ஊதுபை செருகுகுழல் oor Engels
ஊதுபை செருகுகுழல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
balloon catheter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இந்தத் தலைமுறையைச் சந்தையில் உட்கார்ந்திருக்கிற பிள்ளைகளுக்கு இயேசு ஒப்பிடுகிறார். மற்ற பிள்ளைகள் குழல் ஊதும்போது அவர்கள் நடனம் ஆட மறுக்கிறார்கள், மற்றவர்கள் புலம்பி அழும்போது அவர்கள் அழ மறுக்கிறார்கள்.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedjw2019 jw2019
(சகரியா 8:5) சந்தைவெளிகளில் உட்கார்ந்து புல்லாங்குழல் ஊதிக்கொண்டும் ஆடிக்கொண்டும் இருந்த சிறு பிள்ளைகளைப் பற்றி இயேசுவும் குறிப்பிட்டார்.
Ones and zeroesjw2019 jw2019
23 பின்பு, அந்தத் தலைவருடைய வீட்டுக்கு இயேசு வந்தார்; அங்கே குழல் ஊதுகிறவர்களையும் சத்தமாக அழுதுகொண்டிருந்த கூட்டத்தாரையும் பார்த்து,+ 24 “இங்கிருந்து போய்விடுங்கள்; சிறுமி சாகவில்லை, அவள் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறாள்”+ என்று சொன்னார்.
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
+ சந்தையில் உட்கார்ந்திருக்கிற பிள்ளைகளுக்கு ஒப்பிடுவேன்; அவர்கள் தங்களோடு விளையாடுகிற பிள்ளைகளைப் பார்த்து, 17 ‘உங்களுக்காகக் குழல் ஊதினோம், ஆனால் நீங்கள் நடனம் ஆடவில்லை; புலம்பி அழுதோம், ஆனால் நீங்கள் நெஞ்சில் அடித்துக்கொண்டு அழவில்லை’ என்று சொல்கிறார்கள்.
And the hemorrhoids, are those yours too?jw2019 jw2019
+ 32 சந்தையில் உட்கார்ந்துகொண்டு மற்ற பிள்ளைகளைப் பார்த்து, ‘உங்களுக்காகக் குழல் ஊதினோம், ஆனால் நீங்கள் நடனம் ஆடவில்லை; புலம்பி அழுதோம், ஆனால் நீங்கள் அழவில்லை’ என்று சொல்கிற சின்னப் பிள்ளைகளைப் போல் இருக்கிறார்கள்.
Race determinationjw2019 jw2019
உள்ளீடற்ற குழாய் ஒன்றிற்குள் ஊதுவதன்மூலம், அனுபவம் வாய்ந்த கண்ணாடி ஊதுபவர், ஊதுகுழலின் முனையில் இருக்கும் உருகிய கண்ணாடி ‘உருகு குழம்பிலிருந்து’ விரைவில் சிக்கலானதும் சமச்சீரானதுமான வடிவங்களை உருவாக்க முடியும்.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
அந்த ஆசிரியர் தெரிவிக்கிறார்: “அங்கு உண்மையில் ஒரு நாகப்பாம்பு வாழ்ந்தது என்று நான் உறுதிசெய்த பின் என்னால் அழைக்கப்பட்டவர் அந்தப் புற்றின் முன் உட்கார்ந்து, தனது குழலை ஊத ஆரம்பித்தார்.
I can' t help a man who' s dead!jw2019 jw2019
ஆனால், சிலர் பாஜகவின் ஊதுகுழல்களாக செயல்படுகிறார்கள்.
For each State or organisation referred to in Article# which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionSamanantar Samanantar
லிவிங் பிளானட் இன்டெக்ஸ் என்ற உலகத்தின் சுற்றுப்புற சூழலைப் பற்றிய புதிய புள்ளிவிவர ஆய்வு வெளியீட்டின்போது இந்த அதிர்ச்சிதரும் புள்ளிவிவரம் ‘ஊதுகிற சங்கை ஊதி வைப்பதுபோல்’ வெளியிடப்பட்டது.
You know, it' s not all herjw2019 jw2019
சூரிய உதயத்தின் போது பூமியின் நிழலில் சூரியன் தானே உதயமாவது போன்ற காட்சியும், சீரிய மறைவின் போது பூமியின் நிழல் உயர்ந்து சூரியன் கீழே இறங்கி மறைவது போலவும் காட்சிகள் தோன்றுகின்றன பூமியின் நிழலுக்கு சற்று மேலே உள்ள அடர் நீலப்பட்டையை சரியாகப் பார்க்கும் நிலையில், ஒர் இளஞ்சிவப்பு ( ஆரஞ்சு அல்லது ஊதா) பட்டையை அந்திப் பொழுதில் காணமுடியும்.
You can think up something, can' t you?WikiMatrix WikiMatrix
விமானங்களில் பணிபுரியும் மருத்துவர்களும்கூட மேலும் சிறந்த ஊதியத்திற்கும் வேலைச் சூழலுக்கும் போராடி வருகின்றனர்.
Why?Don t askSamanantar Samanantar
சென்ற ஆண்டு பெரிய நிறுவனங்களைச் சார்ந்த ஊடகங்கள், வெள்ளை மாளிகை மற்றும் பென்டகனின் பிரச்சார ஊதுகுழல்களாகவே தங்களை முழுமையாக தரம்தாழ்த்திக்கொண்டதை கண்ணுற்றது.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to seethat. It is not worth the trouble... >Samanantar Samanantar
21 இயேசு ஒரு சமயத்தில், தம்முடைய காலத்திலிருந்த மக்களை, “சந்தை வெளிகளில் உட்கார்ந்து தங்கள் தோழரைப் பார்த்து: உங்களுக்காகக் குழல் ஊதினோம், நீங்கள் கூத்தாடவில்லை; உங்களுக்காகப் புலம்பினோம், நீங்கள் மாரடிக்கவில்லை என்று குறை சொல்லுகிற பிள்ளைகளுக்கு,” ஒப்பிட்டார்.
Here comes Beer Barreljw2019 jw2019
10 ஊதுகொம்பும் நாதசுரமும் கின்னரமும் யாழும் சுரமண்டலமும் பைங்குழலும் மற்ற இசைக் கருவிகளும் வாசிக்கப்படும்போது, எல்லாரும் தங்கச் சிலையின் முன்பாக விழுந்து அதை வணங்க வேண்டுமென்று நீங்கள் கட்டளை கொடுத்தீர்கள். 11 யாராவது அப்படி விழுந்து வணங்கவில்லை என்றால், எரிகிற நெருப்புச் சூளையில் அவரை வீச வேண்டுமென்றும் சொன்னீர்கள்.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpjw2019 jw2019
நீண்ட நெடுங்காலமாக ஒரு பகுதி பிரிட்டனின் அரசியல் நிர்வாகத்தின் குரலாகவும், பிரிட்டனின் பெரிய நிறுவனங்களின் ஊது குழலாகவும் செயல்பட்டு வருகின்ற பிரிட்டிஷ் ஒலிபரப்பு கார்ப்பரேஷனுக்கும் (BBC), டோனி பிளேயரின் அரசாங்கத்திற்கும் இடையே டாக்டர் கெல்லியின் மரணம் தொடர்பாக பகிரங்க மோதல்கள் நடைபெற்றன.
Second, options on the following properties up for general urban review:ASamanantar Samanantar
அரசியல் சாசன பதவியில் இருப்பவர்களில் சிலர் (கவர்னர்கள்) பாரதீய ஜனதாவின் ஊதுகுழலாக செயல்படுகிறார்கள் என்று மேற்கு வங்க மாநில முதல்-வர் மம்தா பானர்ஜி மறைமுகமாக சாடினார்.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondSamanantar Samanantar
சீனாவின் ஊதுகுழலாக உலக சுகாதார அமைப்பு செயல்பட்டு வருகிறது என்று ட்ரம்ப் குற்றம்சாட்டினர்
My dad was never aroundSamanantar Samanantar
அரசியல் சாசன பதவிகளில் உள்ளவர்கள் பாஜகவின் ஊதுகுழல்களாக செயல்படுகிறார்கள் என்று மேற்கு வங்க முதல்வர் மம்தா பானர்ஜி காட்டமாக விமர்சித்துள்ளார்.
How sharp do you want it?Samanantar Samanantar
அந்த குழல் போன்ற கோலினுள் மென்மையாக ஊதுகிறார், அந்தக் கண்ணாடி பலூன் போல் உப்புகிறது, மீண்டும் அதை டேபிளில் உருட்டுகிறார், சோதித்துப் பார்க்கிறார், அதை மீண்டும் உலைக்குள் நீட்டுகிறார்.
You were a giantjw2019 jw2019
அமைப்பு சாரா துறைகளைச் சேர்ந்த தொழிலாளர்களின் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கவும், அவர்களுக்கு நியாயமான ஊதியம் கிடைப்பதற்கு வகை செய்யவும், கண்ணியமான பணிச்சூழலை உறுதி செய்யவும் தனிக் கவனம் செலுத்தப்படும்.
Could you see the war from here too?Samanantar Samanantar
“இந்தச் சந்ததி, . . . சந்தைவெளிகளில் உட்கார்ந்து, தங்கள் தோழரைப் பார்த்து: உங்களுக்காகக் குழல் ஊதினோம், நீங்கள் கூத்தாடவில்லை; உங்களுக்காகப் புலம்பினோம், நீங்கள் மாரடிக்கவில்லை என்று குறைசொல்லுகிற பிள்ளைகளுக்கு ஒப்பாயிருக்கிறது,” என்று சொல்லுகிறார்.
Guys, I saw the signjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.