Aljebra oor Maltees

Aljebra

Vertalings in die woordeboek Swahili - Maltees

alġebra

naamwoord

Aljebra: “Njia muhimu sana ya hesabu iliyowahi kubuniwa”
L- alġebra: “L- iktar għodda importanti tal- matematika li qatt inħolqot”

aljebra

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Maltees

alġebra

naamwoord

Katika mfumo wa kisasa wa aljebra, namba zisizojulikana zinawakilishwa na herufi kama vile x au y.
Fl- alġebra moderna, numri mhux magħrufin huma rappreżentati bl- ittri, bħal x jew y.

voorbeelde

Neno al-jabr lililotumiwa katika kichwa cha kitabu hicho, Kitab al-jabr wa’l-muqabala katika Kiarabu, ndilo chanzo cha neno la Kiswahili aljebra.
It- terminu al- jabr fit- titlu tiegħu bl- Għarbi Kitab al- jabr wa’l- muqabala huwa s- sors tal- kelma Maltija alġebra.

MWANAFUNZI mwenye umri wa miaka 12 alikuwa anang’ang’ana kuelewa kanuni za msingi za aljebra.
L- ISTUDENT taʼ 12-il sena kien qed jitħabat biex jifhem il- prinċipji bażiċi taʼ l- alġebra.

Aljebra: “Njia muhimu sana ya hesabu iliyowahi kubuniwa”
L- alġebra: “L- iktar għodda importanti tal- matematika li qatt inħolqot”

Fani nyingine za hesabu ni aljebra na kalkulasi.
Oqsma oħra tal- matematika jinkludu l- alġebra u l- kalkolu.

Kwa kuwa alikuwa na ujuzi kidogo sana wa aljebra, mwanafunzi huyo mchanga hakuona jinsi angeweza kupinga matokeo hayo.
Peress li l- għarfien tiegħu taʼ l- alġebra kien limitat, l- istudent żagħżugħ ma setax jara kif jistaʼ jagħti prova li dan ma kienx veru.

Mwandishi wa mambo ya sayansi, Ehsan Masood, alisema kwamba aljebra inaonekana kuwa mojawapo ya “njia muhimu sana ya hesabu iliyowahi kubuniwa na inayounga mkono kila sehemu katika sayansi.”
Il- kittieb tax- xjenza Ehsan Masood jgħid li l- alġebra hi meqjusa bħala “l- iktar għodda importanti tal- matematika li qatt inħolqot, u waħda li tappoġġa kull qasam tax- xjenza.”

Katika mfumo wa kisasa wa aljebra, namba zisizojulikana zinawakilishwa na herufi kama vile x au y.
Fl- alġebra moderna, numri mhux magħrufin huma rappreżentati bl- ittri, bħal x jew y.

Lakini muda si muda Rachel akagundua kwamba somo la aljebra lilikuwa gumu naye akapata “tu” alama ya “B+” katika somo hilo.
Imma Rachel malajr sabet li kellha xi diffikultajiet fl- alġebra u ġabet “biss” B+.

Mwalimu wake alionyesha darasa hesabu rahisi ya aljebra.
L- għalliem ġab eżempju quddiem il- klassi taʼ kalkolu bl- alġebra li kien jidher sempliċi u ċar.

Baadaye mwanafunzi huyo wa aljebra alipata kasoro ya hesabu hiyo.
Maż-żmien dak l- istudent taʼ l- alġebra sab x’kien l- iżball fil- kalkolu.

Ufafanuzi wa al-Khwarizmi ulikuwa chanzo cha kufanywa kwa utafiti mwingi zaidi wa hesabu za aljebra, namba, na pembe au trigonometria.
Id- deskrizzjonijiet taʼ al- Khwarizmi wittew it- triq għal iżjed studji fl- alġebra, fl- aritmetika, u fit- trigonometrija.