shambulio oor Engels
shambulio
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
attack
en
attack (sudden)
Hili lilikuwa ni shambulio la moyo ambalo hakuna mtu aliyeliona.
This was a heart attack that no one could see coming.
invasion
Unabii unaopatikana katika Yoeli 2:1-10, 28 kuhusu shambulio la wadudu umetimizwa kwa njia gani?
How has the prophecy recorded at Joel 2:1-10, 28 about the invasion by insects been fulfilled?
raid
Maharamia wa Skandinavia walisafiri hadi Hispania na Ureno, ambapo shambulio lao la kwanza lenye kujulikana lilitukia mwaka wa 844 W.K.
Vikings also sailed to Spain and Portugal, where their first known raid occurred in 844 C.E.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wizara ya Mambo ya Ndani inasema kuwa shambulio hili lina uhusiano na tukio la zamani ambapo msichana wa Kiislamu mwenye umri wa miaka 12 alibakwa na mwanaume wa Kikristu katika mji huo huo.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECglobalvoices globalvoices
Mwanablogu wa Cameroon Noelle Lafortune anaripoti kwamba shambulio hilo linaonesha kwamba Boko Haram inaweza kuwa inaanza kupoteza nguvu katika eneo hilo:
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentgv2019 gv2019
Soma pia: Namna Shambulizi la Westgate Lilivyodalidiliwa kwenye Mitandao ya Kijamii na Mwandishi wa Global Voices Awakumbuka Marafki Waliouawa kwenye Shambulio la Westgate.
Very good cheese!globalvoices globalvoices
Msemaji aliyefuata alionyesha kwamba familia iko “Chini ya Shambulio la Washindani.”
Well I got some more great news for yajw2019 jw2019
Katika kiolezo cha kale, ‘kitu chenye kuchukiza sana kikiwa kimesimama katika mahali patakatifu’ kilihusishwa na shambulio la Waroma wakiongozwa na Jenerali Galo mwaka wa 66 W.K.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?jw2019 jw2019
Kwa uhakika, Gideoni mwenye uangalifu asingalichagua wakati mwingine kuliko huo wenye maarifa ya kivita ulio bora zaidi kwa shambulio lake!—Waamuzi 7:19.
Mannitol (E #) Nitrogenjw2019 jw2019
Kazi hiyo ni muhimu kwa wachunguzi walio msituni waliotumwa kuthibitisha kiwango cha shambulio.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine unclejw2019 jw2019
Kama ionyeshwavyo katika unabii wa Ezekieli, twaweza kutambulishaje ile habari ichocheayo shambulio la Gogu?
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionjw2019 jw2019
Kulingana na nadharia moja askari wapanda farasi Wamedi walikuwa wamepanda meli zao kwa ajili ya shambulio liwezekanalo juu ya Athene kutoka pwani ya mashariki ya Attica ili kwamba wateke jiji mara tu baada ya ushindi wenye uhakika katika Marathoni.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli Tigersjw2019 jw2019
21. (a) Kwa nini maneno ya Yahazieli yatakumbukwa wakati wa shambulio linalokuja juu ya Yerusalemu la kimbingu?
I think she leaves it a sty just to annoy mejw2019 jw2019
7 Yule Amiri-jeshi Mkuu wa kifalme, Yesu Kristo, aongoza majeshi ya kimbingu kwenye shambulio lenye ushindi dhidi ya maadui wote walioungana kwenye Har–Magedoni.
Not a chance!jw2019 jw2019
Matineja wetu wachanga waonekana kuwa eneo hasa la shambulio la Shetani wakati huu.”
Approval granted/refused/extended/withdrawnjw2019 jw2019
Hawa watakuwa ndiyo shabaha ya shambulio lile lililosemwa kwa unabii.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withjw2019 jw2019
Tunapokuwa katika hatari yenye kufisha chini ya shambulio la adui, tutamtumaini Yehova.
They can' t survive if they only think of themselvesjw2019 jw2019
Wakati huo Mashahidi walimchambua vikali Papa Pius 12 kwa ajili ya mikataba aliyofanya pamoja na Hitler Mnazi (1933) na Franco Mfashisti (1941), na pia hali ya papa kubadilishana mabalozi na taifa chokozi Japani katika Machi 1942, miezi michache tu baada ya shambulio baya la Pearl Harbor.
you're gonna be all rightjw2019 jw2019
(Mwanzo 3:1-5) Shambulio hilo dhidi ya kufaa kwa njia ya Mungu ya kutawala lilizusha masuala muhimu.
He didn' t even want to talk to Fullerjw2019 jw2019
Benjamin Roger wa Jeune Afrique anaripoti [fr] kuwa wanajeshi 18, raia mmoja na magaidi wanne waliuawa mapema subuhi ya leo katika shambulio la mabomu ya kujitoa Muhanga kwenye gari mjini Agadez, Niger tarehe 23 Mei.
You look like crapgv2019 gv2019
Siku iliyofuata, tuliangushiwa mabomu mengi sana, na wakati wa shambulio hilo, mlipuko wenye nguvu ulinirusha hewani.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionjw2019 jw2019
(Mathayo 24:21) Je, shambulio la Shetani litafanikiwa?
and i took up karate. hence the dojo, hence respectjw2019 jw2019
Irfan Khudi Ali, mwanaharakati mashuhuri wa haki za binadamu ambaye bila kuchoka aliweka wazi uonevu wa kikabila unaofanywa kwa waShia wa Hazara nchini Pakistan, alifariki katika shambulio lililofuata.
Better buckle up, dear!gv2019 gv2019
Baada ya shambulio la majeshi ya Muungano la Juni 6, 1944, kunyanyaswa kwa Mashahidi kuliingia mwaka wake wa mwisho.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesjw2019 jw2019
(Ufunuo 16:13-16) Akijibu shambulio hilo, Mwamuzi Mkuu Kuliko Wote atawalinda watumishi wake na kulitakasa jina lake kati ya mataifa.—Ezekieli 38:14-18, 22, 23.
Make the swear nowjw2019 jw2019
Huenda hata ukashawishwa uridhiane imani yako ili ukomeshe shambulio la matusi.
You talk to himjw2019 jw2019
(Zaburi 63:6) Ilikuwa “mwanzo wa zamu ya kati,” iliyoanza karibu saa nne usiku hadi karibu saa nane asubuhi, wakati Gideoni alipofanya shambulio lake kwenye kambi la Wamidiani.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyjw2019 jw2019
Ulimwengu ulishtuka sana mapema katika 1995 kusikia juu ya shambulio la haramia aliyetumia gesi yenye sumu katika mfumo wa reli ya chini ya ardhi ya Tokyo.
You know I love you, don' t you?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.