mundu oor Engels
mundu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
sickle
en
agricultural implement
Lakini mara tu matunda yanaporuhusu, yeye huutia mundu, kwa sababu wakati wa mavuno umefika.”
But as soon as the fruit permits it, he thrusts in the sickle, because the harvesttime has come.”
scythe
Ilivunwa na wanaume watatu, kila mmoja wao alikuwa na mundu wake na kikapu.”
It was reaped by three men, each with his own scythe and basket.”
machete
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bilhook · cutlass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mundu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
sickle
en
agricultural tool
Lakini mara tu matunda yanaporuhusu, yeye huutia mundu, kwa sababu wakati wa mavuno umefika.”
But as soon as the fruit permits it, he thrusts in the sickle, because the harvesttime has come.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na yule mmoja anayeketi juu ya lile wingu akatia ndani mundu wake kwenye dunia, na dunia ikavunwa.”—Ufunuo 14:14-16, NW.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesjw2019 jw2019
17 Na bado malaika mwingine akatokea katika patakatifu pa hekalu palipo mbinguni, naye pia alikuwa na mundu mkali.
So she can change appearance at will?jw2019 jw2019
Zaidi ya kupamba mti huo kwa sungura wachanga, tepe zenye madoido, na mikate ya mviringo, mapambo mengine yalitengenezwa kama vile yale yenye umbo la mundu, nyundo, na matrekta.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?jw2019 jw2019
4 Ndiyo, yeyote atakayeingiza mundu wake na kuvuna, yeye huyo ameitwa na Mungu.
We release this video, creating a media firestormLDS LDS
Yeye atoa amri ya kutupa mundu na kukusanya mataifa yapate uharibifu.
I was ever so excited and scaredjw2019 jw2019
Wakati chembe zilizo kama mundu zinapoziba mishipa ya damu, kwa kawaida maumivu huathiri vifundo.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegejw2019 jw2019
Yohana aripoti: “Na bado malaika mwingine [wa tano] akaibuka kutoka katika patakatifu pa hekalu palimo katika mbingu, yeye, vilevile, akiwa na mundu mkali.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usjw2019 jw2019
29 Lakini mimea inapokuwa tayari, yeye hutumia mundu, kwa sababu wakati wa kuvuna umefika.”
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
(Ufunuo 7:3, 4) Isitoshe, wasisimuka kufahamu kwamba Mfalme aliyewekwa rasmi wa Yehova ametia mundu wake ndani ili avune “mavuno ya dunia.”
I just need you to sign herejw2019 jw2019
MOJAWAPO WA VIUMBE HAI wenye kwenda kwa kasi sana duniani huruka hewani kwa mabawa yenye umbo la mundu.
In any case the appropriate box shall bejw2019 jw2019
Na yule anayebeba mundu wakati wa mavuno.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagejw2019 jw2019
Katika kundi la watu la Baamba linaloishi katika eneo la msitu la Semlik Magharibi mwa Uganda matukio ya heterozigoti ya mundu-seli (AS) ni 40%, inayomaanisha kuwa matukio ya jeni ya mundu-seli ni 0.255 na 6.5 ya watoto waliozaliwa wana homozaigoti ya SS.
Well, what the hellWikiMatrix WikiMatrix
3 Tazama, shamba ni ajeupe tayari kwa mavuno; kwa hivyo, yeyote atakaye kuvuna na aingize mundu yake kwa nguvu zake, na kuvuna wakati siku ingali, ili aweze kujiwekea bhazina ya wokovu cusio na mwisho kwa ajili ya nafsi yake katika ufalme wa Mungu.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLDS LDS
* Ingiza mundu yako, na dhambi zako zitasamehewa, M&M 31:5 (M&M 84:61).
Here we are now entertain usLDS LDS
Na malaika mwingine [wa nne] akaibuka katika patakatifu pa hekalu, akilia kwa sauti kubwa kwa mmoja anayeketi juu ya wingu: ‘Tia ndani mundu wako na kuvuna, kwa sababu saa imewadia ili kuvuna, kwa kuwa vuno la dunia limeiva kabisa.’
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingjw2019 jw2019
Umbo la mundu lilitumiwa pia kama silaha kwa aina za pekee za upanga.
But there was a dog- basketWikiMatrix WikiMatrix
Hizo hupoteza umbo lazo la mviringo na kuchukua umbo la ndizi au mundu—zana ya mkulima.
It' s probably hiding a double chinjw2019 jw2019
Aonapo chakula kitamu—tuseme, makareli—mara moja mkia wake wenye umbo la mundu humsukuma haraka-haraka ashambulie.
Abby' s still waiting on some labsjw2019 jw2019
4 Kwani tazama ashamba ni jeupe tayari kwa bmavuno; na lo, yeye aingizaye mundu yake kwa nguvu, ndiye huyo huyo ajiwekeaye cghalani akiba ili asiangamie, bali ajiletee wokovu kwa nafsi yake;
However,if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLDS LDS
Wavunaji wangekata vikonyo kwa mundu wa mkono na kuvifunga miganda-miganda, kama uonavyo chini.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedjw2019 jw2019
Mfishaji aliyewekwa na Mungu aliagizwa atie mundu ndani wakati mzabibu wa dunia ulipokuwa mbivu
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablejw2019 jw2019
Hii ni kama mara 1000 juu zaidi kuliko viwango vya mabadiliko ya jeni yakipimwa kwa Drosophila na viumbe wengine na juu zaidi kuliko ilivyorekodiwa katika sehemu za mundu kiini miongoni mwa waafrika.
What' s the name of the film?WikiMatrix WikiMatrix
Mvunaji anashika mimea yenye nafaka kwa mkono wake wa kushoto na kuikata kwa mundu alioushika kwa mkono wake wa kuume (4).
You can' t take this now?jw2019 jw2019
Badala ya kuvuna nafaka kwa mkono na mundu mkali, mashine za magurudumu hupunguza swati inayoendelea.
Just make sure they' re not lateWikiMatrix WikiMatrix
Chembe hizi nyekundu za damu zenye umbo la mundu hukwama katika mishipa midogo ya damu mwilini, kama lori linalokwama katika matope, zikizuia chembe nyingine nyekundu za damu kupita.
Led, may I remind you, by a British- serving officerjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.