varifrån oor Viëtnamees
varifrån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
ở đâu
Jag vill inte veta varifrån du fått det.
Tôi không cần biết anh lấy ở đâu ra.
từ chỗ nào
từ nơi nào
Varifrån kontrollerar de det?
Bọn họ bị điều khiển từ nơi nào?
từ đâu
Så varifrån kommer en mer fullständig bild av sanningen?
Vậy thì một cái nhìn đầy đủ hơn về lẽ thật từ đâu mà ra?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Men varifrån kommer visheten?
Nó làm cho chuỗi động tác không được trôi chảyjw2019 jw2019
Glöm aldrig varifrån du kommer.
Chúng ta dừng lại sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så kom Joseph Smith och lade många av de andra nio hundra bitarna på plats så att människorna kunde säga: ”O, nu förstår jag varifrån jag kommer, varför jag är här och vart jag är på väg.”
Tạm biệt- Tạm biệtLDS LDS
16 I Jakob 4:1–3 läser vi: ”Varifrån stammar krig och varifrån stridigheter bland er?
Sao trước đây mày không nói chuyện với tao?jw2019 jw2019
Om inte, varifrån har den då kommit?”
Con không bao giờ hiểu nó không bao giờjw2019 jw2019
Vet du inte varifrån kroppen kom?
Không thể khởi chạy tiến trìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det finns en gud, då är det logiskt att han skulle veta varifrån vi kom, varför vi är här och vart vi är på väg.
Đó là bí mật chỉ dẫn đường đến giải thoát Đội Quân Vàngjw2019 jw2019
”Varifrån kommer krig och varifrån kommer stridigheter bland er?” (JAKOB 4:1)
Một cảnh sát, nếu cô thích thếjw2019 jw2019
Vet du varifrån det kommer?
Rõ ràng là ông đã làm rất tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varifrån skall alla dessa komma?
Cám ơn, quý khách lại đến nhéjw2019 jw2019
Varifrån har Abby fått denna känsla för sitt eviga syfte?
Chúng ta đến rồiLDS LDS
34 Han sade att det fanns en abok förvarad, skriven på bguldplåtar, som innehöll en berättelse om denna kontinents forna invånare och varifrån de härstammade.
Thật buồn khi nghe được điều nàyLDS LDS
Han vägrar tala om varifrån han kommer.
Bọn nhóc nhớ anh lắm... Nate muốn nói chuyện với anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan antydde han att David och hans män bara var förrymda tjänare och ställde frågan: ”Måste jag ta mitt bröd och mitt vatten och mitt slaktkött, som jag har slaktat åt mina fårklippare, och ge det åt män om vilka jag inte ens vet varifrån de är?”
Ông ấy làm tất cả những gì ông ấy nói và còn hơn thế nữajw2019 jw2019
Men till svar skall han säga till dem: ”Jag vet inte varifrån ni är.”
Cảm ơn anh đã đưa chúng tôi đijw2019 jw2019
Ge honom informationen och berätta varifrån den kom.
Về cơ bản thì vậy nhưng họ đã gọi tên emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varifrån kommer tanken att Guds lag godkände hämnd?
Công chúa xinh đẹpjw2019 jw2019
Det är spännande att lära sig om sina släktingars liv – varifrån de kom och hur de levde.
sao ông buồn băn vậy?LDS LDS
Men i stället för att acceptera Jesus som Messias ställde de sig frågande till hans bakgrund: ”Varifrån har den mannen fått detta? ...
Benjamin, Pablojw2019 jw2019
Varifrån kommer ni?
Mạng sống của tao không phụ thuộc màyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då svarade han: ”Skulle jag ta mitt bröd och mitt vatten och mitt slaktkött, som jag har slaktat åt mina fårklippare, och ge det åt män som jag inte ens vet varifrån de är?”
Giờ mới có #: # sáng màjw2019 jw2019
16 Men varifrån kom då alla dessa miljoner som var med vid Åminnelsen?
Mình không chắc ở đó sẽ có nhiều thứ của một bữa tiệcjw2019 jw2019
Filosofer och vetenskapsmän ställer sig frågan varifrån dessa upplevelser kommer.
Cái áo choàng của ông... bỏ nó điWikiMatrix WikiMatrix
Kanske gick han tillbaka varifrån vi kom.
Ông muốn tôi ra lệnh lục soát và bắt giữ # ngân hàng...... mà không nói chúng ta đang đứng sau ai saoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varifrån kommer Udo?
Bác sĩ, tôi có cái nàyted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.