wosia oor Engels
wosia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
will
en
legal document
“Tabia hizo zatia ndani kuandika wosia, kuwapa watu vitu vyake vya thamani, na kupangia utunzi wa wanyama-vipenzi.”
“Such behavior includes making a will, giving away prized possessions, and making arrangements for pets.”
commission
make one’s last will and testament
bequeath something to someone
bequeath something to someone
make one’s last will and testament
will (legal document)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baada ya ono letu, wengi wa marafiki wetu walianza kupanga shughuli zao kama vile kufanyiza wosia au kupata bima.
Speaking Spanish) Good gamejw2019 jw2019
WASIA (Wosia)
An ignorant street boy!Ignorant?jw2019 jw2019
29:9) Michango mingine hutolewa ikiwa wosia, na mingine hutolewa na mtu mmoja-mmoja, makutaniko, na mizunguko na hutumwa ikiwa kiasi kidogo cha pesa.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk anddairy products should conform to an internationally recognised standardjw2019 jw2019
(Ona pia Wasia [Wosia])
Listen... at the moment there' s a war in Yemenjw2019 jw2019
Zamani, sanamu za terafimu zilitumika sawa na vile hati za kumiliki mali au wosia ulioandikwa unavyotumika leo kuonyesha mtu aliye na haki ya kurithi mali fulani.
Right turn here, Doctorjw2019 jw2019
Baada ya kifo cha Macefield, ilikuja kujulikana kupitia wosia ulioachwa kwamba nyumba hiyo irithiwe na msimamizi mkuu wa mradi huo wa ujenzi, Barry Martin, kutokana na uhusiano mzuri na kujali alikomwonyesha yule bibi kizee wakati wa ujenzi.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceglobalvoices globalvoices
Hata hivyo, Glen hakuhisi ilikuwa muhimu kuwa na wosia au bima ifaayo.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayjw2019 jw2019
Niliushuku wosia huu, na miaka minane iliyopita tukawa na uchaguzi nchini Kenya, na matokeo yakapingwa vikali.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingted2019 ted2019
Huenda kukawa na visa ambavyo vinamlazimu mtu kwenda mahakamani kuchukua hatua za kisheria, labda hali zinazohusu talaka, malezi ya watoto, malipo ya talaka, malipo ya bima, kufilisika, au wosia.
It' s reality in general we invent, not the detailsjw2019 jw2019
Katika wosia wake, Kidd alisema kwamba pesa zake zitumiwe katika utafiti wa kutafuta “uthibitisho wa kisayansi kwamba kuna nafsi katika mwili wa mwanadamu ambayo hutoka mtu anapokufa.”
BlackChip suggests they go check out one of the old minesjw2019 jw2019
Kwa nini ulifuata au kwa nini haukufuata wosia huo?
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "LDS LDS
Katika kuandika wosia wake, Theodore Dreiser alikuwa ameachia kila kitu mke wake, na kushughulikiwa kwa mali zake kulihusisha haki za uandishi wake wote ulionukuliwa.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionjw2019 jw2019
“Tabia hizo zatia ndani kuandika wosia, kuwapa watu vitu vyake vya thamani, na kupangia utunzi wa wanyama-vipenzi.”
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownjw2019 jw2019
Katika maeneo mengi, vichwa vya familia wanaweza kufanya mipango ya kuwa na bima, kuandika wosia halali, na kuweka pesa fulani akiba.
Besides, I have my pridejw2019 jw2019
(Ona pia Faraja; Hukumu ya Kifo; Huzuni; Kifo cha Pili; Kujiua; Kuuawa [Adhabu]; Kuzeeka; Maiti, Kuteketeza; Maombolezo; Mauaji; Mauaji ya Huruma; Mazishi; Uuaji; Wafu; Wagonjwa Mahututi [Utunzaji]; Wasia [Wosia])
And that' s-- that' s my bikejw2019 jw2019
wosia na amana
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?jw2019 jw2019
Baadhi ya watu huweka nakala hizo pamoja na wosia wao, hati nyingine muhimu za bima, fedha, nambari za kuwasiliana na ofisi za serikali, na hati nyinginezo.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
Miaka kadhaa baadaye, kifo chake kilipotangazwa rasmi, wosia wake ulipatikana pamoja na pesa na hati za hisa zenye thamani ya mamia ya maelfu ya dola.
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
Kapteni alipokufa, wosia wake ulisema kwamba azikwe baharini na mazishi yake yafanywe na Mashahidi wa Yehova.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!jw2019 jw2019
Hivyo niiandika "sheria za ki-Islamu zinazohusika na ndoa, kuvunjika kwa ndoa, makubaliano ya ndoa, wosia, mirathi na waqf".
He owns three saloonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
● Tengeneza wosia, lakini toa mirathi kwa kadri unavyopenda (Waislam wanazo sheria za namna ya kufanya hivi)
Thank you so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nani alijua kuwa watu majinuni na wajivuni kama Muamar Gaddafi, Hosni Mubarak, Sadam Hussein na wengine wangekufa vifo vya aibu au kudondoshwa kama ubua? Rafiki na ndugu yangu Kibanda, acha nimalizie kwa kukupa wosia wa mwisho. Nasema tena kwa kinywa kipana. Usiombe ulinzi wa polisi walioshindwa kukulinda kabla hayajakukuta.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wosia hauwezi kutekelezwa mpaka kumetokea kifo, kwani wosia hauna maana ikiwa mwenye kuufanya bado anaishi.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa kawaida wosia hutambuliwa tu kama kifo cha yule aliyeufanya huo wosia kimethibitishwa.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.