligt.
Trông như đồ thừa vậyjw2019 jw2019
Det är tydligt att ett familjestudium med lite fantasi kan göras livligt och varierat.
Kẻ đãgiết Theokoles!jw2019 jw2019
Vi kanske tillhör en stor församling eller en liten gren, klimat och vegetation kan variera, kulturen och språket kan variera och färgen på vår hud kan vara helt annorlunda.
Như Lầu năm góc ư?LDS LDS
Sändningstid och utgivningstakt varierade genom åren.
Có vẻ Park Do- won đang bám theo ngàiWikiMatrix WikiMatrix
Behandlingstiden kan variera beroende på bank, men tar vanligtvis mellan fyra och tio arbetsdagar.
Việc này hơi gấpsupport.google support.google
Dessa var vanligtvis för åldrarna 11-17, även om den exakta åldern varierar mellan olika länder och organisationer.
Chúng ta đã lần tìm đường xe điện ngầm cả tuầnWikiMatrix WikiMatrix
Den anses vara obotlig för närvarande, men symtomen går att behandla med medicinering och förändrad livsstil – med varierande grad av framgång.
Tôi sẽ nói chẳng có chuyện đójw2019 jw2019
Faktum är att så mycket vatten finns lagrat i Vatnajökull att den flod på Island med största vattenflödet, Ölfusá, skulle behöva 200 år på sig att föra ut Vyerna kring glaciären varierar enormt.
Ông có tham gia lễ giáng sinh không- Có chứWikiMatrix WikiMatrix
Ytan varierar sin funktion, på samma sätt som i naturen, inte genom att lägga till ett material, eller ett montage av ämnen, utan genom att med små medel ständigt förändra materialets egenskaper.
Ralph, thằng đần, mày ở đâu?ted2019 ted2019
Som nämnts ovan varierar klassifikationen av gruppen avsevärt.
Và như các em đã biết, nội quy của trường là phải thật tế nhịWikiMatrix WikiMatrix
Varierad
lẽ cậu ấy sẽ làm vậyjw2019 jw2019
Ljus och temperatur varierar med varje fönsters mikroklimat så en fönsterfarm kräver en fönsterbonde och hon måste avgöra vilken typ av gröda hon ska plantera i sin fönsterfarm och huruvida hon ska mata sin mat ekologiskt.
Hãy nghe tôiQED QED
Silkesfibrer varierar alltså i styrka men också i töjbarhet.
tôicần nhiều hơn thế bà sẽ không thể có đượcQED QED
Det är intressant att mängden ozon i stratosfären varierar och står i direkt proportion till intensiteten i UV-strålningen, vilket gör ozonlagret till en dynamisk och effektiv sköld.
Phụ thuộc vào thời gian cần thiết để mối ghép khô lạijw2019 jw2019
De kommer att ha varierande förkärlek när det gäller arbete, husbygge, heminredning, trädgårdsskötsel, mat och dryck, underhållning, de sköna konsterna osv.
Được rồi, trống!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.