ஒப்பான வான்வெளி oor Engels
ஒப்பான வான்வெளி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
homologue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* அவர் சொன்னார்: “தனிப்பட்டவிதமாக நான் யெகோவாவின் சாட்சிகளை விரும்புகிறேன்; நான் ஒளிவுமறைவில்லாமல் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன். . . .
Who did you sell them to?jw2019 jw2019
2:32, 39—எவ்விதத்தில் வெள்ளிக்கு ஒப்பான ராஜ்யம் பொன்னாலான தலையைவிடவும், வெண்கலத்திற்கு [“செம்பிற்கு,” NW] ஒப்பான ராஜ்யம் வெள்ளிக்கு ஒப்பான ராஜ்யத்தைவிடவும் குறைந்த மதிப்புள்ளதாய் இருந்தது?
She really is a prodigyjw2019 jw2019
நம்முடைய செய்கைகளை யெகோவாவிடம் ஒப்படைக்கும்போது வேறென்ன விளைவடையும்?
And he didn' t do anything to you?jw2019 jw2019
சரித்திராசிரியரான லுச்சொ வில்லெரி, போப்பின் வாக்கியத்தை “தீர்வான ஒப்புக்கொள்ளுதல்” என்று கூறினார்.
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
மாறாக சீஷனாக இருப்பதை ஒப்புக்கொள்வது தானே சாவுக்கேதுவான விளைவுகளை கொண்டிருக்கக்கூடும்.
Well, you' re olderjw2019 jw2019
புரூனெல்லா தன்னுடைய இளம் வயதோ நோயோ யெகோவாவுக்கான தன்னுடைய ஒப்புக்கொடுத்தலை தள்ளிப்போட விடவில்லை.
Close the gates.Set palatine freejw2019 jw2019
மேலும் அவன் பேரரசனை வணங்குகிறதில்லை; ரோம அரசாங்கத்தின் தலைவனாக பேரரசனின் தெய்வீகத் தன்மையை அவன் வெறுமென ஒப்புக்கொள்கிறானென அவனுக்குக் கவனமாய் விளக்கினர்.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?jw2019 jw2019
யூதர்களும் புறவினத்தாரும் கிறிஸ்துவின் மூலம் கடவுளோடு ஒப்புரவாக வேண்டுமென பவுல் மனதார விரும்பினார்.
No, just sick of petty corruption downtownjw2019 jw2019
படைப்பின் அற்புதங்களை தியானிக்கையில், யோபு சொன்னதை நாம் ஒப்புக்கொள்ளத்தான் வேண்டும்; அவர் யெகோவாவைப் பற்றி, “அவரை மறிப்பவன் யார்?
I wanted so much to hate youjw2019 jw2019
இந்தப் பூமியின் வானிலை அமைப்பு வியக்க வைக்கும் அளவுக்கு சிக்கலானது என்பதை ஒப்புக்கொள்ளத்தான் வேண்டும்; புவிச்சூட்டின் விளைவுகள் என்ன என்பதை விஞ்ஞானிகளால் திட்டவட்டமாக குறிப்பிட முடியவில்லை.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
அவர்களுக்காக தம்முடைய ஆத்துமாவை விரும்பி ஒப்புக்கொடுத்தது அன்பின் இறுதியான வெளிப்பாடாக இருந்தது.—யோவான் 15:13.
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
‘கடைசி நாட்களை’ குறிக்கும் உலகின் சுயவிருப்பத்தை நிறைவேற்றும் ஆவியைக் கொண்டிருப்பவர்களோடு ஒப்பிடுகையில் என்னே ஒரு தெளிவான வேறுபாடு!—2 தீமோத்தேயு 3:1-4.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesjw2019 jw2019
நவீன ரோமன் கத்தோலிக்க மொழிபெயர்ப்புகள் வெளியிடப்பட்டப் பின்தானே இந்த வாசகப் பிழை ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டிருக்கிறது.
It' s an exceptional piece, isn' t it?jw2019 jw2019
“நாங்கள் மிகக் கடினமான சமயங்களினூடே வாழ்ந்தோமென நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்,” என ரோசென்டோ ஒப்புக்கொள்கிறார்.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champjw2019 jw2019
கடவுளுடைய கோபாக்கினையின் முதல் நான்கு கலசங்கள் முதல் நான்கு எக்காள ஊதல்களின் விளைவாக உண்டானவற்றிற்கு ஒப்பான வாதைகளைக் கொண்டுவருகின்றன
How do you know this?jw2019 jw2019
இப்பொழுது மாஸ்கோவுக்குச் சென்று மெட்ரோவை நேரில் பார்த்தபிறகு, நான் இதை ஒப்புக்கொள்வேன்.
I see, I' m sorry I didn' t tell youjw2019 jw2019
தாவீதின் கடைசி பாட்டு இதைப் பின்தொடருகிறது, அதில் அவர் பின்வருமாறு ஒப்புக்கொள்கிறார்: “யெகோவாவின் ஆவியே என் மூலமாகப் பேசினது, அவருடைய வார்த்தை என் நாவின்மேல் இருந்தது.” —23: 2, NW.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
இந்தியா-பூட்டான் நட்புறவு ஒப்பந்தத்தின் பிரிவு 2, 7 மற்றும் 8 – ன் படி இந்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் செய்து கொள்ளப்பட்டது.
He wounded the beastpmindia pmindia
வெளிப்படுத்துதல் 20:13 இவ்வாறு தீர்க்கதரிசனம் சொல்கிறது: “சமுத்திரம் தன்னிலுள்ள மரித்தோரை ஒப்புவித்தது; மரணமும் பாதாளமும் [மனிதகுலத்தின் பொதுவான பிரேதக்குழி] தங்களிலுள்ள மரித்தோரை ஒப்புவித்தன.”
Well, I guess I' il go back to being the bossjw2019 jw2019
என்னுடைய புத்தகப் பைகளையும், புத்தகங்களையும் கொளுத்திவிட ஒப்புக்கொள்கிறேன், யெகோவாவின் சாட்சிகளுடன் எந்தவிதத் தொடர்பையும் என்றுமே வைக்காமலிருக்க வாக்களிக்கிறேன். . . .”
Attention, all units respondingjw2019 jw2019
எவ்வாறாக இருந்தாலும் பின்வரும் பவுலின் நேர்மையான ஒப்புக்கொள்ளுதலை நினைவில் வைப்பது எவ்வளவு ஆறுதலாக இருக்கிறது: “ஆதலால் நான் விரும்புகிற நன்மையைச் செய்யாமல், விரும்பாத தீமையையே செய்கிறேன்.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.jw2019 jw2019
அந்த உவமையில், இயேசு, கடவுளுடைய ராஜ்யத்தை, முளைத்து, பின்பு கதிர்விட்டு, தானியத்தையும் விளைவிக்கும் விதைக்கு ஒப்பிட்டுப் பேசினார்.
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
(அப். 24:15) இயேசுவின் மீட்புப் பலியில் தொடர்ந்து விசுவாசம் வைத்து, சங்கீதம் 112-ல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள நீதியான ‘மனுஷனுக்கு’ ஒப்பானவர்களைப்போல் யெகோவாவைப் பின்பற்றினால், இக்கேள்விகளுக்கு ஆம் என்றே பதிலளிப்பீர்கள்.
oh, man, you cant give up rap just like thatjw2019 jw2019
தெளிவாகவே, இந்தக் காரியத்தின்பேரில் உடனடியான நடவடிக்கை எடுப்பது நன்மையாயிருக்கும், ஆனால் நீடித்த கால முன்னேற்றத்தைக் காண நாம் விரும்புவோமென்பதை ஒப்புக்கொள்வீர்களென நான் நிச்சயமாயிருக்கிறேன்.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitjw2019 jw2019
பதினாறு வயதுள்ள ராபர்ட் இவ்வாறு ஒப்புக்கொள்கிறார்: “நான் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட விளையாட்டுகளை விளையாடியுள்ளேன்.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantjw2019 jw2019
6538 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.