ondoka oor Engels

ondoka

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

go away

werkwoord
en
to depart or leave a place
en.wiktionary2016

rise

werkwoord
en
to assume an upright position after lying down or sitting
en.wiktionary2016

get up

werkwoord
en
to rise from one's bed
en.wiktionary2016
to rise, to get up
to leave, to depart

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Walimshauri hivi: “Ondoka hapa uende Yudea.”
Now I call this the impressive contingentjw2019 jw2019
+ 9 Ndipo wakasema: “Ondoka!”
Don' t do that.- No, I will not!jw2019 jw2019
Kwa kweli ninawaambia, mkiwa na imani inayolingana na mbegu ya haradali, mtauambia mlima huu, ‘Ondoka hapa uende pale,’ nao utaondoka, na hakuna jambo litakalowashinda.”
And he didn' t do anything to you?jw2019 jw2019
“Basi neno la BWANA [Yehova, NW] lilimjia Yona, mwana wa Amitai, kusema, Ondoka, uende Ninawi, mji ule mkubwa, ukapige kelele juu yake; kwa maana uovu wao umepanda juu mbele zangu.”
Go back and wait for five yearsjw2019 jw2019
22 Nikiwa huko mkono wa Yehova ukanijia, naye akaniambia: “Ondoka, nenda kwenye bonde tambarare, nami nitazungumza nawe huko.”
Would you send for a security guard?jw2019 jw2019
Yesu alimwagiza hivi mwanafunzi wake Anania: “Ondoka, uende kwenye barabara inayoitwa Nyoofu, na kwenye nyumba ya Yuda tafuta mtu anayeitwa jina Sauli, kutoka Tarso. . . .
Sounds goodjw2019 jw2019
2 Neno hili la Yehova likamjia: 3 “Ondoka hapa, ugeuke kwenda upande wa mashariki, ujifiche katika Bonde* la Kerithi, upande wa mashariki wa Yordani.
He wants a penjw2019 jw2019
Yeye ageukia yule mwenye kupooza na kuamuru: “Ondoka, ujitwike godoro lako uende nyumbani kwako.”
Turn off the enginejw2019 jw2019
Hata hivyo, Yehova mwenyewe alikuwa amemwamuru: “Ondoka, vuka mto huu wa Yordani.”
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionjw2019 jw2019
Ondoka, Zunguka Katika Nchi”
I' il get there as soon as I canjw2019 jw2019
Ondoka humo uende katika nchi ya Yuda.”
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tjw2019 jw2019
Hamaki zinapoanza kuwaka, huenda ikafaa ufuate shauri la Mithali 17:14, NW: “Kabla ugomvi haujatokea, ondoka.”
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officejw2019 jw2019
2 Hilo lilitabiriwa katika Isaya 60:1, 2, ambapo Yehova anasema na “mwanamke” wake, tengenezo lake la viumbe wa kiroho walio washikamanifu na pia wana waliozaliwa kwa roho walio hapa duniani, akimwambia: “Ondoka, uangaze; kwa kuwa nuru yako imekuja, na utukufu wa [Yehova] umekuzukia.
I just examined the girljw2019 jw2019
Yehova alimwambia Yona: “Ondoka, uende Ninawi lile jiji kubwa, ukalitangazie kwamba ubaya wao umefika mbele zangu.”
Why isn' t your name in the database?jw2019 jw2019
7 Shimei alimtukana akisema: “Ondoka, ondoka, wewe mtu mwenye hatia ya damu!
Mr. X!How did I miss that?jw2019 jw2019
(Yona 2:10) Akiwa mwenye shukrani kwa ajili ya ukombozi, Yona atii neno la Mungu: “Ondoka, uende Ninawi, mji ule mkubwa; ukaihubiri habari nitakayokuamuru.”
I want you to get the man offjw2019 jw2019
Idara ya Polisi ya North Carolina, Marekani inashauri hivi: “Ikiwa hujihisi salama ukiwa mahali fulani au ukiwa na mtu fulani—ondoka.
You' ve been so sweet andjw2019 jw2019
Ondoka.
You have to put all this in?jw2019 jw2019
Ili aendelee kuishi, ilikuwa lazima awe mwaminifu katika kufuata maagizo ya Yehova: “Ondoka hapa, geuka, uende upande wa mashariki, ujifiche katika kijito cha Kerithi kinachokabili Yordani.
But only you drivejw2019 jw2019
Mponyaji alimwambia mtu huyo: “Ondoka, ujitwike kitanda chako, ukaende zako nyumbani kwako.”
Repeat after mejw2019 jw2019
Kisha, ili kuonyesha kwamba kwa kweli alikuwa na uwezo wa kusamehe dhambi, Yesu alimwamuru mtu huyo hivi: “Ondoka, ujitwike kitanda chako, ukaende zako nyumbani kwako.”
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
Mapema katika 1948 wanaume wawili waliokuwa na nia nzuri kumwelekea walimwonya hivi: “Franz, ondoka hapa; wanataka kukutia mbaroni.
What do you mean my dirty money?jw2019 jw2019
Ondoka hapa!’
I' m trying to talk and you won' t listen!jw2019 jw2019
Kwa hiyo, ondoka mahali hapo.
Know why it' il be a gold mine?jw2019 jw2019
Halafu, Mungu akaamuru: “Ondoka, ukatembee katika nchi hii katika mapana yake, na marefu yake, maana nitakupa wewe nchi hiyo.”
You are most welcomejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.