Mataifa Makuu oor Engels
Mataifa Makuu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
the Great Powers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viongozi wa Mataifa matatu makuu ya Muungano walikutana ili kujadiliana jinsi ya kushambulia na kuishinda Ujerumani ya Nazi.
He is my superiorjw2019 jw2019
Gazeti World Watch laeleza hivi: “Kwa kinyume, kama tu vile mataifa makuu zaidi yaondoavyo makombora yayo makubwa ya nyuklia, ndivyo yanavyotafuta kwa uharaka njia za kuuza mabomu na bunduki zisizo za kinyuklia kwa karibu mtu yeyote atakayenunua.”
Are you Temujin?jw2019 jw2019
“Huenda ikawa kwamba, baada ya, vita vya ulimwengu viwili, ubuni wa silaha za nyukilia ulitenda kama onyo la upole, uliotuhifadhi na mgongano wa tatu wa mataifa makuu, na kuanzisha kipindi kilicho kirefu zaidi cha amani ya ujumla, tangu nyakati za Kiviktoria. . . .
Sometimes I wish I was genetically enhancedjw2019 jw2019
Katika uwanja wa kisiasa, watawala wa mengi ya mataifa makuu, kwa sababu ya mahusiano yao na kanisa la Katoliki au la Protestanti, walikuwa wamedai kwa muda mrefu kuwa wenye kupokea ‘haki ya kutawala kutoka kwa Mungu,’ wakiwa wawakilishi wa Ufalme wa Mungu na kwa upendeleo wa pekee wa Mungu.
As you all know, His Eminence was once a student herejw2019 jw2019
Kwa wakati uo huo, yale mataifa mawili makuu, Muungano wa Sovieti na Marekani, yalikuwa yakifanya maendeleo makubwa katika kupunguza majeshi na kuondoa tisho la nyuklia.
I' m going to get ready for bed nowjw2019 jw2019
2:9) Tutaendelea ‘kuyatangaza matendo yake kati ya mataifa . . . kwa kuwa ametenda makuu’!—Isa.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatjw2019 jw2019
Kufikia mwaka wa 1909 kazi hiyo ilikuwa imeenea katika mataifa mengi, na makao makuu ya Sosaiti yalihamishwa hadi Brooklyn, New York.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongjw2019 jw2019
Kufikia 1909 kazi hiyo ilikuwa imeenea katika mataifa yote, na makao makuu ya Sosaiti yalihamishwa yakawa yalipo sasa katika Brooklyn, New York.
That' s right, son, goodjw2019 jw2019
(Mathayo 20:25-27) Inaonekana mitume walikuwa wamejionea jinsi “watawala wa mataifa” walivyokuwa na kiburi, wenye kujitakia makuu, na wenye ubinafsi.
Gus, we can not have that herejw2019 jw2019
Umbo la Bunge la Taifa laweza kukukumbusha kidogo makao makuu ya Umoja wa Mataifa mjini New York—na kwa sababu nzuri.
But there s a bubble, correct?jw2019 jw2019
Yehova aweza kuweka wakfu majeshi ya mataifa na kutumia tamaa yao ya kujitakia makuu ili kudhihirisha hasira yake.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkjw2019 jw2019
+ Ulijijengea jina kwa matendo yako makuu na yenye kuogopesha,+ ukayafukuza mataifa kutoka mbele ya watu wako+ uliowakomboa kutoka Misri.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexjw2019 jw2019
Yote hayo yanatusaidia kutangaza “mambo makuu ya Mungu” kwa watu wa mataifa yote, makabila, na lugha.—Ufu.
Look, Allen, I have alreadysaid that I' il do all the testingjw2019 jw2019
Baada ya maandamano haya, Wavenezuela waliandaa mkesha mbele ya jengo la makao makuu ya Umoja wa Mataifa ya Marekani (OAS) jijini Mexico tarehe 18 Februari.
I have a party at some friends 'gv2019 gv2019
8 Na itakuwa kwamba awatakusanywa kutoka mtawanyiko wao wa muda mrefu, kutoka bvisiwa vya bahari, na kutoka sehemu nne za dunia; na mataifa ya Wayunani yatakuwa makuu machoni mwangu, asema Mungu, kwa ckuwapeleka katika nchi zao za urithi.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLDS LDS
Akieleza mambo ambayo yangetokea duniani wakati wa kuwapo kwake akiwa Mfalme mbinguni, Yesu alisema kwamba kungekuwa na vita kati ya mataifa, upungufu wa chakula, matetemeko makuu ya ardhi, na magonjwa yenye kuenea.
itself take the necessary remedial measuresjw2019 jw2019
Lakini, wawakilishi wa mataifa 173 walipokutana katika makao makuu ya FAO jijini Roma mwisho-mwisho wa mwaka uliopita kwenye Mkutano wa Chakula Ulimwenguni wa siku tano, wao walikusudia kuuliza: “Kwa nini hatukufaulu?”
Why didn' t you tell me sooner?jw2019 jw2019
Ni lazima wajumbe wa Baraza la Usalama wawe daima katika makao makuu ya Umoja wa Mataifa mjini New York ili Baraza la Usalama liweze kukutana wakati wowote.
Another bright red day!WikiMatrix WikiMatrix
Waheshimiwa kutoka mabara 103 walikusanyika kwenye makao makuu ya Umoja wa Mataifa ili watokeze “mbinu ya duniani pote ya kusuluhisha matatizo ya vijana wa ulimwengu.”—UN Chronicle.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesjw2019 jw2019
NJE tu ya jiji la Nairobi, Kenya, kuna makao maridadi ya Umoja wa Mataifa ya Gigiri, yenye ukubwa wa ekari 140, yanayotia ndani makao makuu ya mradi wa Umoja wa Mataifa unaoshughulikia makao (UN-HABITAT).
And cares.. leader American drug carteljw2019 jw2019
(Isaya 2:4) Hata ingawa andiko hili lijulikanalo sana linaonyeshwa karibu na makao makuu ya Umoja wa Mataifa katika Jiji la New York, shirika hilo la ulimwengu halitimizi maneno hayo hata kidogo.
youre lucky, you knowjw2019 jw2019
Maambukizi ya ndani yameonekana katika nchi nyingi katika maeneo yote makuu yenye watu duniani isipokuwa baadhi ya mataifa ya kisiwa cha Pasifiki.
Well, no, sir, I don' t resent nothingTico19 Tico19
Ingawa mataifa yaliyo mengi yana jiji kuu lililo makao makuu ya serikali, wanafunzi wa Biblia wangeweza kufikiria Yerusalemu kuwa jiji kuu kwa ajili ya wanadamu.
You gotta get in front of those, sonjw2019 jw2019
Kwa mfano, mataifa madogo zaidi yanashindwa itaamuliwaje ni nchi zipi zitakazokuwa na makao makuu ya mashirika mbalimbali ya EU.
Want a cigarette, Rita?jw2019 jw2019
Hivi sasa, Tume ya Ulaya, ambayo ni baraza kuu la EU, huajiri idadi ya watafsiri inayozidi mara nne ya idadi ya watafsiri katika makao makuu ya Umoja wa Mataifa, yanayotumia lugha tano tu zilizo rasmi.
You" il have to wait a bitjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.