mpokeaji oor Engels
mpokeaji
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
one who collects
one who receives
recipient
en
The individual or account to whom an item is sent.
Sasa mambo yangeweza kubadilishwa, kwa kuhakikisha kwamba damu ya mtoaji inapatana na ya mpokeaji.
Now that could be changed, simply by making sure that the blood type of the donor was compatible with that of the recipient.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baba ni mkuu kupita wote; Mwana ni mdogo: Baba ndiye chanzo cha nguvu; Mwana ni mpokeaji: Baba huanzisha; Mwana, akiwa mhudumu au chombo cha kutumiwa, hutekeleza.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
Kwa sasa ujumbe unaotumwa bila ridhaa ya mpokeaji umegawanywa katika makundi ya tetesi za mtandaoni, ajali, nafasi za kazi, taarifa za kitatibu, kupotea kwa mtu, miradi ya serikali na matangazo.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.gv2019 gv2019
Lakini nilishangaa kugundua kwamba hiyo haikuwa sahihi -- mapungufu ya mpokeaji ni mara mbili au mara tatu zaidi kuliko manufaa ya mtoaji.
A wonderful childted2019 ted2019
Yani-- weka hata mpokeaji mmoja kwenye timu, na utaona kwamba watoaji wataacha kusaidia.
Thunder, listen very carefullyted2019 ted2019
Mpokeaji simu anapokuwa akichapa habari hiyo, kompyuta inapanga kisa hicho kulingana na umuhimu wake: rangi nyekundu—maisha yamo hatarini, manjano—hali ni baya, lakini maisha hayamo hatarini, au kijani—si mahututi wala maisha hayamo hatarini.
You look betterjw2019 jw2019
Hilo pekee nitasema leo bila ya data za kuthibitisha. Ninaamani kama imekuchukua muda kuicheka hii katuni tuwe na shaka kwamba wewe ni mpokeaji
Finalanswer?- Yeah, no dealted2019 ted2019
Vyovyote vile, mpokeaji ndiye atakayeamua thamani ya zawadi.
Hey, smoke a fucking peace pipe!jw2019 jw2019
Kile ambacho mpokeaji anatamani.
Therefore, I don' t shoot themjw2019 jw2019
Mpokeaji anayelengwa anaweza kuwa msemaji mwenyewe, mtu mwingine au kiumbe kingine, kikundi kingine (kama vile shirika au kikundi cha viumbe).
And yes, more than a wasteWikiMatrix WikiMatrix
Leo, barua hiyo ni sehemu ya Biblia nayo imekuja kuitwa jina la mpokeaji wayo, Filemoni.
Please stopjw2019 jw2019
Huenda ukahusisha au usihusishe shauku na upenzi mwingi, lakini ni hisia-moyo isiyo na ubinafsi au hisia ambayo yahangaikia kufanyia wengine mema bila kujali mastahili ya mpokeaji wala manufaa zozote zenye kumjia mtoaji.
The Commission shall establish whetherjw2019 jw2019
Huenda wengine wakawa na maoni ya kwamba kutoa zawadi ni jambo la kibinafsi linalopaswa kujulikana kati ya mtoaji na mpokeaji.
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
Ndiyo, ulikuwa umekuwa mpokeaji wa ujumbe wenye kufariji wa Mungu ambao sasa wahubiriwa ulimwenguni pote na Mashahidi wa Yehova.—Zaburi 37:9-11, 29; Yohana 11:26; Ufunuo 21:3-5.
Sorry, I didn' t mean tojw2019 jw2019
(Ufunuo 1:18; 7:9, 14; 20:12, 13, NW; Warumi 6:22; Yohana 5:28, 29) Uwe ni uhai usioweza kufa katika mbingu au uhai wa milele duniani, zawadi hii ya uhai ni fadhili zisizostahiliwa kutoka kwa Yehova, ambazo kwa ajili yazo kila mpokeaji aweza kuwa mwenye kushukuru milele!—Waebrania 2:9.
You hold the front, I' il hold the backjw2019 jw2019
Mahitaji ya mpokeaji.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upjw2019 jw2019
Huenda barua ikafafanua hali ya mambo kwa ufupi, mara nyingi ikiwa na makadirio ya mwandishi ya hali hiyo, lakini mpelekaji anatarajiwa kumfafanulia mpokeaji mambo yote kwa undani.”
Dorothy was cool.Her shoes were retrojw2019 jw2019
Tatizo moja la mfano huu wa kupakia-kutuma-kupokea-kupakua ni kwamba mchakato wa kupakia na kupakua huashiria kwamba mtumaji na mpokeaji, kila mmoja ana kitu kinachofanya kazi kama kitabu cha kodi , na kwamba vitabu hivi viwili vya kodi vinafanana kwa kiasi ikiwa si kabisa.
I have to see GuidoWikiMatrix WikiMatrix
Utakachogundua katika watoaji waliofanikiwa ni wanatambua kwamba ni sawa kuwa mpokeaji pia.
You guys never figured out how to use it?ted2019 ted2019
Hivyo ni jinsi gani utamtambua mpokeaji, mapema?
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberted2019 ted2019
Baada ya kukisoma, mpokeaji alipiga magoti na kueleza tamaa yake ya kutaka kutumiwa na Mungu katika kufanya mapenzi yake.
George, are we sure he' s worth all this?jw2019 jw2019
Unaweza kujadili jinsi kile ulichojifunza kuhusu Kristo kinaweza kukusaidia wewe kuwa “mpokeaji wa nguvu Zake tukufu.”
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLDS LDS
Mpokeaji simu alichukua simu na Karina akaeleza kusudi la kumpigia.
No, it' s for my sensual pleasurejw2019 jw2019
Katika njia changamano zaidi, msemaji na mpokeaji huwa wameunganishwa kwa wakati mmoja.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersWikiMatrix WikiMatrix
Ili kujua umuhimu wa simu hiyo, mpokeaji simu aliuliza maswali kama: Ni watu wangapi wanaohitaji msaada?
Mr. Cooper checked out this afternoonjw2019 jw2019
Hivyo unapokutana na mpokeaji, unalifanya jukumu lako kumuadhibu mpokeaji, kumtia adabu.
Human insistenceted2019 ted2019
74 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.