hadhira oor Engels
hadhira
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
audience
Kwa kutumia mahusiano haya za ziasa, mashirika yanataraji kuweza sasa kuifikia hadhira kubwa zaidi ya raia wa nchi hiyo.
With these additional relationships, the organizations hope to be able to reach a wider audience of citizens.
public
Alipoulizwa kuhusu mbinu yake, Zunar alieleza kwamba ni muhimu kwa msanii ‘kuwa na msimamo unaoeleweka‘ na kutoa ujumbe sahihi kwa hadhira yake:
Asked about his technique, Zunar explained that it’s important for an artist to ‘take a stand‘ and convey the right message to the reading public:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hadhira
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
audience
en
group of people who participate in a show or encounter a work of art
Kwa kutumia mahusiano haya za ziasa, mashirika yanataraji kuweza sasa kuifikia hadhira kubwa zaidi ya raia wa nchi hiyo.
With these additional relationships, the organizations hope to be able to reach a wider audience of citizens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa kawaida, mipango ya biashara imekuwa ya siri na huwa na hadhira ndogo.
You' re not getting into the spirit of thisWikiMatrix WikiMatrix
Aliweza kuvutiwa na Jimmy Cliff na Peter Tosh, alihisi kwamba ujumbe wa masuala ya kijamii na kisiasa uliohusishwa na rege ya kutoka Jamaica ungefaa kwa hadhira ya Afrika Kusini jamii ambayo ubaguzi wa rangi(usarangi) ulikuwa umekithiri.
No, but maybe you have amnesiaWikiMatrix WikiMatrix
Mpango wa biashara wazi ni mpango wa biashara ulio na hadhira pana.
Maybe we shouldWikiMatrix WikiMatrix
Habari Ngoja niiulize hadhira swali: Ulishawahi kudanganya ukiwa mtoto?
I' m going to get back to my dateted2019 ted2019
Hata hivyo, habari hizi hazijafanya watu kujua vizuri kile kinachoendelea nchini humo, kwa kuwa, kwa mujibu wa watumiaji wa mitandao, vyombo hivi vya habari havina hadhira kubwa katika eneo hili.
You seem to be a damn good- shot!gv2019 gv2019
Hii, kwa namna fulani, imezuia hadhira ya nje na kukinza ufikiwaji wa mawazo na maoni na hadhira isiyozungumza Kiarabu au Kifaransa.
for residue analysisgv2019 gv2019
Kuibuka kwa mitandao ya kijamii kumeleta mapinduzi makubwa katika namna vyombo vya habari vinavyopeleka habari zake kwa hadhira yao barani Afrika, hususani nchini Ghana.
Mr President, I would like to welcomethe Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.gv2019 gv2019
Katika video hii, anaelezea kuhusu umuhimu wa kuweka bayana historia ya maisha yake kwa wanajamii wenzake wazawa na hata hadhira yake pana ulimwenguni kote.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableglobalvoices globalvoices
Inamiliki pia Redio w:Monte Carlo Doualiya inayotayarisha vipindi kwa Kiarabu katika Paris na kuvitangazia hadhira katika Afrika ya Kaskazini na Mashariki ya Kati kutoka transmita katika Kupro.
You could say thatWikiMatrix WikiMatrix
Baada ya kukata simu, Smokey anaangalia juu, anajinyoosha na filamu inaisha, huku akisema hivi kwa hadhira, "Nilikuwa nazingua tu'!
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladWikiMatrix WikiMatrix
Walitushirikisha uzoefu wao katika juhudi za kuyafikisha maono, ari na upendo wa Global Voices kwa hadhira ya kweli isiyopatikana mtandaoni katika nchi zao.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awaygv2019 gv2019
Kina dada, hata aliye mdogo zaidi katika hadhira hii anaweza kuinuka katika imani na kufanya jukumu muhimu katika kujenga ufalme wa Mungu.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLDS LDS
Ushirikiano wao ulipelekea kuanzishwa kwa Clouds Media Group mjini Arusha ambayo, licha ya kuwa chombo cha habari na burudani kwa hadhira, hasa vijana, ilifanya kazi ya kuhamasisha vijana wadogo wa Kitanzania kujiingiza katika kutafuta fursa na ujasiriamali ili kujiinua na kuchangia katika maendeleo ya jamii zao na taifa kwa ujumla wake.
I just got released from prisonWikiMatrix WikiMatrix
Bendi hii imemsaidia Knowles katika maonyesho yake mbele ya hadhira, na katika ziara yake ya 2007 The Beyoncé Experience World Concert Tour, na katika ziara ya 2009 I Am ...
My husband says it could end badlyWikiMatrix WikiMatrix
Msomi wa masuala ya anga na msimuliaji wa sayansi, García Soto anajaribu kuweka mazingira ya masuala ya anga yafahamike kwa hadhira ya aina yoyote.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]gv2019 gv2019
Anuani hizo za mitandao ya kijamii zinaendeshwa kwa lugha za ki-Thai na Kiingereza, kwa ajili ya hadhira ya nyumbani huko Thailand na duniani kote.
It' s all my faultgv2019 gv2019
Katika blogu inayoitwa World is Witness, Abramovitz anasimulia ushuhuda wa aliyenusurika kwenye mauaji ya kimbari aliyeitwa Venuste, ambapo ushuhuda wake uliigusa mno hadhira iliyokuwepo wakati wa maadhimisho hayo:
Why?Don t askgv2019 gv2019
“Kuna wakati tulikuwa Bradford, ninakodhani ni moja wapo ya miji masikini zaidi na yenye watu wengi zaidi wenye asili ya pakistani nchini Uingereza, na kulikuwa na watu kwenye hadhira yangu waliokerwa na onesho hilo.
You know better than meglobalvoices globalvoices
Kutegemeana kiasi cha fedha zinazotafutwa na hadhira ambayo mpango huu unawasilishwa, kukosa kufanya hivyo kutasababisha madhara kadhaa ya kisheria.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case hecomes backWikiMatrix WikiMatrix
Kwa pamoja, tunafanya kazi ili kufikia lengo la kuzifanya habari zetu na mitandao yetu ya kiraia kutoka duniani kote kuifikia hadhira ya dunia nzima.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingglobalvoices globalvoices
Kwa kiasi fulani, muundo na yaliyomo kwenye mpango wa biashara hutokana na malengo pamoja na hadhira.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Matokeo yake huwa ya kusisimua hasa kwa hadhira.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itWikiMatrix WikiMatrix
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.