chekoslovakia oor Engels
chekoslovakia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
czechoslovakia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chekoslovakia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Czechoslovakia
en
former country in Central Europe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ona pia Austria-Hungaria; Chekoslovakia)
How many Canadians want their children in this situation?jw2019 jw2019
Linazidi kueleza hivi: “Kwa mfano, katika Polandi dini ilijiunga yenyewe na taifa, na kanisa likawa adui mkaidi wa chama kilichokuwa kikitawala; katika Jamhuri ya Kidemokrasi ya Ujerumani (GDR) [iliyokuwa Ujerumani Mashariki] kanisa liliandaa mahali pa utendaji kwa watu wenye maoni ya ukaidi likawaruhusu kutumia majengo ya kanisa kwa shughuli za kitengenezo; katika Chekoslovakia, Wakristo na Wademokrasi walikutana gerezani, wakaja kuthaminiana, na hatimaye wakaungana.”
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badjw2019 jw2019
Wakati wa pindi ya msukosuko mkubwa wa kisiasa na kiuchumi katika Ulaya, Mashahidi wa Yehova katika Austria, Chekoslovakia, Hungaria, na Yugoslavia walipelekea ndugu zao Wakristo katika Rumania tani zaidi ya 70 za vitu vyenye kuhitajiwa katika 1990.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedjw2019 jw2019
Chekoslovakia ikakoma kuwapo katika Januari 1993 wakati nchi ilipogawanywa katika nchi mbili—Jamhuri ya Cheki na Slovakia.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretojw2019 jw2019
Hivyo nikaamua kukataa toleo hilo la kuendeleza elimu yangu ya kilimwengu, na kubaki Chekoslovakia ili kusaidia katika utendaji wetu wa kuhubiri kichini-chini.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionjw2019 jw2019
Pia, niliadhibiwa na mwangalizi wa kazi ya kuhubiri katika Chekoslovakia, ambaye mapema alikuwa amenionya nisitumie gari langu tusafiripo kushiriki katika huduma.
My daughter' s got a soccer gamejw2019 jw2019
24:45-47) Na lilikuwa jambo lenye kuchochea moyo kama nini kuketi pamoja na ndugu wa kutoka Chekoslovakia, Hangari, Ujeremani Mashariki, Urusi, Yugoslavia, na sehemu nyingine, ambao wakati uliopita hawakuwa na fursa ya kukutana na vikundi vikubwa vya waamini wenzi!
Leave her alone!jw2019 jw2019
Kwa kustaajabisha, maelfu ya Mashahidi kutoka zile nchi zilizokuwa Muungano wa Sovieti (U.S.S.R.) na Chekoslovakia waliweza kupata ruhusa iliyohitajiwa ya kusafiri na walihudhuria.
Think it was a hit on his wife?jw2019 jw2019
Katika 1976, nilikuwa nimepewa mgawo kutumikia kwenye halmashauri inayosimamia kazi ya kuhubiri ya Mashahidi wa Yehova katika Chekoslovakia.
A good startjw2019 jw2019
Uchunguzi wa serikali katika United States, Uingereza, na ile iliyokuwa Chekoslovakia waonyesha kwamba utoaji-mimba waongeza sana uwezakano wa baadaye wa kuwa tasa, kupata mimba ya mrija wa falopia, kuharibika kwa mimba, uzazi wa kabla ya wakati, na kasoro za kuzaliwa.
But Henry, I can swimjw2019 jw2019
Mapema sana kama 1907, Ndugu Erler, kutoka Ujerumani, alifunga safari nyingi kwenda Bohemia katika ile iliyokuwa wakati huo Austria na Hungaria (baadaye sehemu ya Chekoslovakia).
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.jw2019 jw2019
Vikundi vikubwa vya Mashahidi kwenye mikusanyiko hiyo vilikuwa vimekuja kutoka ule uliokuwa wakati huo Muungano wa Sovieti na kutoka Chekoslovakia; vikundi vikubwa vilikuwapo pia kutoka nchi nyingine za Ulaya Mashariki.
If that' s what you want, I swear to itjw2019 jw2019
Mkataba wa Warsaw wa uvamizi wa Chekoslovakia mnamo mwaka wa 1968 ulifuatiwa na wimbi la uhamiaji, ghaibu hapo awali na ambao lilikomeshwa muda mfupi baadaye (makisio: 70,000 mara moja, jumla ya 300,000), kwa kawaida yalihusisha watu waliohitimu na waliohamia Austria au Ujerumani ya Magharibi.
Just don' t drop the equipmentWikiMatrix WikiMatrix
Mmoja wao ni Jiří Krupička, daktari wa falsafa na sayansi za asili ambaye alihama kutoka Chekoslovakia katika 1968 baada ya kuwa katika kambi za mateso za Kikomunisti.
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
Hatimaye, mwaka wa 1989, Ukomunisti ulishindwa kuendelea kushikilia Chekoslovakia, nayo kazi ya Mashahidi wa Yehova ikasajiliwa kisheria.
Men think about sex all dayjw2019 jw2019
Mara nyingi nilifanya kazi pamoja na mfungwa mwenzangu kutoka Chekoslovakia. Kwa hiyo, niliongea naye sana kumhusu Yehova na kuhusu imani yangu.
Are you gonna swing this my way?jw2019 jw2019
Baba yangu, aliyekuja kuwa waziri wa elimu wa Chekoslovakia, naye mama yangu, aliyekuwa mpasuaji wa macho aliyejulikana sana
I' m excited to live alonejw2019 jw2019
Hatari hiyo kuu ilikaziwa na aliyekuwa rais wa Chekoslovakia, Vaclav Havel, aliyeandika kuhusu hali katika nchi hiyo.
Thank you, doctor, I feel rebornjw2019 jw2019
Watu wapatao 2,000 wanaozungumza Kihungaria walikuja kutoka Chekoslovakia na Urusi.
This' il be for my fourth birdiejw2019 jw2019
Hata hivyo, kuanzia mwaka wa 1985, ndugu kutoka nchi iliyoitwa Chekoslovakia, ambaye alikuwa mtaalamu, aliwafundisha akina ndugu jinsi ya kutengeneza mabamba hayo.
Prison' s a prisonjw2019 jw2019
Mmoja wao alitumikia akiwa mwangalizi asafiriye wa Mashahidi wa Yehova katika Chekoslovakia hadi madaraka yake ya familia yalipomzuia asifanye kazi ya kuzunguka.
By now you can probablytell how smart I amjw2019 jw2019
Katika ile iliyokuwa wakati huo Chekoslovakia pia, mikusanyiko ilipangwa upesi.
I think I' m entitled to it, toojw2019 jw2019
Hivyo, Mashahidi walioishi sehemu za mashariki mwa Polandi, Chekoslovakia, na Romania walijipata ghafula wamehamishwa, kana kwamba kwa usiku mmoja, hadi Urusi!
They run offjw2019 jw2019
Mwaka huo huo nikapata tuzo la kuwa mtaalamu wa dawa bora zaidi katika Chekoslovakia.
Seven?Why not eight?jw2019 jw2019
Kwa muda wa siku 20 lilisonga mbele kutoka stesheni moja hadi nyingine kutoka upande mmoja na mwingine wa Ujerumani na kisha kuendelea hadi Chekoslovakia.
Thank you so muchjw2019 jw2019
112 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.