uongozi wa pamoja oor Engels
uongozi wa pamoja
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
collective leadership
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mwaka wa 1914, chini ya uongozi wa Rakhmonberdi Madazimov, pamoja na mwalimu wa shule ya Urusi ya asili ya Osh, Baltykhodzhoy Sultanov ilianzisha kikundi cha maonyesho.
Do you believe anything that a lawyer says to you?WikiMatrix WikiMatrix
16 Wachache peke yao ndio wamepata kukaa huru na uongozi wa mtawala huyo asiyeonekana pamoja na majeshi yake.
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
Watu waliopigwa na butaa lakini wenye moyo mkuu wa sehemu za mashambani walijiunga pamoja chini ya uongozi wa Yudasi Makabayo na kupigana vikali mpaka wakauteka Yerusalemu.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisjw2019 jw2019
[Mkuu wa Jeshi la Polisi] Alejandro Ordóñez atamchunguza Rodrigo Rivera pamoja na uongozi mzima wa jeshi kwa kutumia jina potofu la ‘Sodoma’ kwenye operesheni hii.
And bring me some Havana cigarsgv2019 gv2019
GOSPELI ya Luka iliandikwa na mwanamume aliyekuwa na akili yenye makini na moyo wenye fadhili, na mchanganyiko huo mzuri wa sifa, pamoja na uongozi wa roho ya Mungu, umetokeza simulizi lililo sahihi na lenye kujaa uchangamfu na hisia.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
Wazee wa kiroho huchukua uongozi katika kuhubiri pamoja na kutaniko.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personjw2019 jw2019
Simeoni alifanya upya mapatano pamoja na Roma, nao uongozi wa Kiyahudi ukamkubali awe mtawala na kuhani mkuu.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signjw2019 jw2019
Chini ya uongozi wa Urais wa Kwanza, Kanisa linafanya kazi pamoja na mashirika 75 katika nchi 17 za Ulaya.
That' s rightLDS LDS
Bila ye yote wa kuchukua uongozi na bila uwasiliano pamoja na tengenezo, ibada ya kweli katika Korea ilipunguza mwendo ikawa karibu kukoma kabisa.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancejw2019 jw2019
Pia aliwahimiza watoto wake na wale ambao walikuja pamoja nao kutoka Yerusalemu wafuate uongozi wa kinabii wa Nefi.
I beg your pardonLDS LDS
7 Kutumikia pamoja kwa umoja chini ya uongozi wa Kristo “hutokeza ukuzi wa mwili ili kujijenga huo wenyewe katika upendo.”
Well, it' s my bill, Howard, you knowjw2019 jw2019
Jamii ya ukuhani wa Haruni na Melkizediki zinafaa zifanye kazi pamoja na kina dada chini ya uongozi wa askofu ili kuhakikisha kuwa kila mtu amekaribishwa kwa upendo na wema.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLDS LDS
11:1-10; 12:12) Chini ya uongozi wa Musa, taifa la Israeli liliondoka Misri pamoja na jamii kubwa iliyochangamana nao, huenda kwa ujumla walikuwa watu 3,000,000.
When your anna is coming?jw2019 jw2019
Jimbo la Imo liliumbwa mwaka wa 1976 pamoja na majimbo mengine mapya yaliyoumbwa chini ya uongozi wa marehemu mtawala wa kijeshi wa Nigeria, Murtala Muhammad, hapo awali likiwa sehemu ya Jimbo la Mashariki ya Kati.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersWikiMatrix WikiMatrix
(Yeremia 26:18, 19; 2 Wafalme 18:1-4) Chini ya uongozi wa Hezekia, watu wa Yuda pamoja na wengine kutoka ufalme wa kaskazini waliokubali kwa hiari waliadhimisha Pasaka na Sherehe ya Keki Zisizo na Chachu. Waliendelea na sherehe hizo kwa juma moja zaidi.
A# Body armour, andspecially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancejw2019 jw2019
Ndugu anayedhibiti mfumo wa sauti aimbapo pamoja na kutaniko, ataweza kuona kama muziki unatoa uongozi wenye kutegemeza au la.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesjw2019 jw2019
(Waefeso 6:18) Tunapotafuta uongozi wa Mungu katika hali zote za maisha, tunakuwa na uhakika kwamba urafiki wetu pamoja naye utakua.
Other cities partner the projectjw2019 jw2019
Chini ya uongozi wa viongozi wa ukuhani, hushauri na hufanya kazi kwa pamoja kuhakikisha kwamba kila kijana na kijana mzima amealikwa na kuhimizwa kujiandikisha katika, kuhudhuria, na kukamilisha kozi zifaazo za masomo.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLDS LDS
Wakiwa chini ya uongozi wa aliye Musa Mkubwa Zaidi, Yesu Kristo, wametumika kwa furaha pamoja na mabaki ya “ndugu” za Kristo, mara nyingi wakipelelezea maeneo mapya ili yahubiriwe habari njema.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousjw2019 jw2019
Ochen, mwenye umri wa miaka 33, alianzisha taasisi ya African Youth Initiative Network, mnamo mwaka 2005 iliyo na mskani yake huko Lira, Uganda, taasisi iliyo na jukumu la kuwasaidia watu kurudia katika hali yao ya awali wakiwemo wale walioungua kwa moto, ukeketaji wa namna mbalimbali, ubakaji, pamoja na unyanyasaji wa kisaikolojia ikiwa ni pamoja na kuwahamasisha vijana katika masuala ya uongozi.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.gv2019 gv2019
Orodha, ambayo awali zilizomo saba majina, ilikuwa ni kupanua na 23, na ni pamoja na majina ya viongozi waandamizi wa serikali pamoja na majina ya viongozi wote ambao walikuwa katika nafasi ya uongozi ndani ya polisi na jeshi.
I' m here because... it means a lot to KatieWikiMatrix WikiMatrix
Pamoja na vifaa hivi ni idara ya maigizo ya chuo kikuu, chini ya uongozi wa Kitivo cha Sanaa na Sayansi ya Jamii.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorWikiMatrix WikiMatrix
Josipović anakuwa Rais wa kwanza tangu Croatia ipate uhuru kwa kushidwa kuchaguliwa kama Rais kwa awamu ya pili ya uongozi tofauti na maRais wengine kama Franjo Tuđman, Rais wa kwanza wa Croatia, pamoja na Stjepan Mesić ambao wote waliongoza kwa vipindi vyote viwili.
For each product theglobalvoices globalvoices
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.